2020-01-21

2020台湾戏曲艺术节「出走．女子图鉴」 跨界探讨女性意识

文字 张震洲

2020台湾戏曲艺术节「出走．女子图鉴」汇集诸多优秀剧团，以不同手法将故事中女性角色的情感层次一层一层剥开呈现，带领观众深入探索她们各自的困境，理解她们心灵最真实的脉动。

2020台湾戏曲艺术节「出走．女子图鉴」自三月廿七日起开演，本届将主题聚焦於「出走」与「女子」两个概念，「出走」代表剧种、演员、舞蹈、音乐、国家等各面向的融合与跨界，「女子」则指向女性意识的探索。因此，演出形式十分多元，节目内容上则呈现古今女子与命运拚搏的人间浮世绘。

传艺中心主任陈济民表示，台湾戏曲艺术节一直秉持经典与创新对话、传统与当代碰撞的核心精神，表演节目皆自由流动於剧种和艺术类型之间，充分体现台湾表演艺术工作者跳脱舒适圈、勇敢出走的丰沛创造力，带给大家多元蓬勃的戏曲群像。台湾戏曲艺术节是传艺中心最重要的系列活动之一，本届以「实验跨界」与「女性意识探索」为核心，引领观众贴近剧中女性角色，透过她们在桎梏与困境间的挣扎与抉择，反思自身在当代社会中的欲望、处境与枷锁，期望带给大家满满的悸动与感悟。

陈济民指出，台湾戏曲中心有赖诸多戏曲界先进与戏迷朋友的大力支持，开馆甫两三年已趋营运稳定，台湾戏曲艺术节去年平均的售票率与上座率达近九成，缔造佳绩。今年第三届十三档节目包含旗舰制作、大表演厅与小表演厅三大部分，集结法国、日本、台湾顶尖艺术家，充分展现传艺中心在推展传统艺术展演的企图心及策展成熟度，每档都值得大家莅临观赏、细细品味，在这春暖花开的时分，欢迎大家一起作伙看好戏。

台湾戏曲艺术节从暮春到初夏，一连八周带来精采丰富的戏曲飨宴。艺术节的重头戏码――旗舰制作《雨中戏台》将於四月全球首演，由深具在地特色的春美歌剧团与金枝演社南北两大天团携手合作，在国家文艺奖得主纪蔚然编写、金枝演社艺术总监王荣裕执导的胡撇仔戏梦中，歌仔戏天王小生郭春美与三金影帝吴朋奉演出一对相爱相杀的母子，两人搭档飙戏碰撞出的表演能量令人期待。

在大表演厅登场的除了旗舰制作，还有许多阵容坚强、看点十足的好戏。国光剧团《武动三国—她的凝视》以独特的女性视角串连三国经典武戏，让英雄背后「无情可诉、无事可传」的女性角色发声。明华园戏剧总团《冥战录》改编自同名人气漫画，萌萌的默娘从纸上跃至舞台，带领观众展开在现代台湾斩妖除魔的大冒险。台湾豫剧团将带来大家难以忘怀的《慈禧与珍妃》，残酷再现从婆媳宫斗引发政治风暴的人性至悲。薪传歌仔戏剧团的看家戏《致远与三娘》，由传艺金曲奖年度最佳演员张孟逸、古翊泛主演，更特邀「人间国宝」廖琼枝担纲「说书人」。台湾国乐团「蓬瀛咏弄人间戏～戏曲国乐剧场」音乐会，将国乐融合当代剧场手法与传统戏曲表演，邀集诸多戏曲名角，为观众带来陶冶心灵的视听之旅。「五湖游—东西古乐印象光影」由心心南管乐坊艺术总监王心心与法国忆古乐团艺术总监丹尼．韩森．塔特两位跨国合作，透过对东西方古乐的探索，呈现南管与法国文艺复兴音乐的世纪对话。

小表演厅的演出以台湾实验戏曲的发展为轴心，为了让观众从历史的视野，观察戏曲小剧场在风格上的演化与进程，此次规划横跨十六年的「经典剧码复刻」，让大家再次感受台湾戏曲界持续燃烧的创新能量。江之翠剧场将重新搬演曾获第五届台新艺术奖首奖的《朱文走鬼》，藉由传统梨园戏与日本舞踏艺术共筑的幻象美学，领大家潜入人鬼相恋的幽微爱情。台湾豫剧团《试妻！弑妻！》将庄周试妻的古典题材与高行健的新编戏《冥城》结合，深刻辩证爱情、婚姻与人性错纵复杂的纠葛。曾入围第十三届台新艺术奖的山宛然恭骨{然《聊斋—聊什么哉？！》联手再现当年令人惊叹的「媚怪布袋戏剧场」，由王嘉明执导，以狐仙鬼魅、感官幻觉等意象，投射欲望情感的强烈发展。二分之一Q剧场《小船幻想诗—为蒙娜丽莎而作》曾入围第五届台新艺术奖年度十大演出，透过昆曲、舞蹈、剧场、装置艺术等元素，塑造一个性别流动漫游的幽微界域。

除了重新搬演旧戏，本届也规划两档新制实验戏曲。本事剧团《崔氏》发想自折子戏〈痴梦〉，将「朱买臣休妻」与戏曲小天后黄宇琳的生命经验结合，挖掘古今女性面对生命困境的共通处境。正在动映有限公司《听琴图》杂揉艺术史与古典文学，勇夺第卅届传艺金曲奖最佳剧本奖的李季纹将其旧作《燕青》赋予新貌，由名画的真伪与家国兴亡两相映照。