日本時代，那是個什麼樣的年代？
天空是烏濛濛的，還是也有藍天白雲？
那時的台灣人，雖然被日本人殖民統治
身分地位被矮化，生涯發展受局限
但也因此步入現代化的路途
迎向世界改變的新風潮——
台灣的「新劇」，就誕生在這樣的時空
開創出台灣劇場現代化的風貌
《閹雞》，就是那個年代產生的重要劇作
一九四三年搬上舞台，劇中演奏著台灣民謠
情節映照出時代氣氛與人性
二○○八年再度現身，搬上國家戲劇院舞台
這個特別企畫
要帶著讀者走一趟時光之旅
回到日本時代，一窺當時藝文風景
認識什麼是「新劇」
重回《閹雞》首演現場
然後再回到當下
迎接即將上演的《閹雞》2008新版本
