【台灣】
2011台北國際書展舉辦《茶花女》朗讀會
今 年「2011台北國際書展」特別推出「朗讀節」活動,邀請近百位作家、音樂人、劇場工作者,包括王文興、余秋雨、向陽、劉克襄、鴻鴻、陳珊妮等人,以朗讀 文本聲韻錯落之美,傳達文字最原始的韻味。其中將於2月9日(三)下午4點在台北世貿一館作家朗讀區(台北市信義路五段五號一樓)舉行「法國經典《茶花 女》朗讀會」,邀請兩廳院藝術總監黃碧端主持,暢談《茶花女》文本的現代性與改編舞台,適逢「2011台灣國際藝術節」戲劇大師鈴木忠志《茶花女》流行音 樂新歌劇來台演出,會中將與讀者分享法國名著、日本語境的特殊文化觀點,而鈴木忠志在台唯一授權的新書《文化就是身體》,亦於活動當天舉辦新書發表。(陳靜宜)
「中華民國建國一百年主題曲」展開徵選
為 展現中華民國豐沛的音樂創作能量,並藉由耳熟能詳的音樂喚起百年記憶,行政院文建會舉行「中華民國建國一百年主題曲」系列徵選,「新曲徵選」廣邀音樂創作 者,徵選充滿活力、夢想的新曲一首,曲風不拘;「高中生演唱人」則以全國高中生為對象,將最有創意的表演形式上傳至建國一百年慶祝活動網站,選出十名高中 生演唱人擔任「中華民國建國一百年主題曲」的共同演唱人;另有「經典歌曲票選活動」,詳參網站http://taiwanroc100.tw/goldmelody/,或電洽02-27417065#252。(鄒欣寧)
「2011布拉格四年展劇場藝術節Scenofest」工作坊開始報名
由 OISTAT國際劇場組織與布拉格四年展(PQ)共同舉辦的「2011布拉格四年展劇場藝術節Scenofest」,將於今年6月16至26日與世界劇場 的奧林匹克盛會「布拉格四年展」同步舉行。來自台灣的「京劇越界」與「竹製舞衣」工作坊,也由兩百多件劇場藝術節Scenofest企畫徵選中脫穎而出, 京劇導演鐘幸玲與專業劇場設計師張維文、「玫舞擊」團長何曉玫和劇場設計沈斻也將於藝術節主持工作坊。有興趣參加工作坊的學生,可於即日起至2月15日間 上Scenofest官網(scenofest.pq.cz/en)報名,或見OISTAT國際組織中文網站(oistat.npo.org.tw/)。 (鄒欣寧)
文建會補助國內表演藝術作品大陸巡演
行 政院文建會為鼓勵國內演藝團隊推動其經典作品赴中國大陸地區演出,促進兩岸文化藝術交流,於98年頒布實施「行政院文化建設委員會補助國內表演藝術經典作 品大陸巡演作業要點」,100年第一期自即日起收件至2月28日止,歡迎合於補助要件之演藝團隊於受理期限內踴躍提出申請。補助作業要點(含申請書表格) 電子檔自即日起公告於文建會網站首頁/新聞與公告/文化新聞,申請團隊可利用網路直接下載相關申請書表格。(鄒欣寧)
創作科技跨界作品補助即日起受理申請
為建立跨界創新製作之標竿,行政院文建會特訂定「行政院文化建設委員會表演藝術團隊創作科技跨界作品補助作業要點」,補助在國內製作且結合數位科技之表演藝術創新製作。受理日至3月1日下午5時30分止。詳請可查詢文建會網站(www.cca.gov.tw)下載區/申請表格,或洽專線:02- 33436322蔣孟涵。(鄒欣寧)
2011「表演藝術新人新視野創作專案」補助辦法公布
國 藝會與兩廳院為培育新一代編導創作人才,自二○○八年起聯手打造表演藝術界星光幫,匯集雙方資源,公開評選編創新銳,給予經費補助及聯合發表機會,最新補 助辦法已經公布於國家文化藝術基金會與國立中正文化中心網站,收件日期為即日起至2月25日止。補助辦法與申請表格請至國藝會補助廣場下載,或電洽02- 27541122分機212。(鄒欣寧)
【國際】
美國辣媽媽劇團創立者史都華辭世
對 美國前衛劇場具有開創意義的辣媽媽劇場創立者愛倫.史都華(Ellen Stward,1919-2011),於1月6日在紐約因心臟相關疾病辭世,享年92歲。1961年,當時已42歲的史都華在她東村的咖啡廳成立了辣媽媽 實驗劇場俱樂部(La MaMa Experimental Theater Club,簡稱La MaMa),之後這個場地刺激了所謂的外外百老匯運動(Off-Off-Broadway),也主導了紐約實驗劇場的發展。
從創立至今,辣 媽媽劇場演出了三千檔以上的不同作品,許多知名人物如演員勞勃.狄尼諾、艾爾.帕西諾及哈維.凱特、劇作家Sam Shepard與Lanford Wilson、劇場導演Andrei Serban、詩人兼樂手的Patti Smith等,當初在辣媽媽初聲試啼,國外實驗劇場如波蘭導演康托(Tadeusz Kantor)的作品,也是在這裡演出才為美國人所知。這些事蹟都說明了史都華的多元開放與遠見,證明這半世紀以來她的藝術眼光已讓她的影響力超越劇場與 美國。當過辣媽媽劇團學員的吳靜吉於七○年代回國後,將學到的手法運用他創立的蘭陵劇坊上,對台灣現代劇場的發展有關鍵性的貢獻。史都華也曾於2006年 率團來台北藝術節演出過。更多相關紀念活動事宜,請參官網http://lamama.org/(耿一偉)
英國舞台雜誌公布年度最佳戲劇組織
知名英國老牌劇場週報The Stage於1月6日,公布首度舉辦的「舞台百分百獎」(Stage 100 Awards),這個獎項是以用來肯定正在運作的劇場組織,所以得獎單位都是劇院。最大的獎項「倫敦年度劇院」(London Theatre of the Year),是由對英國現代劇作有持續貢獻的皇家宮廷劇院(The Royal Court Theatre)獲得,像卡芮.邱琪兒(Caryl Churchill)或莎拉.肯恩(Sarah Kane)等當代劇作家的作品都是在這裡首演。The Stage稱讚皇家宮庭劇院今年在劇目上的突出表現,尤其是透過他們年輕作家計畫(Young Writers Programme)挖掘出來的16歲少女Anya Reiss,她處女作《瞬間之刺》Spur of the Moment的首演,更讓人眼睛一亮。
另 外得獎的,還有「最佳年度地方劇院」是位於蘇格蘭中部小城Northampton的Royal & Derngate劇院,他們在節目挑選的突出表現與推薦本地出身劇作家不遺餘力(雖然這些創作者目前可能在倫敦發展),而獲得評審青睞。「年度最佳小劇 場」則是倫敦西郊的Finborough Theatre所獲得,這家公立補助劇院持續發現新劇作的用心與劇院新酒吧的開設,充滿朝氣活力。「年度最佳製作團隊」是英國巡迴劇團(English Touring Theatre),「年度最佳戲劇學校」則是針對10至16歲的倫敦希爾維亞少年戲劇學校(Sylvia Young Theatre School)掄元。更多得獎詳情可參網站 http://blogs.thestage.co.uk/newsblog/2011/01/the-stage-100-awards---winners/ (耿一偉)