2023秋天艺术节 迪米特里．帕派约安努《INK》
2023/10/5～6 19:30
2023/10/7 13:30
台北 国家戏剧院
2017年舞蹈秋天以《伟大驯服者》（The Great Tamer）驯服台湾观众的希腊艺术家迪米特里．帕派约安努（Dimitris Papaioannou），历经疫情期间探索隔离状态的《内情》（Inside）影像装置，以变通方法与台湾观众再续前缘；如今，终于迎来又一新作《INK》。作品不仅（终于能够）亲自来台，编舞家迪米特里也亲自登台，与年轻舞蹈家苏卡．霍恩（Šuka Horn）以肉身回应原初万物最纯粹的「水」之状态，穿梭其所擅长的物质元素之间，潜入意识之深邃未知，相爱相杀的拉扯与辩证。
出身绘画与雕塑等视觉艺术背景的迪米特里．帕派约安努，就读雅典大学时开始投入舞蹈创作，曾成立Edafos舞蹈剧场（1986-2002年），独特创作风格更使其受邀担任2004雅典奥运开闭幕、2015年欧洲运动会开幕导演，后续作品如《Primal Matter》（2012）与《Still Life》（2014）更为其奠定国际地位。然而从创作到人生，一切对迪米特里都是顺势而为的机缘——无论相濡以墨，抑或相忘江湖。（编按）
Q：《INK》是你在疫情期间创作的作品，是否可分享隔离时的日常与创作生活与平常有何不同？
A：很幸运的，我在疫情期间没有受到太大经济冲击，身边亲友也都安然无恙；在这前提下，疫情对我而言，反而让我有机会能够喘口气，从忙碌不间断的工作、创作与巡演生活中抽身，得以待在家里，在我的公寓享受美好春日。同时，我也借此停下脚步，重新审视 自己过去的自我训练方式，重拾画笔之类的。
当时，苏卡．霍恩——就是《INK》里的那名年轻舞蹈家——正在准备我的另一个作品《Transverse Orientation》，创作排练因为疫情而暂停，于是他决定留在雅典隔离，刚好就住在我家附近，所以我们也有更多时间相处，培养友谊与默契。那时，有人邀请我为Torinodanza艺术节和Aperto艺术节创作一个自己参与演出的作品，我马上想到苏卡．霍恩，问他愿不愿意和我一起创作与演出，这就是《INK》的缘起。
Q：疫情期间的隔离体验、对未来的焦虑不安等，是否有影响到你之后的创作？
A：我没有什么太大感觉，不过倒是深刻体认到过去实在是工作过量了！停下一段时间不用工作，其实蛮好的。另外，我是属于「不热中线上活动」的那群人。那时周遭出现一种歇斯底里的焦虑氛围，整天想著「我们现在该怎么办？」；但就我的立场来看，我们为何不就停下脚步？「休息／停步」就是我们此刻最该做的事。我知道要停下来并不容易，很多同行、工作伙伴不太意识到自己的身心状态，但对我而言这是非常重要的体验。
Q：你的工作伙伴难道都没有要求你也要参与线上活动吗？
A：当然有，还好我有坚持住，这些要求都被我拒绝了（笑）。但我要澄清一下，我不是否定线上文化，我只是不相信「线上」能成为实体活动的替代品。这是两件完全不同的事情。
Q：你在欧洲是否也有感受到，疫情过后表演艺术愈显过量与疯狂？
A：我是有这种感觉，但似乎在疫情之前就有迹象，只是中断了一段时间，疫后人们开始外出，这现象因而持续。不过这样的过量与疯狂，有好也有坏。话是这么说，希望观众不要来看《INK》的时候也感受到这种压力，「喔天啊又要跑行程看作品！」──我毕竟是个内在时间缓慢的人。
