李清照私人剧团感伤动作派《妙玉》 探寻与现实对话

李清照私人剧团感伤动作派将台湾诗人杨牧作品〈妙玉坐禅〉文本融入故事的《妙玉》。 (张震洲 摄)
AAA
微博 微信 复制网址

入选二?一八年云门创计画的李清照私人剧团感伤动作派《妙玉》,经多年发展后,十二月十二日首次公开演出。受疫情影响,本次演出原定主演刘欣然不克来台,改由兆欣担纲演出妙玉一角。

2020戏曲梦工场―李清照私人剧团感伤动作派《妙玉》

12/12-13  14:30

台湾戏曲中心3102多功能厅

INFO  https://tttc.ncfta.gov.tw/home/zh-tw/seriesactivities/027/11454

入选二?一八年云门创计画的李清照私人剧团感伤动作派《妙玉》,经多年发展后,十二月十二日首次公开演出。本剧亦为编导刘亮延与音乐家柯智豪自二?一二年跨戏曲音乐剧《白兰芝》以来,在吸收戏曲知识与破坏旅程中第五部作品,音乐从昆曲与电子音乐发展而来,试图探索宗教音乐的不同面向。

新感觉派戏曲《妙玉》改编自台湾重量级诗人杨牧发表於一九八五年经典长诗〈妙玉坐禅〉,内容呈现《红楼梦》十二金钗中罕有问闻的妙玉故事,阐述尼姑妙玉有可能的行动与感怀。受疫情影响,本次演出原定主演刘欣然不克来台,改由兆欣担纲演出妙玉一角。兆欣虽临危受命,但其时而脱俗却又在不经意间尽显媚态万千的反串魅力,配上祖师爷赏赐的清亮嗓音,令人惊艳,宛如书里画中的妙玉亲上舞台,为众生说法,道尽欲海无涯。

本剧故事描述妙玉闭目之际来至到大观园中,览阅一幅《栊翠庵卷》(简翊洪 绘),方读到画中女弟子(吴柏甫 饰)的殷勤陪伴,妙玉悲欣交集,决计当下开坛,为红尘中看不见的苦众、第四面墙之外的观众讲经,好演示妙玉禅法。妙玉之道本非常道,妙玉之摇从心湖摇。到底是妙玉留恋肉身情欲、感悟万千?抑或是戏谑凡尘思春误道?她究竟是惊受到梅根、柳梦还是绿玉的附身?抑或是扶乩上身?化作水塘中精赤无毛怯羞赧赧的鸳鸯不祥鸟?失去了翠庵房以后,文艺妙玉小清新,如何在割腥啖膻的尘俗观众之中,防疫救心复中原?且听妙玉执落花枝唱道:「虎落平阳鸾鹤情,林噪蝉鸣尽悲音。逝水红梅,休恋金蕉。」

刘亮延表示,今年开春以来,边境封闭,国内外交流中止,街上没有人,有人也都看不见脸,脸书活动进入静止状态,起初大家热衷於举办参加各种网路会议,热度一退,开始免费放送各种演出录影,甚至尝试做直播演出,各种推陈出新但还是让人越来越不想参与。「人与人之间几乎就要丧失沟通的欲望,我们好像都不必说话了。是不是再吹个风,烛火真的就要灭了呢?我在思考后疫时代会持续多久,是不是该提早准备都回老家避世耕织了。」

他说,这出戏筹备多年,中途历经两位重要师长的故去。「用多了文字会伤心不舍,於是,我便投入了大量视觉艺术的资源,尝试反覆转换结构形式,以『怎么读』发展导演构思。」刘亮延指出,讲述尼姑的事并不容易,尤其在人心溃散的瘟年,「我深刻感觉到需要更大的意志力才能对这个社会说话,正如同观众也需要更大的包容心接受这样一出戏,关於监禁、自处与拥抱。」