:::
邓树荣
相关文章 14 篇
-
香港第2届香港国际莎剧节6月登场 推出10出精采作品
在知名香港导演邓树荣带领下，「邓树荣戏剧工作室」不少作品持续获得国际舞台和艺术节的巡演邀约，其中《泰特斯》和《马克白》都是莎士比亚的剧作。带著自己的粤语作品在海外上演，邓树荣一方面把香港的作品放在不同文化的观众眼前，让他们认识莎剧在东方身体和语境的演绎美学；同时，身为导演和策展人的他，也亲自观赏过很多不同地方的当代莎剧作品。于是邓树荣于2024年在西九文化区推出了首届「香港国际莎剧节」，透过莎士比亚这跨时代、跨文化和跨地域的交流桥梁，在香港这个号称中外文化艺术交流中心的城市，邓树荣期望做出有视野的专题国际艺术节，让本地表演艺术界打开视野。第2届的2026莎剧节也将在6月5日至21日举行。
-
新加坡邀香港导演邓树荣执导毕制 跨文化戏剧学院25周年探问未来
2025年11月，跨文化戏剧学院（Intercultural Theatre Institute，ITI）邀请了香港剧场导演邓树荣为其毕业生执导毕业制作《奥赛罗》（Othello）。 这一版本的《奥赛罗》延续了邓树荣一贯的「从身体出发的简约美学」，每场戏都像画，舞台设计仅有几张椅子、或几个平台，通过不同的摆放和移位，时而表示不同场景、时而彰显人物之间的关系、时而突显人物的内心挣扎。每场戏都像视觉艺术作品，舞台设计也成了「说故事」的「角色」。 演员们一人分饰几角，仅仅通过服装和形体表达呈现他们扮演的角色，同时也让演员们反串表演。于是观众始有体会，人人皆有可能是奥赛罗、或伊阿古、或凯西奥、或黛丝德莫娜成功带出莎士比亚剧本的普世性。
-
香港第一届「香港国际莎剧节」 策展反映当代剧场特色
疫情影响了很多国际交流的机会，香港不少有固定举行时期大型艺术节，也是这两年才陆续回复正常，有些项目则改变展演方式或延期，包括今年6月终于可以顺利进行的第一届「香港国际莎剧节」。莎剧节由邓树荣戏剧工作室主办，并由导演邓树荣亲自担任艺术总监。刚带著由叶童主演的全女班无言剧《李尔王》巡演柏林、伦敦和罗马尼亚的他，作品在当地得到很多正面的评价，特别是在伦敦这个莎士比亚的故乡，去掉剧作者最重要的语言，让表演者提炼角色的身体表达和情绪，挑战海外观众对莎剧的想像。
-
特别企画 Feature 提案1：就做你最擅长的事吧！ 持续练功的努力家们
邓树荣 拿起手机自我对话 探寻「线上」与「现下」
这段期间，邓树荣每天练瑜珈和太极，也自己做饭，居家作息规律，身体变得比以前更好；他重拾画笔，也阅读。疫情引发的集体恐慌似乎对邓树荣没有太大的影响，反而多了许多属于自己的时间于是，他拿起手机，录下自我对话，然后上传至工作室的粉丝专页。邓树荣形容这是「温故知新的时光旅程」，思索过去创作，思索线上演出，思索创作之于现下香港的意义
-
戏剧 邓树荣形体剧场《马克白的悲剧》
和当代社会对话 反映香港处境
被誉为「香港最具才华的剧场导演之一」的邓树荣，以「形体剧场」的初始表演语汇自成一家。此次带来台湾的《马克白的悲剧》，是对莎剧的二度创作，从中和当代社会对话，并挖掘人性不同的面向。在每次演出中带来不同尝试的他，此次将会有何新意，值得期待。
-
四界看表演 Stage Viewer
美学形构与政治阅读
邓树荣的《马克白》改编以广东话演出，设定为一对现代夫妻午夜梦回，来到远古的中国，遇上莎剧的人物，开展同样的情节历程。在暴君马克白的身上，我们看到了从古到今、放眼海内外的政治风云，舞台上的马克白再现了当代极权者的面貌，而当演员不断说著「祖国」的称谓时，远古中国的时空便即时落入中共的历史版图，作为香港的观众，在政治的联想中，不可能无所震荡！
-
特别企画（二） Feature
今年，他们想看的是……
又到了每年「头壳抱咧烧」的时刻了，本刊依循往例，整理了今年三月至十二月的重头戏，挑战戏迷乐迷舞迷的「抉择困难症候群」，也逼戏迷乐迷舞迷扪心自问：「如果电影与剧场同时落水，你会救谁？」喔不是啦，你会为谁掏钱？当然，也循例找来十位心有定见的达人名家，看看他们烧脑后的选择清单为何，让读者看看，他们是否与自己心有灵犀一点通
-
四界看表演 Stage Viewer
个人生命的共振 无休止的提问
城市当代舞蹈团「2017舞季」的首档制作《后感性．实相》，于三月底演出，由来自中国的编舞家桑吉加与香港编导邓树荣合作编创。桑吉加并置了中国艺术家在一九九七年前后发展出来的「后感性」美学思潮，和传统佛家思想「实相」，舞作中铺陈巨量却晦涩难辨的言语，生／死、虚／实、凡俗／命运等蒙太奇的拼贴，让舞者们如同轮回一世，又一世，依然痛苦、绝望。舞作最后，长梯指向的天堂之路无望，众生依然在生命中匍匐，并持续提问。
-
企画特辑 Special
以无言舞动崩毁的世界
由香港导演邓树荣与编舞家邢亮、梅卓燕于二○一二年共同创作的舞剧《舞．雷雨》，取材自中国剧作家曹禺成名作，不著一词，完全以肢体敷演错综复杂的人物关系与情节，让错乱时代的崩毁世界，惊心再现。《舞．雷雨》将在十月份「香港周2014」活动隆重登场，让台湾观众有机会透过舞蹈肢体，再次认识这个剧场经典。《舞．雷雨》同时为「2014关渡艺术节」的参与节目。
-
香港
面对中国观众 香港剧场人获「深港生活大奖」
中港艺文交流日趋频繁，香港的表演团体也愈来愈有机会到中国演出，呈现香港多元化的艺术面貌，也渐渐发挥文化渗透力量。最近由「南方报系」旗下《南方都市报》主办的「2012深港生活大奖」举行颁奖典礼，香港剧场人詹瑞文与邓树荣即分别以喜剧《桃色办公室》与《打转教室》获得「年度艺文人物奖」。
-
艺号人物 People 香港剧场导演
邓树荣 寻索人在剧场之存在状态
香港重量级剧场导演邓树荣，作品以形体剧场与简约美学为特色，将于十月份首度带著作品《泰特斯2.0》访台演出。他在香港剧场盛行的高利埃表演训练之外，另辟了一条演员训练的蹊径，融会贯通梅耶荷德和葛罗托斯基的表演理论与实践，以及瑜珈及太极的身体修行观。趁此机会，本刊专访邓树荣导演，一谈即将访台的《泰特斯2.0》。
-
香港
民政署「艺能发展资助计划」 首批十八团获拨款
香港民政事务署去年中推出了「艺能发展资助计划」，以艺术创作、拓展观众、艺术教育及提升团队整体能力为目标；当中又以表演艺术、视觉艺术或跨媒体项目为主要资助对象。二月初时公布首批入选计划名单，有十八个团队共获得三千九百万港币资助。
-
艺坛动态
艺坛动态
香港导演邓树荣来台主持「形与物『偶』发演员工作坊」 无独有偶工作室将于四月十四日至十六日邀情香港知名剧场导演邓树荣，来台主持「形与物--『偶』发演员工作坊」，让剧场工作者以身体出发，透过肢体 与物件的连结，从中更认识自我形体；「无独有偶」表示，在偶作为一种强有力的剧场表现媒材，且任何物品皆可能成偶的概念风潮下，实验偶的可能性将成为现代 剧场创作的趋势；演员更可从赋予物体生命的过程中，感受存在的喜悦。工作坊讲师邓树荣是香港少数能贯通理论与实践的艺术家，以探讨剧场性与叙事性见称，并 擅长以戏偶本身的假定性作为隐喻，营造真实与幻觉间的「超然的真实」；作品多次获香港及国际奖项。二○○三年亦获香港舞台剧最佳男主角奖。报名请 洽：02-25230812。（廖俊逞） 国台交指挥甄选 五场音乐会关键胜负 国 立台湾交响乐团甄选新任指挥，即日起至六月三日在国台交演奏厅展开第二阶段演奏会甄选的程序。这次大规模的常任指挥遴选，报名来自美国、匈牙利、日本、加 拿大等国加上台湾，共计十八位指挥家报名参加，经过初选后，挑选五位候选人进入第二阶段的演奏会评选，包括本国籍张佳韵、匈牙利籍汤玛斯盖尔、加拿大籍的 谢建得、本国籍的邱君强和李秀文。国台交表示，每位候选人将与乐团排练六次后，即举行正式音乐会，由评审评分及团员投票汇整入围名单后，再报由文建会圈选 核定；遴选过程公开透明，演奏会依正常的演出举行并对外公开售票，场地在国台交雾峰演奏厅，请洽：04-23391141。（廖俊逞） 《剧作家》杂志创刊 为国内编剧寻找舞台 剧本是一切的根基，有好的剧本，作品就有了灵魂，无论是电影、电视、舞台剧、动画、漫画、游戏，甚至广告，有一个好的剧本作为地基，才能有稳健的
-
香港
荟萃香江 一九九九香港艺术节
尽管因为上海昆剧团《牡丹亭》不能上演而忙乱了好一阵子，节目设计改以本地观众为主，但是节目性质依然不乏「国际性」，香港艺术节这一年的演出节目名单，仍然十分吸引各地观众前来。
