由台北爱乐合唱团筹划的「2010台北巴赫音乐节」，将美国奥勒冈巴赫音乐节的模式移到台湾，安排指挥大师班课程、教学表演到完整的演出，扩大征选国际优秀指挥新秀研习、国际征选演出歌手，并邀请指挥大师班总监汤姆斯．戴维斯及巴赫最佳代言人海慕特．瑞霖聚集台湾，将首度献给台湾观众这部《圣约翰受难曲》叱咤二百多年的旷世巨作。
台北巴赫音乐节
发现巴赫（一）圣约翰受难曲—背叛与逮捕
3/10 19：30
发现巴赫（二）圣约翰受难曲—否认、审讯、判刑
3/11 19：30
发现巴赫（三）
3/12 19：30
发现巴赫（四）圣约翰受难曲—埋葬
3/13 19：30
张荣发基金会B1长荣交响乐团演奏厅
圣约翰受难曲
3/14 19：30 台北国家音乐厅
INFO 02-27733691
每当三、四月，巴赫的出生地德国教堂都会陆续演出他的作品。《圣约翰受难曲》St. John Passion正是复活节这段期间最常被演出的节目。今年适逢巴赫逝世两百五十周年，台北爱乐合唱团特地筹划「2010台北巴赫音乐节」，从三月初开始为期九天，将美国奥勒冈巴赫音乐节（Oregon Bach Festival）的模式移到台湾，安排指挥大师班课程、教学表演到完整的演出，扩大征选国际优秀指挥新秀研习、国际征选演出歌手，并且邀请指挥大师班总监汤姆斯．戴维斯（Thomas Davies）以及巴赫最佳代言人海慕特．瑞霖（Helmuth Rilling）聚集台湾，将首度献给台湾观众这部叱咤二百多年的旷世巨作。
国际菁英组合 演出巴赫经典
巴赫一生共创作了五首受难曲，但只有《圣马太受难曲》St. Matthew Passion与《圣约翰受难曲》这两首以完整的形式流传于世。与同时期的受难曲相比较，歌词采用多首圣诗是巴赫最特殊的地方，也成为后世极致的典范。从那时以来，作曲家们一直有一些受难曲的创作，虽然也有几部动人的作品，不过没有一部能够达到巴赫所创下辉煌成就。《圣马太受难曲》著重于告诫人类的罪恶，《圣约翰受难曲》则更强调耶稣基督被钉在十字架上的故事，虽然演出《圣马太受难曲》是合唱团的梦想之一，但在考虑演出时间（《马太受难曲》总常约四个半小时）及观众接受度，戏剧性较强的《圣约翰受难曲》更适合单场音乐会的演出。
不像一般歌剧的表演，受难曲的组成倾向于叙事形式，主要由传福音者以宣叙调演唱，同时有包括耶稣在内的其他角色助唱，伴随宗教冥想的咏叹调、由全体民众与其他参与群体生气蓬勃的合唱、在关键时刻使整体变得清晰而又庄严崇高的圣咏（由会众唱）和大型合唱。而巴赫的《圣约翰受难曲》根据约翰福音第十八、十九两章，再加上马太福音的歌词与其他圣诗，围绕著十字架事件，描述群众参与的景象。全曲由男高音担任福音使者（说书人，Evangelist）贯穿全剧，独唱分别担任耶稣、彼拉多（Pilate）、仕女等角色，合唱团生动地扮演士兵、祭司和群众，乐团也扮演重要角色，整部作品不仅兼具戏剧张力、抒情性与生命力，更展现伟大的艺术成就，为巴赫最感人的经典巨作。
为了完美呈现《圣约翰受难曲》，台北爱乐在这次特别举办国际性的独唱歌手甄选，最后由德籍男高音罗塔．欧狄纽斯（Lother Odinius）担任最重要角色——福音使者，以及韩籍男中音金东根饰演彼拉多、台湾籍男中音蔡文浩饰耶稣，与女高音李佩颖、女低音范婷玉，名符其实地集结了各国菁英歌手，而指挥正是知名的巴赫权威海慕特．瑞霖。
大师讲解分析 深入音乐内在
出生于德国的瑞霖，是位德高望重的指挥与音乐教育家，早从一九六五年创办斯图加特巴赫乐团（Bach Collegium Stuttgart）推广巴赫音乐，并担任奥勒冈巴赫音乐节艺术总监至今四十年。获得的奖项已无可数计，最惊人的是曾花费十四年的时间（1970-1984）完成的全套巴赫清唱剧录音，成为史上第一套完整巴赫清唱剧录音；二○○○年，由他指导国际巴赫学院所完成全集共一百七十二张CD的巴赫作品录音计划，更为他在国际上赢得了极高的评价。
历经二○○五年首演的布拉姆斯《德文安魂曲》、二○○八年巴赫的《b小调弥撒》，台北爱乐与瑞霖携手挑战的足迹有目共睹。有别于其他音乐会的首演，这次音乐会的铺陈显得相当用心。不但事先安排指挥大师班课程，更由瑞霖在音乐会前分四天演出「音乐会讲座」（Lecture Concerts），以现场示范、分析解释音乐段落的方式来向观众介绍作品，分享他多年的丰富经验，由历史、神学、音乐结构及当代演奏探讨思潮等不同面向，全面性地解构《圣约翰受难曲》。循序渐进的步履，让观众能够在最后一场完整音乐会中，真正听见巴赫埋在音乐中的意涵。而得以演出音乐复杂、庞大结构的《圣约翰受难曲》，更代表著台北爱乐立下的里程碑，著实值得庆贺！
