來自聖經的故事情節,改編自王爾德的作品,《莎樂美》為理查.史特勞斯贏得歌劇盛名。擅長以管絃樂配器來展現戲劇氛圍的史特勞斯,在這齣獨幕四場的歌劇中,精心創作了許多精采段落,且讓我們先一睹為快。
《莎樂美》算是理查.史特勞斯第一齣贏得名聲的歌劇,也是他所有歌劇中,跟《玫瑰騎士》齊名的一齣。
趁著王爾德在德國的高人氣,他用這位英國鬼才文豪改寫聖經的原著,然後翻成德文的版本來改編成歌劇。理查.史特勞斯打著「王爾德+淫蕩奇=票房保證」的如意算盤,同時添加了他最擅長的管絃官能美感,以及當時掀起風潮的華格納「樂劇主導動機」,果然一炮而紅。
獨幕四場的歌劇,當然有不少精采必聽段落,我們就先替大家來個紙上溫習。
【第一場】
暗戀莎樂美的宮廷侍衛長納拉搏,在派對上稱讚莎樂美的容貌,唱著〈今天晚上莎樂美公主是多麼美麗〉他說像是從墳墓裡走出來的女子,唱著、唱著莎樂美的主題動機也隨之浮現。
【第二場】
莎樂美走到古井旁,想看看先知約翰的模樣,結果古井裡面很黑看不見,她就唱了〈多麼黑暗,真像墳墓〉也預告了自己的死亡。
【第三場】
著了魔、深深迷戀著先知約翰的莎樂美唱出〈我愛上你的身體約翰,你的身體像田野間的百合花,是猶太山上的積雪〉莎樂美淫蕩的角色隨著管絃色彩升溫,也慢慢烘托得更為鮮明。
另外,第三場結束前也有段精采管絃高潮。由於莎樂美十分想親吻先知約翰,彷彿失去理智,而這也把約翰搞毛了,他唱出〈淫蕩的女兒阿,你被詛咒了〉詛咒這位亂倫女人王后希羅底(Herodias)的女兒,然後走回地牢。莎樂美得不到所愛,痛苦地在地上打滾,管絃樂此刻的氣勢陣仗也相當驚人,象徵莎樂美由愛生恨的轉變。
【第四場】
希律王演唱〈今晚的月亮多麼奇怪,像一個瘋狂的女人,到處追尋好色的男人〉,希律王是莎樂美的繼父,但他也同樣垂涎莎樂美的媚惑。
接著因為先知約翰大聲嚷嚷且痛罵王后希羅底背叛前夫亂倫,王后聽了大怒,要國王把約翰交給一群猶太人懲罰。但希律王卻認為約翰先知的身分,也是當今唯一看過天主的人,不敢對他亂來。而這裡五個猶太人的爭吵,是一段混亂、吵鬧、充滿創意的五重唱,也有人說是史特勞斯最有創意的作品之一。
最後,當然要推薦女主角莎樂美的〈七紗舞Tanz der sieben Schleier〉。隨著音樂的進行,莎樂美將身上的七層紗全部脫下,最後在舞台上「幾近赤裸」,而演莎樂美的女主角,在面對高難度演唱時,還必須配上各種淫蕩、誘惑的動作。
以上,希望大家在進場欣賞《莎樂美》前,能先預習且多聽熟這些段落,屆時感動會更大。