PAR 表演艺术杂志

明华园于民国七十二年应邀上台北国父纪念馆演出，这是歌仔戏数十年来首次登上所谓「现代剧场」扉页，明华园因此一炮而红，陈胜在挑梁的《济公活佛》也从此走红。

当时明华园主打的本是地方戏剧比赛的冠军戏《父子情深》，为了上国父纪念馆，全团先在怀仁中学采排验收，兰陵剧场创办人吴静吉看好《济公活佛》，认为更能吸引年轻人，建议《济公活佛》多演一场，《父子情深》改为下午场。结果，头晚《济公活佛》满座，第二天下午《父子情深》也近乎全满，晚上第二场《济公活佛》更爆，连走道都挤满了人。

明华园至今都感激这些学者教授的捧场，包括在地方戏剧比赛中为他们仗义执言的戏曲学者邱坤良，是这些专家慧眼改写了明华园家族命运，也是歌仔戏整体从谷底翻身的关键一刻。

陈胜在演丑角，绿叶捧红花，当家小生前有陈昭香，后有孙翠凤，小生固风靡舞台，丑角却更逗人欢喜。台大戏剧戏主任林鹤宜对歌仔戏情有独钟，对陈胜在赞不绝口，她说，他就是天生喜感，表演生动自然，口齿伶俐、反应机智。

陈胜在是明华园家族排行老四的男孩，但一般外界可能总以为他是老么。一来，他演的是丑角，俗称「三花」，属于小人物、甘草之类，自然而然被「矮化」。再则，他个头也小。

老二陈胜福主掌家族事业，形象像「老大」，老三陈胜国一脸斯文，掌理编导，日夜苦思，华发早秃，形象也老成。老五陈胜发外形魁壮，也像长些年岁。老六陈胜顺、老大陈胜典，外界较不熟悉。于是，怎么「看」，陈胜在都偏小。

一上台才知戏瘾撩人，一发不可收拾

陈胜在也的确是家族演戏行列里的「老么」。十六岁，高一，才第一次站上舞台演龙套。当时家族里除了已在外科医院当见习生、出社会「吃头路」的陈胜福之外，其余都走歌仔戏这条路。独独陈胜在，对演戏保持距离。

成长于歌仔戏家庭特殊的亲子记忆。老爸陈明吉娶了很多老婆，老婆生了孩子，但还是要演戏。当时团里学戏囝仔多，「每一个学戏囝仔带一个(老板的)囝仔」，他就是一个叫阿玉的女孩带大的。印象里，「只有晚上回去睡我老母的床」，其余时候，爸爸、妈妈大概就是在工作，说起来有点疏离。

但「阮爸爸有够厉害」，他说，老爸陈明吉很早就看出孩子的个性，知道老二陈胜福涉外能力强，认为他应该向外发展，如今成为明华园团长；看清楚老四陈胜国喜欢动脑，鼓励他编戏。陈胜在自己呢?「伊知影我人缘好，懂得摸圆压扁」，但也就是这样，陈胜在一直没上台，全团上下笑他「憨慢」，他说，「我内向嘛！」

民国四十年次的他，射手座，现在他懂得自己当时心境，他说，那是「闷骚」，爱在心里口难开，一上台才知戏瘾撩人，一发不可收拾。

接替「阿丁仔舅」，走上三花戏途

陈胜在说，高一暑假，分团有戏，缺个小角色，团里「逼」他上台充数。他唱了曲「思想枝」，团里人人称赞：你口语真好啊，唱歌唱这好听，「大家盯著我看」。陈胜在说，「一世人不曾做戏」，奇怪咧，那次上台后，「血液膨胀」，就「一直爱做」，却又「不敢讲」。

不敢讲的理由是，当时团里还有三花台柱，晚辈称「阿丁仔舅」的洪进丁，丑角非他莫属，没人敢撂他的戏分。洪进丁是明华园的已逝前辈演员，在明华园人人口中，洪进丁技艺不得了地好。陈胜在说，爸爸陈明吉演小生，也演丑，他的丑角风格是生活化的，强烈的写实做表，也讲究内心战；洪进丁的表演则是程式化的，与剧情紧密结合的身段作表。

陈胜在后来演多了，常替洪进丁演当家三花角色，有次扮好妆，请主却要求换人，「欲看老三花」，陈胜在摸摸鼻子，自认不知，「人伊是主角，伊做，有戏可看」，即使是头家囝仔，陈胜在也得服气。

但「阿丁仔舅」有个坏毛病──贪杯。洪进丁爱吃「烧酒」，当时流行连台戏，一处戏院连演十天才「隔位」，洪进丁头几天还「定静」，演得很好，到第五、六天，酒喝多了，开始「黑白做」。派戏的人受不了，一而再、再而三，开始要陈胜在递补。

陈胜在高一才上台跑龙套，老爸陈明吉「慧眼识英雄」，发现儿子能演，要他「读册嘛要会晓做戏」，高一结束，让他转读空中补校，家里还买了电视，陈胜在每天五、六点起床看电视「上学」，其余时间开始演戏。本团演出时，洪进丁挑梁，陈胜在紧接阿丁仔舅「不醒人事」时递补上台。分团演出时，陈胜在独当一面。

挣扎三年，终于下决心用心学戏

陈胜在说，演丑角口才要好，临场反应要快，要能处理突发状态，敏锐度够。但这都是「正面」说法。「反面」理由，他说，演小生小旦「汗颜」(容貌)要好，演武生要有气派，他「生做这矮，人才、将才拢无，做花面(净角)囝仔都惊不静动」，只有丑角最适合。

洪进丁喝酒凶，「酒毒」发起来，米酒头仔配青芒果乾，一瓶瓶灌。有次到高雄红毛港演出，一个人跑去海边一间小庙旁睡，半夜不知喝多少酒，「三更半暝『挫』起来」，没人救，一命而亡。

这事让陈胜在很沮丧。他说，看过那么多演员，阿丁仔舅算是好角色，但下场就是如此，「做歌仔戏有什么好?」，他内心挣扎，「我需要再撩落去吗?」两三年间，他一直信心动摇，他坦承，如果不是家族事业，可能就离开了。

他说：丑角要有分裂人格，「用另一只眼睛看自己」

「那会败?每一冬都有人生子！」

陈胜在十九岁时开始主演家族戏班里的当家三花角色。当时还有少许内台戏，外台戏一个月也有二十多天好光景。他跟大哥女儿陈昭香是全团台柱，两人求好心切，时常骑车互载，「四界去看别团的戏」。

看戏就是「捡戏」，学人家的好处。民国六十年代歌仔戏光景还好，各野台戏班演员阵容整齐，「比现在各团都强」，小生、小旦、副生、武生、三花；粗角(净角)、彩旦，行当齐全；到了七十年代救没落了，老演员凋零，少女为主的歌舞团、少女歌仔戏班抬头，「上来就是跳舞」，歌仔戏市场大不如昔。

陈胜在说起感伤话，他开始演戏时，「歌仔戏已经没有春天」。

但做戏人谁不经历这些大起大落?日治时期日本政府封杀歌仔戏，陈明吉演小生，风靡女性观众，日警上台来，当众给陈明吉一个巴掌，说他有害社会善良风俗。民国五十几年，内台戏市场开始崩盘，陈明吉的团常常演到没票房，还付不出戏园租金，卖掉戏箱抵债，全团两手空荡荡回去租赁的竹仔厝，「土脚叠砖仔」，将就睡觉。有一回饿了，他跟胜国、胜发当小偷，偷人家店里米粉，回去竹仔厝让煮饭阿姨煮了大家分吃，老爸陈明吉回家发现，抓起来统统打，「散赤嘛爱有骨气」，这是陈明吉给孩子的训诫。

陈胜在说，明华园家族团结心强，是这些起起落落成长史培养的战斗意志。他还开玩笑，「(明华园)那会败?每一冬都有人生子，查晡多查某，旺啦！」

邱坤良、卓明等戏剧专家学者于七十一年地方戏剧比赛慧眼独具拔擢明华园为冠军队伍，看上的就是明华园保留了歌仔戏小生、小旦、三花「三小」鼎足的诙谐歌舞特性，其中，陈胜在对丑行角色的淋漓发挥功不可没。可以说，明华园的崛起是家族长期经营歌仔戏戮力不懈的坚持与毅力使然，但那临门一脚，陈胜在是该被记上一笔。

丑、丑、愁 陈胜在的丑角戏涯

陈胜在演丑角，精明活跳，身躯扭动像尾泥鳅，唇齿道白滴溜轮转，不假草稿。团务大将陈胜福说，陈胜在的台词常常都是即兴发挥，或自行编词，不太按编导的脚本。陈胜在说：「笑话就是自己想嘛，哪要学。」

最近他有意转换跑道，改朝编导发展，明华园「日」团创团作《青阳大大爷》是他自己改编，今年下半年的《猩猩胆》也是改编创作，《青阳大大爷》子姪辈「天」、「玄」、「黄」、「月」团各团精英群策群力不计酬劳相挺，一出规模不大的喜剧，动员四十八人，太座郑雅升大叹「叫便当叫到手酸」。为了公演，陈胜在卖六张股票，换三十几万元全部赔上，巡回公演每场还要再贴一两万，他也说呒要紧，帮姪儿们打点知名度，应该的。

问他，为何能编能导?他说，「演而优则导」，很简单。但果真如此吗?他想想说，也未必然，好教练未必是好选手，「我太骄傲」──他露出神气神色，意思是自己是有两把刷子，但不该「骄傲」，但才说完，又补了一句，「我太骄傲，可是，不得不承认」，很抱歉，我就是能演能导又能编！

陈胜在的丑角表演承袭爸爸风格，加上电视化影响，不按程式传统，倒像舞台剧。他说，丑角要有分裂人格，「用另一只眼睛看自己」，还要有点「变态」，不计形象。又说，丑角表面装疯卖傻、诙谐逗趣，但「丑」、「丑」只是表面，另一面是「愁」，内心深沉的警醒，提醒剧中人、点化看戏人。他并不模倣古今中外丑角演员，但积极吸收新知、观摩演剧，最爱看录影带，香港、中国、好莱坞电影都看，最棒的是，看到一部好片，「好好哭一场」，发泄情绪，把自己情感彻底释放，再回看人生或走上舞台自然又是一片清朗，率真直性了。(纪慧玲)

陈胜在与郑雅升的牵手戏缘

陈胜在跟太太郑雅升的结缘像出童画剧。

现在是明华园当家花旦的郑雅升，十五岁进明华园学戏，为此，父女绝裂，父亲三年不跟她讲话。有次明华园团本部火灾，消息传到郑雅升凤山家里，爸妈火速赶来，到了潮州，看不清浓烟下混乱状况女儿到底在哪里，倚到一根电线杆旁，正好看到雅升忙著搬道具，爸爸轻轻叫了一声「雅升」，父女对望，泪眼婆娑，长时期的委屈一股脑宣泄而出，父女才言合。

郑雅升说，她会爱上明华园，跟明华园的纪律有关。她还念国中时，每次上学总要经过一处大庙，明华园常借此处练功、排戏，她看著所有团员纪律井然、态度兢兢业业，没人抽烟喝酒打牌，形象与其他歌仔戏班不同。那时也常看明华园演出，陈昭香与陈胜在搭档，印象里，陈胜在就是诙谐有趣，观众看到他就乐。

信赖明华园，坚决加入明华园学戏，有次在幕帘后看戏，扮好妆的陈胜在正要上场，经过她身旁，「雄雄给我亲落去」，郑雅升羞得脸都红了，陈胜在说，她青春豆蔻，甜姐儿似笑容，迷倒了这位当时女粉丝、女朋友「一堆」的当家丑角。回想起来，郑雅升总有被「偷袭」感觉，陈胜在却嘴上还要占便宜，「我等到伊大汉才娶」，为了伊人，得罪其他女友，家族为了这个最晚娶妻的儿子终于要结婚了，大开筵席，杀猪公办桌，盛况空前。

现在，郑雅升跟他有了一对恰恰好的儿女，夫妻两人情感深笃。陈胜在不改玩笑说，明华园家族男人都改不了多妻妾毛病，郑雅升却受二嫂孙翠凤影响，很早就有女性意识，坚持一夫一妻，他说「亏大了，阮某肚量有够差」，但玩笑归玩笑，又补上一句，别人的老婆工作繁重，他家的是「粉鸟」，用来「比赛的」！(纪慧玲)