初见黄海岱已是十年前了,当时他来台北参加民间剧场演出,八十好几的身子看上去硬朗得很,尙能手提两大箱云林柚子远远走来分送工作人员,令人印象深刻。
第二次见阿公,是八年前为偶戏田野调查前往云林仑背鄕他的家里。一进门,看到阿公正聚精会神地看著电视国剧节目,一见我们来就兴致勃勃跟我们讲:「这孔明唱得不错……」。与阿公可以天南地北的聊天,求证一甲子前的事情仍然可以得到很明确的描述。
我们这一代虽没赶上亲睹阿公开创剑侠布袋戏的风光场面,但仍然听得到阿公五音(生旦净末丑)一口的声腔,听他作旦角细音谈恋爱的声情,听他作丑的怪声,而在仿佛听阿公讲古的谈话间,绝对是很真实的领受到阿公一身侠骨热肠的气息。
往后再见他老人家则多是在表演的场合,只能打打招呼寒喧一二。阿公仍然一如往昔,只要有人找他演出,他必倾全力表演,甚至一时兴起「超时」演出,助手要比一个交叉的手势表示「可以结束」了,阿公才晓得要吿一段落。
最近几次的拜访则仍见他在表演前忙进忙出的整理戏偶道具,今年九十六岁的他依然参与各种活动乐此不疲,徒子徒孙们问各式有关表演的问题都能得到淸楚的答复。真的很庆幸台湾布袋戏界仍有「老仙角」可以提供宝贵经验给后进学习。
文字|吴佩 民俗艺术田野工作者
黄海岱年表
民前11年 出生于云林西螺
民前1年 入学堂读汉学
民国3年 从父亲黄马学布袋戏,在剧团中当助手
民国6年 与父亲分团演出
民国16年 长子黄俊卿出生
民国17年 父亲黄马去世
民国18年 改团名「五洲园」,寓「名扬五洲」之意,与胞弟程晟搭档演出,继承父业。收徒廖万水。
民国22年 次子黄俊雄出生。组织庆城斋曲馆。
民国26年 中日战争,日人在台湾全面禁止汉文化,布袋戏演出受制。
民国31年 迫于现实加入「台湾演剧协会」,申领演出执照。后因偷演传统剧而被吊销执照。
民国32年 受命参加「米英击灭摧进队」,组织布袋戏团演出宣传剧。
民国34年 胞弟程晟死于狱中,台湾光复。五洲园戏路应接不暇。
民国35年 黄俊雄入五洲园学戏。收徒郑一雄。
民国36年 长子黄俊卿分出五洲园二团。
民国39年 郑一雄正式担任五洲园主演,黄海岱师渡徒,传为佳话。
民国40年 次子黄俊雄分出「五洲园三团」。
民国75年 得教育部民族艺术薪传奖
民国82年 赴美国演出
民国84年 赴法国演出
民国85年 12月31日为李天禄所办布袋戏文物馆作跳锺馗开台仪式。