【台湾】
「魏海敏 她和她们」特展 即日起於戏曲中心展出
由国立传统艺术中心主办的「魏海敏 她和她们」特展，自即日起至7月29日止，于台湾戏曲中心．台湾音乐馆B1展出。展览特邀摄影师范毅舜与纪录片导演叶荫龙共襄盛举，以魏海敏在戏曲角色上的多样面貌为主题，展现这位「人生如戏，戏如人生」的谜样百变青衣。展场规划「多媒体互动装置」、「魏海敏起居室」、「魏海敏纪录片」、「范毅舜摄影展」、「后台人生」及「百变旦角」六大展区，为观众揭开她一层又一层的神秘面纱，窥见魏海敏不同时期的京剧艺术历程。
其中「范毅舜摄影展」特别以台南古迹为背景，烘托魏海敏扮演过的十个经典角色如杨贵妃、穆桂英、虞姬、程雪娥、李桂枝、铁镜公主、敖叔征夫人等，透过范毅舜的镜头，深刻展现「魏海敏 她和她们」此一主题。而「魏海敏纪录片」是一部魏海敏的「艺术生命史」，从小海光、当代传奇剧场到国光剧团，以导演叶荫龙的视角，以及与魏海敏多年来共同合作的艺术伙伴之对谈中，照见这位京剧名伶从东方到西方，从传统到现代，成长淬炼的点点滴滴。另还有特别打造的「魏海敏起居室」呈现魏海敏的生活空间，展示她日常生活中常用的家饰、器皿、收藏小物、手稿、画作等，仿佛穿越魏海敏的日常生活情境。
7月14日还有一场由魏海敏本人主讲的「魏海敏谈【她和她们】的邂逅」讲座，并于7月21日举办两场京剧脸谱手绘体验。报名详洽特展官网 weihaimin.com。
2018「亚当计划」8月底登场 7月中开放线上报名
由台北艺术中心主办的「亚当计划—亚洲当代表演网络集会」今年来到第二届，将于7月30日起至9月2日，假台北市客家文化主题公园举行。今年内容包含「艺术家实验室」、「新作探索」、「交流与论坛」，并开放有兴趣的民众参与，自7月16日起开放报名，欢迎民众从创作初始、到新作发展，透过讲座与论坛全面了解亚洲地区表演脉络与最新发展。
今年的「艺术家实验室」汇聚了16位跨域艺术家，一同驻地台北两周，展开跨文化合作；「新作探索」则有8档跨文化创作组合，包含台湾创作者如魏瑛娟、林宜瑾等，呈现阶段性演出并进行现场QA，分享创作者的想法与探索历程。
详细时程表与活动报名网址 www.tpac-taipei.org/tpacEdm/2018adam/EDM0625/index.html。
（以上讯息由庄珮瑶整理）
【国际】
阿曼歌剧带领阿拉伯观众环游世界
位于阿拉伯半岛的阿曼苏丹国于2011年开幕的马斯喀特皇家歌剧院（Royal Opera House Muscat），刚公布的2018-19年度的主题是「与马斯喀特皇家歌剧院环游世界」（Around the World With ROHM），会有从西方音乐经典到阿拉伯世界的歌剧与芭蕾。来自义大利的艺术总监翁贝托．范尼（Umberto Fanni）表示：「马斯喀特皇家歌剧院将带领观众进行一探从西班牙出发，经过美国拉丁美洲欧洲中东非洲到亚洲的旅程——这个旅程将会在接下来好几年的剧院节目规划中持续进行。」多明哥会演出今年9月6日的开幕演唱会，并亲自指挥接下来两天演出的《茶花女》。俄国指挥沙皇葛济夫（（Valery Gergiev）率领圣彼得堡的马林斯基剧院管弦乐团，于9月27与29日，演出鲍罗丁（Alexander Borodin）歌剧《伊果王子》。
阿拉伯原创的亮点节目有叶门作曲家Hrant Minas Keshishian创作的芭蕾《皇后鸽子》Al Hamama Al Mutawwaqa将于2019年4月11至12日进行世界首演，黎巴嫩歌剧院以结合戏剧与舞蹈的民间传说《安塔尔和阿布拉》Antar and Abla将于2019年演出，还有第一届阿曼世界民间音乐节（The Oman World Festival of Folk Music）也将于2019年3月13至14日假歌剧院举办。完整节目讯息请上官网 www.rohmuscat.org.om。（耿一伟）
柏林八月舞蹈节欢庆30周年
柏林八月舞蹈节（Tanz im August）今年庆祝30周年，将于8月10日至9月2日于11个不同场地举办。这次共有30档节目，包括4档世界首演，16档德国首演，两个户外活动与视觉艺术家合作的编舞作品等。除了演出之外，另外也搭配了现上出版品《为了常常跳舞》FÜR IMMER TANZ，是关于艺术节30年历史的总整理。研讨会也会在8月的3个星期五于图书馆举办。
这次邀约的舞蹈家，包括首度至柏林的英国编舞家韦恩．麦奎格（Wayne McGregor）与美国编舞家伊莉莎白．史特雷布（Elizabeth Streb）。阿根廷编舞家康斯坦扎．马克拉斯（Constanza Macras）将呈现印度移居在南非的多元文化议题作品《查茨沃斯》Chatsworth，德国编舞家伊莎贝尔．沙德（Isabelle Schad）会在酿酒厂改建的KINDL当代艺术园区进行以编舞雕塑的作品《翻转》INSIDE OUT，而挪威年轻编舞家Alan Lucien Øyen为碧娜．鲍许舞团编的新作也会来八月舞蹈节演出，另外还有来自西班牙加泰隆尼亚的舞团La Veronal等。柏林八月舞蹈节创立于1988年，当时柏林刚好被选该年度的欧洲文化之都（The European Capital of Culture），为了展现程市多样性，由HAU剧院创立。目前总监是芬兰的Virve Sutinen。更多节目讯息请见官网 www.tanzimaugust.de。（耿一伟）
台湾7团队前进外亚维侬艺术节与爱丁堡艺穗节
文化部今年征选7组表演艺术团队参与「2018年法国外亚维侬艺术节」与「2018年爱丁堡艺穗节台湾季」，演出内容有舞蹈、戏剧、布袋戏与马戏，展现出台湾丰富多元的文化内涵。经由公开征件，今年各有4组团队获选参与「外亚维侬艺术节」与「爱丁堡艺穗节台湾季」，当中蒂摩尔古薪舞集双料入选，将接连参与两地的艺术季。
参与外亚维侬艺术节的团队与演出包含：蒂摩尔古薪舞集《Varhung～心事谁人知》、真快乐掌中剧团《孟婆．汤》、方式马戏《距离》将于丝品剧院演出；与文化部长期合作的CDC-Les Hivernales编舞发展中心，将演出张婷婷独立制作的《既视感》。2018年法国外亚维侬艺术节将于7月6日至29日举办。
参与爱丁堡艺穗节台湾季的戏剧演出包括：身声剧场《在自己的房间》、阮剧团《家的妄想：李尔王》，将在改建自古老兽医院的Summerhall演出。舞蹈演出则有蒂摩尔古薪舞集《Varhung～心事谁人知》、长弓舞蹈剧场《Bon 4 Bon》，将于苏格兰政府支持的国家现代舞蹈中心Dance Base演出。2018年的爱丁堡艺穗节将于8月3日至27日举行。（庄珮瑶）
【台湾】
「魏海敏 她和她们」特展 即日起於戏曲中心展出
由国立传统艺术中心主办的「魏海敏 她和她们」特展，自即日起至7月29日止，于台湾戏曲中心．台湾音乐馆B1展出。展览特邀摄影师范毅舜与纪录片导演叶荫龙共襄盛举，以魏海敏在戏曲角色上的多样面貌为主题，展现这位「人生如戏，戏如人生」的谜样百变青衣。展场规划「多媒体互动装置」、「魏海敏起居室」、「魏海敏纪录片」、「范毅舜摄影展」、「后台人生」及「百变旦角」六大展区，为观众揭开她一层又一层的神秘面纱，窥见魏海敏不同时期的京剧艺术历程。
其中「范毅舜摄影展」特别以台南古迹为背景，烘托魏海敏扮演过的十个经典角色如杨贵妃、穆桂英、虞姬、程雪娥、李桂枝、铁镜公主、敖叔征夫人等，透过范毅舜的镜头，深刻展现「魏海敏 她和她们」此一主题。而「魏海敏纪录片」是一部魏海敏的「艺术生命史」，从小海光、当代传奇剧场到国光剧团，以导演叶荫龙的视角，以及与魏海敏多年来共同合作的艺术伙伴之对谈中，照见这位京剧名伶从东方到西方，从传统到现代，成长淬炼的点点滴滴。另还有特别打造的「魏海敏起居室」呈现魏海敏的生活空间，展示她日常生活中常用的家饰、器皿、收藏小物、手稿、画作等，仿佛穿越魏海敏的日常生活情境。
7月14日还有一场由魏海敏本人主讲的「魏海敏谈【她和她们】的邂逅」讲座，并于7月21日举办两场京剧脸谱手绘体验。报名详洽特展官网 weihaimin.com。
2018「亚当计划」8月底登场 7月中开放线上报名
由台北艺术中心主办的「亚当计划—亚洲当代表演网络集会」今年来到第二届，将于7月30日起至9月2日，假台北市客家文化主题公园举行。今年内容包含「艺术家实验室」、「新作探索」、「交流与论坛」，并开放有兴趣的民众参与，自7月16日起开放报名，欢迎民众从创作初始、到新作发展，透过讲座与论坛全面了解亚洲地区表演脉络与最新发展。
今年的「艺术家实验室」汇聚了16位跨域艺术家，一同驻地台北两周，展开跨文化合作；「新作探索」则有8档跨文化创作组合，包含台湾创作者如魏瑛娟、林宜瑾等，呈现阶段性演出并进行现场QA，分享创作者的想法与探索历程。
详细时程表与活动报名网址 www.tpac-taipei.org/tpacEdm/2018adam/EDM0625/index.html。
（以上讯息由庄珮瑶整理）
【国际】
阿曼歌剧带领阿拉伯观众环游世界
位于阿拉伯半岛的阿曼苏丹国于2011年开幕的马斯喀特皇家歌剧院（Royal Opera House Muscat），刚公布的2018-19年度的主题是「与马斯喀特皇家歌剧院环游世界」（Around the World With ROHM），会有从西方音乐经典到阿拉伯世界的歌剧与芭蕾。来自义大利的艺术总监翁贝托．范尼（Umberto Fanni）表示：「马斯喀特皇家歌剧院将带领观众进行一探从西班牙出发，经过美国拉丁美洲欧洲中东非洲到亚洲的旅程——这个旅程将会在接下来好几年的剧院节目规划中持续进行。」多明哥会演出今年9月6日的开幕演唱会，并亲自指挥接下来两天演出的《茶花女》。俄国指挥沙皇葛济夫（（Valery Gergiev）率领圣彼得堡的马林斯基剧院管弦乐团，于9月27与29日，演出鲍罗丁（Alexander Borodin）歌剧《伊果王子》。
阿拉伯原创的亮点节目有叶门作曲家Hrant Minas Keshishian创作的芭蕾《皇后鸽子》Al Hamama Al Mutawwaqa将于2019年4月11至12日进行世界首演，黎巴嫩歌剧院以结合戏剧与舞蹈的民间传说《安塔尔和阿布拉》Antar and Abla将于2019年演出，还有第一届阿曼世界民间音乐节（The Oman World Festival of Folk Music）也将于2019年3月13至14日假歌剧院举办。完整节目讯息请上官网 www.rohmuscat.org.om。（耿一伟）
柏林八月舞蹈节欢庆30周年
柏林八月舞蹈节（Tanz im August）今年庆祝30周年，将于8月10日至9月2日于11个不同场地举办。这次共有30档节目，包括4档世界首演，16档德国首演，两个户外活动与视觉艺术家合作的编舞作品等。除了演出之外，另外也搭配了现上出版品《为了常常跳舞》FÜR IMMER TANZ，是关于艺术节30年历史的总整理。研讨会也会在8月的3个星期五于图书馆举办。
这次邀约的舞蹈家，包括首度至柏林的英国编舞家韦恩．麦奎格（Wayne McGregor）与美国编舞家伊莉莎白．史特雷布（Elizabeth Streb）。阿根廷编舞家康斯坦扎．马克拉斯（Constanza Macras）将呈现印度移居在南非的多元文化议题作品《查茨沃斯》Chatsworth，德国编舞家伊莎贝尔．沙德（Isabelle Schad）会在酿酒厂改建的KINDL当代艺术园区进行以编舞雕塑的作品《翻转》INSIDE OUT，而挪威年轻编舞家Alan Lucien Øyen为碧娜．鲍许舞团编的新作也会来八月舞蹈节演出，另外还有来自西班牙加泰隆尼亚的舞团La Veronal等。柏林八月舞蹈节创立于1988年，当时柏林刚好被选该年度的欧洲文化之都（The European Capital of Culture），为了展现程市多样性，由HAU剧院创立。目前总监是芬兰的Virve Sutinen。更多节目讯息请见官网 www.tanzimaugust.de。（耿一伟）
台湾7团队前进外亚维侬艺术节与爱丁堡艺穗节
文化部今年征选7组表演艺术团队参与「2018年法国外亚维侬艺术节」与「2018年爱丁堡艺穗节台湾季」，演出内容有舞蹈、戏剧、布袋戏与马戏，展现出台湾丰富多元的文化内涵。经由公开征件，今年各有4组团队获选参与「外亚维侬艺术节」与「爱丁堡艺穗节台湾季」，当中蒂摩尔古薪舞集双料入选，将接连参与两地的艺术季。
参与外亚维侬艺术节的团队与演出包含：蒂摩尔古薪舞集《Varhung～心事谁人知》、真快乐掌中剧团《孟婆．汤》、方式马戏《距离》将于丝品剧院演出；与文化部长期合作的CDC-Les Hivernales编舞发展中心，将演出张婷婷独立制作的《既视感》。2018年法国外亚维侬艺术节将于7月6日至29日举办。
参与爱丁堡艺穗节台湾季的戏剧演出包括：身声剧场《在自己的房间》、阮剧团《家的妄想：李尔王》，将在改建自古老兽医院的Summerhall演出。舞蹈演出则有蒂摩尔古薪舞集《Varhung～心事谁人知》、长弓舞蹈剧场《Bon 4 Bon》，将于苏格兰政府支持的国家现代舞蹈中心Dance Base演出。2018年的爱丁堡艺穗节将于8月3日至27日举行。（庄珮瑶）
