:::
给所有人的《蓝衫之下》银龄版(Miyabi shuu 绘)
特别企画 Feature 来场成熟的冒险!(五)

给所有人的《蓝衫之下》银龄版

娶妻当娶客家女。」无论是田野调查,或是《蓝衫之下》排练场中,这句话是不同年龄与背景的女性都提到的都市传说。只因她们勤俭、刻苦、硬颈、坚忍,有所谓「客家女性美德」。但这些美德听起来是不是怪怪的?如果不苦,何必刻苦?如果顺心,何须坚忍?难不成没有苦难就无法拥有美德?这些刻板印象是哪来的?她们真是这样吗?如果她们因为DNA品质保证,成为民间婆婆们与一般男性的首选,这是娶媳妇还是买奴隶?这句话到底是赞扬还是诅咒?为了理解原由,一个闽南男性战战兢兢创作了《蓝衫之下》。

如果真有提案机会,我希望能如银龄剧场的年龄设定,以60岁以上的客家女性为目标(客家男性不好意思),从她们的角度来探讨同件事情。不需要百分之百客家人,只要有客家认同即可。以共同创作的态度了解他们从为人女、为人妻、为人母,甚至到现在当了祖母、婆婆,随著台湾社会变迁,「客家」对她们来讲是什么?也有可能未有婚嫁或生养,对她们而言这又是什么?她们在目前生命中所经历的事情,是因为她们是女人、是客家人,还是客家女人?

计划希望一样是视觉展览与剧场表演并行。视觉艺术创作者将会与这些客家大姐们以「秘密交换秘密」的方式,一对一进行近乎是侧拍的拍摄与聊天式的访谈。拍摄成果会成为展览,访谈资料是戏剧作品的基底。或许由受访者本人直接演绎自己的故事,又或许和专业演员演出。

如果可以许愿的话,希望时间与资源足够,可以在排练场细心发展;希望可以找到最适合银龄剧场的演出形式;希望不要被归类在客家戏剧当中;希望可以让更多人知道:「我们知道你的感觉,因为我们也是这样。」

当剧场遇上魔术,打开故事的可能广告图片
评论与回响广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
数位全阅览广告图片