:::
创作的伙伴
演出制作事二三

创作的伙伴

导演╱编舞者的一个重要功课——理性地看待与舞台监督的关系,从排练开始就让她╱他是为你有用的、可以信赖的工作伙伴,让你在整个创作到演出的过程中,有一个稳定的依靠,让创作有更多的可能性与可行性,常常,甚至就是在过程中,产生革命因此推翻重来。

导演╱编舞者的一个重要功课——理性地看待与舞台监督的关系,从排练开始就让她╱他是为你有用的、可以信赖的工作伙伴,让你在整个创作到演出的过程中,有一个稳定的依靠,让创作有更多的可能性与可行性,常常,甚至就是在过程中,产生革命因此推翻重来。

剧场根本是一个空间经验。

——克里斯多夫.巴尔梅《剑桥剧场研究入门》

此一空间经验始于「排练过程」,滋长于排练室。建立导演—演员—演出之间的连结(衔接)╱联结(结合)。而舞台监督就是负责演出的执行人。而她╱他要如何能够掌舵?是时候,需要被重视了!

排练场何其重要,台湾剧场发展到目前,制作行政团队多数对此需求仍处于一知半解状况,未能确切到位。事实上排练场地不仅止于有一个空间就解决了。排练空间需要去搭配演出场地尺寸、基本演出需要的技术测试配备、适当导演╱演出人创作环境、周边行政支援以及例行事务方便性等等。

从排练开始就需要参与的伙伴

目前国际、本地不论舞蹈或是戏剧剧场的演出都已远离写实主义或是自然主义,演出形式趋势是多方艺术合作,艺术整合、技术运用,多重层面的沟通及测试,到达最后的演出。因此,排练过程在更多的元素涉入之下,就不是导演与排练助理可以处理的;正因如此,在此,重申介绍演出制作的幕后黑手或神 ——舞台监督!舞台上一个演出除了演员说的话与动作,其他所有一切,都在他的控制之下。导演╱编舞者的一个重要功课——理性地看待与舞台监督的关系,从排练开始就让她╱他是为你有用的、可以信赖的工作伙伴,让你在整个创作到演出的过程中,有一个稳定的依靠,让创作有更多的可能性(possibility)与可行性(feasibility),常常,甚至就是在过程中,产生革命因此推翻重来。当有一位观察记录随伺者如舞台监督,创作上的随机应变、危机处理,就在过程中因为被留意、因为被理解,而能够被处理,几经反刍,进而造就精练作品。

在排练时,舞台监督是排练行为纪律的维护者,是排练技术需求的协调╱供给者,是专注于现场文本细节的聆听者,也是演出行为企图的观察者及对追求未知的记录者与追踪者。对设计们,舞监是排练通报者。因此每一场排练的工作日志极为重要,在其中记录了排练技术及服装道具需求——确认╱修正╱增加╱取消等等。在排练期程中,舞监在日复一日的相处累积经验里,与导演及演出人员建立信任、理解与默契,另外也对文本能够了若指掌。最后到演出执行时,方能与演员及技术一气呵成,领导至完成。

预演,让作品有机会完整

西方的Preview(预演)过程之重要,一直没有被本地文化机构重视。事实是,预演过程是一个追求精进的制作步骤,经过这个阶段,让演出内容精练,技术流程熟练,软硬体磨合到位。预演于正式演出前约三周举行,并以低票价售票给观众,从观众观看的回馈中,探讨可能的制作调整与技术淬炼,以成为一个真正完整的艺术作品。

表演艺术制作不能一味地诉求创新。就算发想创新,制作不到位,就是没有价值!

 

文字|林家文 个儿小 强烈意志 精准性格 慷慨的心

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
四界看表演广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
免费订阅电子报广告图片