整出戏在「暗」与「亮」、「冷」与「热」当中摆荡:暗的是不堪回首的暴力亲情,亮的是爱情翩然来临的救赎;冷的是外在的仪式性动作/舞蹈,热的是隐隐然于内在流动的欲望,如影随行的欲望片断。
法国双向肢体剧场《欲望片段》
5/20 台北 国家戏剧院实验剧场
碧娜‧鲍许(Pina Bausch)会让舞者开口说话,语声南腔北调,她的舞蹈涵容剧场元素;法国双向肢体剧场(Cie Dos Deux)却舍弃人声,让剧场回归仪式、趋近舞蹈;在《史迪夫特的事物》Stifters Dinge 这样的「音像戏剧」中,海恩纳.郭贝尔 (Heiner Goebbels)则让人类完全退场,舞台上只有设计精巧的机械装置,繁复交织的光影意象,层层叠叠的音乐声响。当代表演艺术果真身处「融合、异化、变形」的大时代,在「增」与「减」当中摆荡,重组观众的视觉与听觉秩序。
以假乱真 延伸观众的想像
《欲望片段》Fragments of Desire完全弃绝口白,四位演员从头到尾不说半句话,肢体动作是他们唯一的语言。没有台词的辅助,自然要另辟蹊径铺陈故事,光影变化、意象经营、音乐穿插、舞台装置就成为推展戏剧情节的主要手段。这出戏讲述人与人之间的关系,其中的冲突、紧张与情感:父亲与儿子,主人和家庭教师(管家),情人对情人,这几乎就是人一生中所面临的主要人际关系。当身体极端私密的接触必须被呈现,比如父亲抚摸幼子近似乱伦的情节,或者同志情人欲拒还迎的性爱前戏,在不暴露身体的前提下,导演巧妙地「以偶代人」,表现真人难以如实表演的敏感段落。布鸟由全身著黑衣的操偶人操控,诡异的光照著牠不时抖动的头和翅膀;儿童布偶被父亲冒犯之后瑟缩颤抖的身躯;巨大颖长的白手抚摸情人的身体……这种种「以假乱真」的表演手法,无限延伸观众的想像。
《欲望片段》的舞台设计和场面调度令人激赏,一个庞巨的木柜可以千变万化,随时开、阖、转、倒、立,幻化为眠床、舞台、看台、密室、电影院……服装设计更是完全体现了法国作为前卫时尚王国的美名。整出戏呈现繁复绵密的意象,展演从天真到世故的成长仪式,当男主角从左侧慢慢走向舞台中央,边走边把身上的男装一件件脱下,然后打开皮箱将女装、女鞋、丝巾成一直线摆放妥当,从缓步走向舞台右侧的过程中再一件件穿上,这个优雅而从容的蜕变过程动人心魂。内在心境的转化由外在的程式动作呈现,投注在服装物件上的幽光,映照出勇敢跳脱世俗束缚,诚实面对原我的初心。
华丽变装秀 主角与观众的认同仪式
两段豪华绚丽的「戏中戏」——变装皇后歌舞秀,是「雌雄同体」的男/女主角认同一己性向,进而走出密柜的仪式,经由角色扮演、变装游戏、综艺歌唱,不只主角认同了舞台上的自己,观众也认同了舞台上的他/她,台上台下所经历的戏剧洗礼:扮演与观看,为女性主义观点:「性别是流动的」,「身体在建构主体意识上的重要性」以戏剧展演的方式留下非常具象的注脚。
《欲望片段》是一出「低限」的实验剧,因为去除了语言口白,格式化了肢体动作;它也是一出「奇诡」的豪华剧,用大胆瑰丽的服装道具及舞台奇观让观众目不暇给。整出戏在「暗」与「亮」、「冷」与「热」当中摆荡:暗的是不堪回首的暴力亲情,亮的是爱情翩然来临的救赎;冷的是外在的仪式性动作/舞蹈,热的是隐隐然于内在流动的欲望,如影随行的欲望片断。
本专栏由台新银行文艺术文化基金会与表演艺术共同策划,每月刊出
编按:由台新银行文化艺术基金会与本刊共同策划「新锐艺评」单元,为培育发掘华文地区表演艺术类评论人才,以公开方式长期征文,经由台新艺术奖观察委员评选陆续刊出。投稿办法详见http://www.paol.ntch.edu.tw/,竭诚欢迎投稿,共同为台湾的舞台留下一份记录。