台湾
静宜大学英文系推出莎士比亚跨文化艺术月
鉴于莎翁剧作的地位与贡献，静宜大学从五月一日起推出「西方的巨匠，东方的魂魄」艺术月，邀请数位专精于「文化跨界」议题的学界及剧界名家，规划一系列精采丰富的演讲、座谈、示范、展览以及影片欣赏等活动。探讨议题颇见匠心，像陈淑芬主讲的「文化跨越的可能性：莎剧在台湾的制作史」是以跨文化观点钻研莎剧在台湾的制作、发展沿革：「仲夏夜之梦：莎翁名剧的再诠释」由曾经搬演《仲夏夜之梦》的马汀尼亲自演绎该剧的表演元素；「从《欲望城国》到《李尔王》：当代传奇剧场与莎士比亚」则由吴兴国、魏海敏共同示范与演讲该剧团如何以东方剧场的槪念、技巧诠释莎剧的经验。活动对外开放，欲知详情可查阅网站 http://www.pu.edu.tw/cindex1.htm。
（唐阿米）
台湾弦乐团筹办国际音乐营
曾举办过三届口碑甚佳国际音乐节的台湾弦乐团，在音乐节停办两年后，经过长期的规画，改以更具特色、有计划的音乐营来推广音乐，将于每年分别请国外知名音乐院的教授来台授课。今年主办单位以比利时皇家音乐院的教授为二〇〇二年国际音乐营的主力与特色，课程有大师班、室内乐、教授音乐会等；最特别的还有国内音乐营少有的专题演讲活动，课程内容包含音乐风格探讨、从声音本质谈乐器声响、肢体潜能开发、音乐运动伤害等。
音乐营的活动地点，将于台北艺术大学举行，活动时间为七月十日至七月二十三日，有意参加者可于即日起至六月十日前报名。详情请洽台湾弦乐团（02）2369-4802。
（赖欣慈）
