一年一度的柏林影展於二月中旬展開,雖然是電影界的活動,但柏林的許多劇場也在此時配合柏林影展舉辦活動。而柏林影展活動之一的「校園」學習平台,不只參展的電影大師在此開講,劇場創作人也不缺席,參與的學員更是跨越劇場與電影圈。
一年一度的柏林影展於二月九日至十九日之間舉行,共計有四百一十五部電影參展,星光熠熠,影迷辛苦排票,各國影人齊聚冰封的柏林。其實,柏林影展不只是電影人的年度盛事,柏林劇場界也參與了影展,主辦單位舉辦了不少劇場相關的活動,競賽片裡也有拍攝監獄劇場的義大利電影。柏林許多劇場都在這個時候停止演出,配合柏林影展舉辦活動,例如HAU劇場(Hebbel am Ufer縮寫)、柏林藝術節之屋(Haus der Berliner Festispiele)、世界文化之屋(Haus der Kulturen der Welt)等都加入了影展行列。柏林影展,其實很劇場。
校園學院,培養新生代
柏林影展除了競賽片、電影大觀(Panorama)、論壇(Forum)等主要單元之外,還有「校園」(campus)這個學習平台,以培養下一代的電影人。來自世界各地的演員、導演、製片、編劇、音樂人,共計三百五十名學員,在主辦單位的安排下,參加許多大師演講、工作坊,往電影之路邁進。侯孝賢隨《10+10》來到了柏林,也被主辦單位邀請來「校園」開講,大師說起拍電影的點滴,帶大家進入台灣電影的黃金年代。
柏林知名的劇團「里米尼會議記錄」(Rimini Protokoll)一直以來只用素人當演員、探討當代時事,享譽德語劇場界。劇團的三位核心導演Stefan Kaegl、Daniel Wetzel、Dorothee Wenner在「校園」開講,播放他們近幾年的劇場代表作片段,與學員討論劇場甘苦。三位導演平常難得聚首,竟然就在柏林影展上針對劇團的美學做公開的討論,吸引了不少劇場人到場聆聽。除此之外,他們也開班授課,而且只開放給學員。電影與劇場牽手,加上每天都可以見到巨星、大師,學員們非常幸福。
監獄版莎劇《凱撒必須死》
柏林影展今年金熊獎得主義大利兄弟導演檔Paolo & Vittorio Taviani的《凱撒必須死》Cesare Deve Morire,以半紀錄片半劇情片的拍攝方式,描述義大利監獄裡,一群犯人排練莎士比亞的《凱撒大帝》Julius Caesar的過程。整部電影主要以黑白鏡頭拍攝,從犯人試演角色開始,觀眾一路觀看他們排戲的過程,莎翁的戲在劇場裡、電影裡不斷演出,但這次的舞台是真實的監獄,是莎劇迷絕對不可錯過的佳片。
這些犯人擁有義大利人戲劇化的性格,用義大利文說莎劇台詞,搭配豐富的肢體語言,簡直就是專業的演員。導演搭配很戲劇化的配樂,讓這齣義大利監獄劇場版的《凱撒大帝》,毫不沉悶,張力十足。而這場劇場的洗禮,在這些犯人身上發生了化學作用,他們愛上了莎劇,也在排練的過程當中,歷經了一場表演藝術的洗滌。在登台演出《凱撒大帝》之後,他們都必須各自被關回牢房,卸下演員的身分。劇終一位犯人回到牢房後,說出:「自從我發現了藝術之後,這間牢房,才真正變成了監獄。」透過演出莎劇,他肢體得到釋放,心靈自由,只是回到現實,牢飯還等著他。表演藝術的深遠力量,絕不可忽視。
柏林影展不只是電影人的盛會,劇場人也可以透過申請,成為「校園」的學員。相關申請訊息,請參考網站: www.berlinale-talentcampus.de/
相關網站:柏林影展 www.berlinale.de/