:::
焦元溥与俄国大提琴家顾德曼合影。(焦元溥 提供)
特别企画 Feature 幸运儿─寻找人生新翅膀╱这些人与他们的新翅膀 从法学世家走上指挥之路

焦元溥 青年转业飞往音乐天空

出身法学世家,甫自美国佛莱契尔学院取得法律外交硕士的焦元溥,其实最大的梦想是「要当一名优秀的指挥家!」,十五岁就开始发表乐评的他,现在更想进一步报考欧洲音乐学院修习指挥,对他而言,音乐才是他真正想走的路!

出身法学世家,甫自美国佛莱契尔学院取得法律外交硕士的焦元溥,其实最大的梦想是「要当一名优秀的指挥家!」,十五岁就开始发表乐评的他,现在更想进一步报考欧洲音乐学院修习指挥,对他而言,音乐才是他真正想走的路!

一听到「焦仁和的儿子」,再看到他美国知名大学法律外交硕士高学历,一般人对于焦元溥的想像,想当然尔是继承父业成为大律师或外交官,为焦家四代皆为法律人的传统,更添上一笔家族纪录。

但是现年二十六岁的焦元溥却大声说:「我的梦想是要当一名优秀的指挥家!」今年暑假,他「擅自」做了决定,抛下英国剑桥大学国际关系博士班的入学通知,重新投考欧洲音乐学校,进入大学科班从头读起。强烈的意志决心,让原本摇头反对的焦仁和夫妻也只能退让,放这个向来有主见的大儿子,飞往向往已久的音乐天空。

想当指挥的念头,萌生于新兵受训时

「要『青年转业』,我自己也很紧张啊!但学指挥是我必走的路,我不想让自己后悔!」带著斯文无框眼镜,却留著一脸率性的胡渣,口才无碍的焦元溥说起自己人生路上的大转弯,有著法律人分析事理的严谨态度,也有著音乐人感性浪漫的情怀想望。自十五岁起发表乐评,每篇文章的诞生,都为焦元溥的音乐翅膀添上丰美的羽翼,十年之后,他已拥有足够的视野及飞翔力量。

想飞的念头,萌生于成功岭新兵受训时期,那两个月来的痛苦日子,意外开启他的人生另一条道路。

「刚上成功岭时,根本快得忧郁症,整整两个月不能听音乐,闷得连饭都吃不下。」每到晚自习时间,其他同袍忙著写信看小说,嗜乐如命的焦元溥却拿出马勒第九交响曲的乐谱,焦元溥形容那像是「与久别的情人重逢」般:「这曲子的第四乐章铜管部分,是我自己最喜爱的,看著乐谱,我脑海中竟然响起优美的旋律!」当时他最推崇伯恩斯坦的指挥版本,「我直觉那个脑海里的旋律,一定就是大师版本」。

那次放假回家第一件事,焦元溥就是去做「版本比较」,一经对照后,却惊讶发现:「居然不是伯恩斯坦的版本!」他再翻出卡拉扬及其他指挥家的版本一一细细聆听,发现还是不同,「莫非这是我自己的诠释,老实说,还挺不赖!」焦元溥回想,当时的心情真是「又惊又喜」,因为他发现透过仔细读谱,开始对乐曲结构及诠释,有了更深刻的个人见解及逻辑分析,「对音乐的认识更为成熟了。」

吕绍嘉鼓励:「要学就要学好,千万别当半调子。」

有了往音乐发展的想法,当然就与父母的法律寄望背道而驰。大学后当兵,每当在台东当兵的焦元溥休假返家,焦家必定上演激烈的辩论大赛。爱子心切的焦仁和担心儿子学音乐,「搞不好成了流浪艺人」,焦元溥则反驳:「音乐和政治、法律一样,也有经国济世的功能及价值。」。

退伍之后,焦元溥终究还是顺了长辈的意,去了美国佛莱契尔学院修读外交法律硕士,但却仍未放弃酝酿已久的指挥梦,他吐吐舌头顽皮地说:「我说服自己的方法是,如果指挥生涯不顺,至少还有个外交硕士学历可以支撑生活。」所以指挥的生涯顺位还是在前面。

一次在德国法兰克福桥上,并肩散步的旅德知名指挥家吕绍嘉,曾经语重心长劝焦元溥:「不要把自己学了多年的国际关系弃之如敝屣」,「结果我回答他,国际关系是好屣,但实在不合我脚,所以要丢了它。」也许就是这样的回答,让同样是半路学指挥,了解「转行」辛苦的吕绍嘉,最后也以过来人的经验认同勉励他:「要学就要学好,千万别当半调子。」让焦元谱的指挥梦想更为坚定。

头脑慧黠的焦元溥也懂得略施小计,慢慢引导父母转而支持自己的音乐计划。其实今年三月间就收到英国剑桥博士班入学通知,他暪著没让父母知道,让焦仁和夫妻焦急得不得了,以为儿子申请学校到处碰壁,勉为其难地答应了他去念音乐的「退路」。焦仁溥得意地说:「这就是运用国际关系理论中『资讯不对称性』的成功谈判案例!」「先斩后奏」的真相大白之后,他与父母达成协议,将博士班学籍延后一年,用这一年的时间下赌注,全力冲刺报考指挥系。

这一辈子,肯定和音乐分不开

焦元溥目前正忙著准备明年六月的指挥入学考试,目标是欧洲德语系音乐学校,每天都忙著练琴、练听力、练歌唱、练德语。他开玩笑说:「如果我中了乐透,要租一个大型管弦乐团住我家,天天陪我练习。」也坦言自己转换跑道的心情其实很焦虑:「一来是起步较晚,犯错机会就少;二来是我到处昭告天下,到时候落榜就糗大了!」

问到如果不当指挥,会如何发展?「就依父母心愿念博士吧!但也许不是国际关系,而是音乐学博士也说不定。」看来他这一辈子,肯定是和音乐分不开了。

焦元溥小档案

▲一九七八年生,十五岁起发表乐评,发表字数迄今超过一百二十万字,近期出版个人作品《经典CD纵横观—历史进展、典型影响、乐曲解析》三大册。

▲毕业于台大政治系国际关系组,取得美国佛莱契尔学院法律外交硕士后,毅然决定转考指挥系,完成追求音乐的梦想,目前正展开如火如荼的魔鬼读书计划。

▲两年半前展开钢琴家写作计划,目前已采访过纪辛(Evgeny Kissin)、提鲍德(Jean-Yves Thibaudet)、Pierre-Laurent Aimard、Naum Shtarkman等四十六名中外钢琴名家,本月将与钢琴大师齐玛曼相约香港采访,未来希望将访问记录集结成册。

 

当剧场遇上魔术,打开故事的可能广告图片
夏佑体验广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
免费订阅电子报广告图片