风格涉《阿依施拉》
2017/12/25～31 19：30 台北 松山文创园区北向制烟工厂1楼
INFO FB粉丝团「风格涉 Style Lab」
穆罕默德的第二任妻子阿依施拉（Aisha）被称作「穆民之母」，除了因为她在穆罕默德死后五十年间，致力传授经书真理、发扬先知圣行，也由于她过人的学识与智慧，以及在骆驼战争中揭竿而起的领导能力，不仅是母亲亦代表著伊斯兰女性的声音。在张代欣获得台北文学奖评审奖的剧本《阿依斯拉》里，唤作此名的女子讲出了末尾的独白，为种种关于那些地方、那些人的故事，画下了句点。
文本中有难民自述、流亡现场，想望与托付、回忆与现实，同时也缝入了远方的某个家庭对话、分隔两地的母女交谈。于是，在联系与移动之前，所切入的题旨其实是「距离」。对于导演陈煜典而言，距离衡量著具象的两个端点，移动作为一种「表现生命存有方式的『动作意义』」，人也自然会在这过程里「失能」或「具能」，他希望突显的是这两端的聚合，「让两个空间里的生命，可在一处叠合。」
这一「处」可能就是观众的自身感知，他们尝试以单耳耳机创造两个世界，一边是肉耳可听见的舞台现场、一边是透过机器传来的平行声道，文化差异、语境扞格、时空端点，说出的和未能说出的内心独白，或许也能透过这样的方式，重新平衡。
