二○一六年全球戏剧圈的头条大事，莫过于莎士比亚逝世四百周年了。虽说两年前才刚欢庆莎翁四百五十岁的生日，但今年的纪念活动依然热闹非凡。
在莎士比亚的故乡英国，「环球哈姆雷特」计划，历经一百九十六国的长征，将回到环球剧场，在莎翁逝世纪念日当天，画下句点。
奠定今日莎剧地位的法国，各大城市的公立剧院、民间剧场，均推出相关制作，题材多元、风格各异，歌剧与音乐演出，亦赶上热潮。
号称莎翁「铁粉」的德国，在新剧季中亦有许多知名导演的莎剧制作，诠释上扣合当下社会议题，手法推陈出新，展现莎剧对现实的关照。
亚洲在这场庆典中也没有缺席，中国举办「汤显祖．莎士比亚」戏剧文化年共襄盛举，日本则有百年老店宝冢歌剧团为纪念活动拉开序幕。
台湾则将迎来法国大导欧利维耶．毕在上任亚维侬艺术节艺术总监后，亲自改编、执导的《李尔王》；素以京剧新诠莎剧著称的当代传奇剧场，一改以往悲剧题材，用百老汇音乐剧曲风，演绎喜剧《仲夏夜之梦》。
