莫虚金《金梦岛》省思疫情下的世界困境 |
《金梦岛》一景。
《金梦岛》一景。(Michèle Laurent 摄 Théâtre du Soleil 提供)
巴黎

莫虚金《金梦岛》省思疫情下的世界困境

本已宣布退休的剧场大师莫虚金(Ariane Mnouchkine),今年冬季再次带领阳光剧团推出新作品《金梦岛》(L’île d’Or),将自身与COVID-19肺炎病毒对抗时对世界的省思,织写成激昂灿烂的戏剧创作。

文字|杨宜霖
第344期 / 2022年01月号

本已宣布退休的剧场大师莫虚金(Ariane Mnouchkine),今年冬季再次带领阳光剧团推出新作品《金梦岛》(L’île d’Or),将自身与COVID-19肺炎病毒对抗时对世界的省思,织写成激昂灿烂的戏剧创作。

《金梦岛》原定于去年在日本佐渡岛创作及演出,但因为疫情无法成行。戏中主角 Cornélia(Hélène Cinque 饰演)在大病期间幻想自己回到日本参加戏剧节,但不肖政商要在金梦岛盖赌场,威胁终结艺文活动。这个角色正是导演自身的投射,她宣称的艺术乌托邦或真或假,但戏中嘲讽批判的各种国际政经乱象却是世界公民们一直醒不来的噩梦——香港革命、中东动乱、全球化官商勾结、中国高压艺文审查、李文亮、美国巴西英国变调的民主……

剧中大量使用日本传统戏曲表演手法——能剧、狂言、歌舞伎、偶戏等;也有极动人的阿富汗哭调和巴西诗歌吟唱。音乐部分由台湾旅法打击乐家梁雅惠与尚-贾克勒梅特 (Jean-Jacques Lemêtre)共同创作。演出结束后,遵从佐渡岛传统,由高雅惠率队呈现鼓童表演送别观众。

阳光剧团独特的经营方式虽非法国艺文界普遍接受,但是该团的艺术成就在当代戏剧版图占有重要地位。能再次看到莫虚金以83岁高龄掌舵,呈现精采丰沛的集体创作,让人非常感动。

全球的各种新旧困境都因疫情而无情地加剧,艺文界也仍在严冬中挣扎。但莫虚金坚信艺术将是人类永恒的救赎,谢谢阳光剧团,努力坚持照耀。

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors