【台湾】
两厅院艺术基地计划 寻找青年人才参与创作与实习
两厅院持续经营的「艺术基地计划」自2019年开始扩大整体基地内容，除邀请「长期驻馆艺术家」进行全新创作，与国际场馆合作，开创更深广的对话交流，并同步启动「短期驻馆艺术家」、「Gap Year两厅院壮游」及「艺术行政实习计划」三大征才计划。两厅院试图将陪伴的过程往前推进，从青年培力作起，以更充足的资源及时间培育优秀人才。整体「艺术基地计划」涵盖行政、制作到创作，希望提供艺术家及艺术工作者在寻找梦想、发挥才能的路上最有力的支持。
「短期驻馆计划」，每期三个月，一年开放两位名额，由两厅院提供15万元驻馆工作费，希望吸引具备三年以上专业艺文相关工作经历，并以台湾为主要创作基地的艺术家提案申请。除了鼓励艺术家以跨领域及跨社群合作方式，打开更多连结与交流，激发不同背景创作者的对话空间，也期待艺术家透过驻馆创作，深化作品发展。
首次启动的「Gap Year两厅院壮游」计划，则提供21～26岁具潜力新人自由探索的机会，以为期一年的时间，艺术家一方面参与场馆创意专案，了解企划发想环节及剧场运作面向；另一方面则以表演艺术领域为范畴，自主发展个人创作计划，挖掘艺术潜力。Gap Year计划预计选出五位艺术家，由两厅院提供每月工作费25,000元，让正准备踏出校园或刚踏入社会的青年艺术家率先进入艺术环境试水温，并能在生活稳定的条件下，大胆挥洒创作才华和创艺能量。
翻转一般寒暑假短期实习做法，两厅院扩大「艺术行政实习计划」，采学期制度与校园接轨，以每年两次的全职实习计划，提供长期且深化的学习内容。每次预计招收10名在校学生，实习期满5个月，将提供3万元奖学金及实习时数证明。希望同学用一整个学期的时间，实际参与两厅院节目部、公共沟通部、顾客体验部、演出技术部、业务发展部等五个部门工作内容，将所学与实务结合，深度了解艺术行政真实的工作环境与面向。
相关征选自即日起展开，至10/25截止。详情请参两厅院官网 npac-ntch.org/zh/artProject/intro
陈济民接掌国立传统艺术中心主任
文化部所属国立传统艺术中心于9月25日办理代理主任与新任主任交接典礼，新任主任陈济民正式上任。
新任传艺中心主任陈济民历任国立台湾美术馆副馆长、文建会第二处处长、国立台湾博物馆馆长、文化部主任秘书等职，此次任命，文化部盼能借重他的行政长才和工程管理经验，加速完成即将进入关键期的高雄传艺园区工程，以及让宜兰传艺园区能和明年预算将加倍成长的「开枝散叶」和「接班人」计划完整接轨。
位在高雄左营的高雄传艺园区，整合了台湾豫剧团现址及中山堂历史建筑现址等场域，目前正在积极进行整建工程，预计于110年完工，未来将作为推动南台湾传统戏剧发展之核心基地。
「媒合演艺团队进驻演艺场所合作计划」11月1日起受理申请
文化部「媒合演艺团队进驻演艺场所合作计划」自98年推动至今已有10 年，共计补助128个团队进驻演艺场馆，促成许多团队与场馆间的成功合作模式。为因应艺文生态环境的改变，文化部长郑丽君上任以来，持续推动艺术专业治理的政策理念，让场馆的角色从行政机构翻转成为剧场驱动引擎，因此，本次修正「文化部媒合演艺团队进驻演艺场所合作计划补助作业要点」，自108年度起，媒合计划进驻期间，从「至少二周」修改为「至少三个月」，希望媒合演艺团队的艺术专业，与演艺场所发展长期合作及专业治理，促进演艺团队稳定发展，加强在地艺文扎根。本计划自11月1日至11月30日受理收件，欢迎有意参与的团队递件申请。相关讯息请至文化部奖补助资讯网grants.moc.gov.tw/Web/。
（以上讯息由庄珮瑶整理）
【国际】
华裔剧作家林晓音 创作世界首部电玩歌剧
全世界第一部电玩歌剧《永恒死亡》PermaDeath于9月27至29日在波斯顿的凯特拉庄严剧院（Cutler Majestic Theatre）首演。电玩有一种游戏机制是叫永恒死亡，是角色只有一条命，玩家在角色阵亡后必须透过新的角色重新来过。歌剧采用了这个电玩概念，作为故事的基本设定，还透过手机app软体，让观众可以在观赏时互动参与。本剧作曲是擅长将古典乐与美国本土音乐结合的丹．维斯康提（Dan Visconti），剧本由华裔剧作家林晓音（Cerise Lim Jacobs）与其子派瑞特．艾普斯坦（Pirate Epstein）所共同创作。
林晓音之前的歌剧《白蛇传》Madame White Snake是由旅美作曲家周龙谱曲，获得2011年普立兹音乐奖。对于《永恒死亡》灵感来源，林晓音表示是受到儿子的启发：「有一天我问他，歌剧要做什么才会让他感到惊讶。他马上回答『如果歌剧有办法作到像电影《第五元素》的刺激场景。』我去找了影片来看，觉得很兴奋。于歌剧《永恒死亡》就这么诞生了，这是第一步互动电玩歌剧，观众要下载app来参与，现场还有提供充电器以免电力不足，并有小老师教你如何使用app软体。」欲知更多演出详情，可上官网cutlermajestic.org（耿一伟）
美出版社发起剧本银行 救助高中图书馆剧本收藏
9月中在美国教育剧场联盟（Educational Theatre Association）的年会上，知名剧本出版与版权公司山谬．法兰奇（Samuel French）公布了自然灾害剧本银行（Natural Disaster Script Bank）的计划结果。这项计划的起因是去年包括飓风哈维、飓风玛莉亚、还有加州森林火灾等自然灾害，造成不少高中图书馆的剧本收藏毁于一旦，于是出版社决定从去年9月开始，只要有人买一本他们的剧本，就会送一本给受损的图书馆。一年之后，在年会上公布共有3,665本剧本可以捐赠给受灾学校。
山谬．法兰奇出版社在声明中表示：「当我们听到很多学校图书馆的剧场图书被台风卷走时，就开始孕育这项的想法。但很不幸的，我们也意识到这样的自然灾害正在持续重复发生。作为最大的戏剧出版公司，我们的目标是设计一个我们可协助学校戏剧图书馆得以重建的方式，而这时候教育剧场联盟也跳进来加入我们。」教育剧场联盟的公关主任说：「当我们回头看2017年时，我们体认到重建基础建设的长期需要，可以让我们支持学校，并让这些团队更有效地从自然灾害中回复过来。」更多详情，可上教育剧场联盟官网www.schooltheatre.org。（耿一伟）
