魏兆美
-
深度藝談
我不能只彈偉大的曲子
史蒂芬與伯明罕市交響樂團,剛獲得二○○二年英國留聲機獎年度唱片以及年度最佳協奏曲獎。這是繼他一九九六年後,再次獲此最佳年度唱片的殊榮。這位才氣滿溢的倫敦客,鍾情音樂與文學寫作。本刊於十月十二日(2002)特邀紐約作者,完成了這一個難得的訪談。
-
環球舞台
說唱彈撥間,故事悠悠流轉
《快樂》的呈現像是一張色彩鮮豔的地毯,由安德生現場小提琴演奏、口白、和即時處理的電子合成音樂交織,加上呈現二十六種基本圖樣的燈光效果,隨著故事和音樂的進行而變化。她使用語言敘事和鍵盤的獨立性,讓人忍不住想像台上至少有兩個人在演出。
-
環球舞台
關於盛宗亮
身經中國「文化大革命」、曾被放逐青海的盛宗亮,在上海音樂院受訓練,於一九八二年來到美國,在皇后大學及哥倫比亞大學取得碩、博士學位。盛宗亮記得在美國唸書時,教授們建議他選定一種作曲風格──不是東方就是西方,但是他的部分音樂成就卻是建築在融會東西方的音樂語言和形式,他偶爾取材於中國的故事,或古或今,例如他的管弦樂作品《南京!南京!》,紀念日本侵華的南京大屠殺,在二十一世紀的第一個星期由德國北部電台交響樂團(NDR)在德國漢堡演出:新作《江青》,即將在二〇〇三年聖塔菲歌劇院(Santa Fe Opera)首演。他的四重協奏曲將由紐約愛樂,大提琴家馬友友,鋼琴家艾曼紐.艾克斯(Emanuel Ax),琵琶演奏家吳蠻以及笙及嗩吶演奏家吳桐(Tong Wu,譯音)在二〇〇三年三月於紐約進行世界演出。盛宗亮剛在去年十一月獲得獎金高達五十萬美金的「天才獎」──麥克阿瑟獎,並於今年七月就任檀格塢(Tanglewood)音樂營的當代音樂節的主任。
-
環球舞台
多元文化並陳,點亮紐約星空
金牛在劇中是玉皇的臣子,也是他的翻譯機,在玉皇極具節奏感的字句間,金牛將他的指令與怒氣即時翻成英文,或是略帶喜劇的誇張表現以英文回應。例如說,玉皇第一次開口後,金牛轉頭向觀衆說:「如果你聽不懂,去上(中文)課吧!」
-
紐約
瑰麗聲調堆砌的魔幻張力
《白烏鴉》的重心不在於敘述前後連貫的海上王國擴展,而在於意念的伸展、時空的飛越、對話的剪影、以及音樂與顏色的實驗。格拉斯的音樂,繼承他一貫的風格──固定音群的重複、音程的堆砌、琶音的往返,以旋律作音樂進行的架構。威爾森的前衛作風和大方起用燈光及色彩的舞台,經常移轉流動的背景和色調,無疑也呼應著永不靜止的海洋。
-
紐約
遇見絲路上的古波斯傳奇
「我是一個美國作曲家,我寫的是西方音樂。這不是一首波斯音樂,但是我記得七歲時在伊朗的剪影,還有我祖母的歌謠,這些回憶在多年後我自己找到了路,而回到我的腦海中。」丹尼爾普試圖解析他作品中東方與西方的交會。
-
紐約
因爲紐約,所以樂音奔騰
正如佛烈德.雪利所說「我希望能夠平衡曲目的安排,像一個有平衡的、懸吊般的流動,小東西橫向四面八方,電線跑出來,當風一吹動,所有的部分會好笑地亂轉動,這是我想像我音樂節呈現的方式。」
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 《表演場地設備資料彙編》出爐 由文建會委託中華民國民族音樂協會辦理的「台閩地區主要表演場地演出相關設備技術資料編制計畫」,在十八個月的的資料蒐集、場地勘測及繪圖登載工作後,即將台閩地區五十四個較具規模且使用頻率較高的表演場地相關設備做出詳實記錄,並由文建會編印成《台閩地區主要表演場地演出相關設備技術資料彙編》,全套四冊,並做成電子書版,以提供各界參考使用。書中内容包含場地基本資料、舞台資料、懸吊系統、燈光音響系統等文字與圖面資料,並有國家戲劇院、國父紀念館與台北市社教館的3D立體圖以提供舞台模擬環境。文建會希望有此範例後,未來能不斷有新的表演場地主動聯絡加入,讓所有文化設施在資源共享、良性觀摩的環境下得以永續經營。 (編輯室) 台東劇團戲劇冬令營 此次台東劇團冬令營的主題是「簡約主義、創作劇坊」。活動自一月十八日至一月二十二日。為期五天的課程包括:戲劇基本架構、身體開發課程與角色性格分析,同時將安排參加學員走到街頭秀秀自己,以及在午夜時分透過老師專業的帶領,找尋内心自我的角色。報名費用一千五百元,自即日起接受報名。報名電話:(089)346-709 (編輯室) 〔香港〕 二〇〇一年香港藝術節 新世紀的第一個香港藝術節將於二月七日揭開序幕,至三月十一日為止,預計有音樂、戲劇、戲曲、舞蹈等三十多個演出節目登場。 在音樂會節目方面,藝術節將由Hartmut Haenchen領軍的荷蘭愛樂樂團擔綱開幕音樂會,其他還有馬友友與絲路樂組、義大利托斯卡納(Toscana)樂團、英國弗洛里萊根(Florilegium)古樂團、埃莫森弦樂四重奏、尤里.巴殊密特與莫斯科獨奏家樂團等古典樂演出,其中莫斯科獨奏家樂團還將與琵琶演奏家吳蠻合作一首協奏曲。在歌劇方面,由藝術節與洛杉磯歌劇院、匹茲堡歌劇院聯合製作的羅西尼喜歌劇La C