「巧耍令旗」是刘玉麟的一绝，他耍的不是只有武生力道才能操持的大旗，对于耍弄方形小令旗要能于准确中兼具轻巧之美与飘逸之姿，当然不是一件容易的事，刘玉麟的〈雅观楼〉便展现了这项绝活。一方令旗在手中灵活流转，李存孝这个人物所兼备的阳刚阴柔之美，便气象生动的呈现出来了。民国七十二年的竞赛戏，海光以《杨金花》参赛，魏海敏在一句南梆子倒板出场亮相后，随即配合过门舞弄了一阵令旗，这个身段的安排，具现了人物的飒飒英姿，据说魏海敏这手功夫便是刘玉麟传授的。
六〇、七〇年代，《红梅阁》（即《李慧娘》）一剧在台湾大为走红，当时有两种版本，一是大鹏徐露、钮方雨（反串小生）所根据的赵燕侠本，另一是戴绮霞所走的筱翠花路子，戴的小生搭档即为刘玉麟。大鹏本子以意境哀怨取胜，戴绮霞则火炽奔放。鬼路和救裴时，持阴阳扇、扎鬼发踩娇翻滚，和刘玉麟在身段上有严密的配合，眼波流转四目相对时则十分「热辣」，笔者当时虽犹在稚龄，但至今仍记得刘玉麟在戴女士火艳眼神逼视下所闪露的一丝羞赧。
刘玉麟的女儿复雯，在复兴剧校本工武旦，毕业加盟海光后，却展现了花衫甚至靑衣的唱念才华，推出〈三堂会审〉时，饰玉堂春情郞的正是其父刘玉麟，当即形成一幅父亲审问女儿与「自己」一段爱情史的有趣画面，观众无不大乐。
刘复雯后来走红电影圈，成为武侠影后嘉凌，逐渐脱离京剧舞台。某年自美返国，特别到海光客串〈红娘〉，俏丫头传书递柬，为刘玉麟饰的张生撮合了一段美姻缘，海光小花脸张剑秋所饰的琴童当场抓了这个「哏」：「好妳个嘉凌，千里迢迢从美国回来，就为了给妳爸爸拉皮条?!」举座绝倒。
文字｜王安祈 清华大学中文系教授
