:::
戏剧(曲)

日本导演野村真人《吉日再会》8月登台 北投小戏节迎来首度海外公演

文字|张震洲
摄影|中谷利明
官网限定报导  2026/07/30
本作品于2024年在大阪首演,此次以全新导演构想重新呈现。由一位曾长年担任精神科居家访视护理师的父亲,以及身为演员的儿子共同演出。 (中谷利明 摄 峸剧场 提供)

日本京都新锐导演野村真人的剧场作品《吉日再会》,将于8月7日至9日在台北旧峸剧场演出4场,作为「2026北投小戏节」节目登台。这不仅是该作首次海外公演,也是野村真人的作品首度走出日本。

2026北投小戏节—野村真人《吉日再会》

2026/8/7-8  19:30

2026/8/8-9  14:30

台北  旧峸剧场

当代萨克斯风天后雷琪夏・班杰明与鼓王彼得・厄斯金广告图片

《吉日再会》2024年于大阪首演,取材自导演身边真实的生命经验。剧中父亲是长年从事精神科居家访视的护理师,儿子则是演员,两人在舞台上重现居家照护的场景:当父亲透过对话尝试理解患者的内心世界,儿子则饰演自身的化身,展开一连串游移于专业身分与父子私人关系之间的对话。透过这些交流,作品探问人与人之间普遍而深刻的连结,也让父子共同面对彼此逐渐老去的现实。剧名取自父亲写给儿子的电子邮件末尾总会附上的一句话——「吉日再会」。全剧约80分钟,日语演出、中文字幕,由瀬戸沙门与瀬戸敏由纪担纲演出。

父亲是一位试图透过对话理解他人的护理师;儿子则是一位诠释自己以外他人的演员。两人游走于护理与表演的专业框架,以及作为父子之间的私人关系之间。(中谷利明 摄 峸剧场 提供)
《魔女宅急便》2026全新交响版音乐剧来台广告图片

1991年出生的野村真人以京都为创作据点,为集结演员、陶艺家与导演的创作集体RETRONYM成员。自2016年起,他发展出横跨戏剧、表演、影像与写作的跨领域实践,擅长将戏剧元素引入真实的人际关系、空间与日常环境,创作模糊艺术与生活边界的作品,并持续探索表演艺术如何形塑人与人的连结。他现为ROHM Theater Kyoto「Repertory Premiere: Hopes」计划驻团艺术家,曾获利贺导演竞赛优秀导演奖,并曾以日本文化厅新进艺术家海外研修制度赴柏林研修一年。

两人各自扮演自身的角色,在舞台上重现居家访视护理的真实现场。(中谷利明 摄 峸剧场 提供)(中谷利明 摄 峸剧场 提供)

《吉日再会》自大阪首演后持续修改演进,今年3月曾于ROHM Theater Kyoto进行阶段性呈现,此次台北场将呈现最新版本;10月30日至11月1日将回到ROHM Theater Kyoto北厅演出,2027年2月预计移师横滨。

Authors

作者

免费订阅电子报广告图片