PAR 表演艺术杂志

女高音玛莉亚‧卡拉丝已经过世二十七年，但是她的「消息」仍旧不断，似乎我们永远都不愿接受她已经离开人间的事实。

这位在表演艺术历史里被拍最多照，还有上最多报纸头条的女高音，就在她遗留的珠宝在苏富比以高价拍卖的同时，她生前的好友，现年八十一岁的义大利歌剧与电影导演柴佛瑞尼为她拍了一部电影：《永恒的卡拉丝》Callas Forever。

与其说这是一部电影，还不如说像是一场在歌剧院里播放的默片，观赏者除了要对卡拉丝有无尽的爱之外，还要有无限的想像力。

坚持在舞台上展现完美的卡拉丝

以一位在表演艺术世界里有辉煌成就的女高音，将她人生最后一段平静（称它为暗淡无光是卡拉丝迷绝不会用的字眼）的时光拍成电影，柴佛瑞尼可真是为自己找来一个天大的挑战。

就像美国的畅销书《达文西密码》，《永恒的卡拉丝》也许是一部虚构的故事，因为只要是历史，我们都很难去给它一个科学上的绝对印证，但由于导演本身是卡拉丝生前的好友，应该在描绘个性与故事本身有它特别的意义存在。

八年前，当瑞典男高音盖达来到台北演唱（那年他七十二岁）时，曾请问他与卡拉丝合作歌剧《卡门》录音的情况。因为卡拉丝觉得自己舞跳得不够好，还有她的个性与卡门不同，所以她坚持不在舞台上演卡门这个角色，但是她却录了一个无人可比拟的卡门，不但有完美的法文咬字，连歌声里都是带著立体感的真实。她简直就是卡门的化身。

当盖达讲到卡拉丝时，他的脸上露出严肃的表情，他说：卡拉丝是个完美主义者，她从排练到录音不但都是背谱，而且每次都是以全部的声音来唱，不像一般的歌者一大堆的解释，什么要节省声音之类的话。所以跟卡拉丝一起工作，你也会被她强烈的专业精神所感染。问到盖达对于卡拉丝个性时，他说：卡拉丝是个很好相处的人，她有什么就说什么，是个性情中人。说完这些话，盖达似乎落入一番沉思，好像又回到与卡拉丝一起录音时的场景。

《永恒的卡拉丝》的剧情是描述卡拉丝在得知心爱的男友与别人结婚的消息之后（当然也是国际新闻头条），她再也无法唱出自己满意的歌声，每天就是躲在巴黎的公寓里跟著以前的录音像卡拉OK一样哼唱，直到她的事业好友，一位经纪人的出现，鼓励她拍一部歌剧电影，也就是她从来没有演过的《卡门》。电影里就使用卡拉丝以前那个完美的录音，卡拉丝原本不愿意，但是在周围的人怂恿之下，她还是尽全力「演出」（不是演唱），毕竟她不但是一位优秀的演唱家，也是完美的女演员。但最后她看试片时，她流著眼泪说：我不是浮士德，这样做是一种欺骗，我再也没有声音了，这部电影是一个骗局，毁了它吧！我不要与魔鬼打交道。

坚守人生的狮子门

看到这里，所有的卡拉丝迷心里一定十分的沉重，因为卡拉丝她可以在家里跟著以前的录音对嘴唱，但是她不要骗这个世界，因为艺术对她来说是真，是善，是美，是对世界的诚挚宣言，她无法违背这个真理。就是这点，卡拉丝让后来的歌唱家望尘莫及。

在大仲马的小说《基度山恩仇记》里，描述到人间的幸福：他说真正的幸福，就像是要通往天堂的道路，是要经过一道狮子门。而大仲马本人在人生最后的阶段时，虽然负债累累，还是始终有著一颗天真快乐的心。他说：我一生都在写精采绝伦的故事，相信我遇见死神时，我再说一个故事给她听，她也会对我比较仁慈的。哈！哈！

卡拉丝人生那道狮子门，是由她自己坚守的，而死神也会因为她的歌声让她为这个人间留下不朽的完美回忆。

卡拉丝，从来没有离开过我们。