:::
林浿安說:「如果你要創團,不在自己的故鄉,你要在哪?」(EX-亞洲劇團 提供)
焦點專題 Focus 尋一方家園 種藝術 回返苗栗

EX-亞洲劇團 用口碑「專注」扎根

林浿安與江譚佳彥這對台印夫妻,有個共同的理想:回到家鄉創立劇團,在評估台印兩地狀況後,他倆攜手回到林浿安的故鄉——苗栗,打造了EX-亞洲劇團。寧靜山城與大都會不同的文化環境,讓劇團在經營上須有不同於城市劇團的策略,除了靠在城市演出建立口碑以在故鄉存活,他們也針對當地特色推出「亞洲假日劇場」,讓當地居民在假日能夠將進劇場觀劇當作新的休閒;今年,假日劇場將擴大為一個月的「2016亞洲假日劇場」,邀來更多演出與苗栗鄉親共享。

林浿安與江譚佳彥這對台印夫妻,有個共同的理想:回到家鄉創立劇團,在評估台印兩地狀況後,他倆攜手回到林浿安的故鄉——苗栗,打造了EX-亞洲劇團。寧靜山城與大都會不同的文化環境,讓劇團在經營上須有不同於城市劇團的策略,除了靠在城市演出建立口碑以在故鄉存活,他們也針對當地特色推出「亞洲假日劇場」,讓當地居民在假日能夠將進劇場觀劇當作新的休閒;今年,假日劇場將擴大為一個月的「2016亞洲假日劇場」,邀來更多演出與苗栗鄉親共享。

「我們可不可以在苗栗有一家7-11?」林浿安笑著說。因為苗栗鄉村的偏僻落後,晚上九點過後,雜貨店是早早就關門休息,她在高中時,一直希望苗栗能夠開一間連鎖超商。從小在苗栗客家庄長大的林浿安,血液裡流著客家人的「硬頸精神」,自許能夠成為苗栗的榜樣,堅信無論如何,只要有勇氣和熱情做任何事情都可以成功。在傳統的家庭中,父母對女孩子的期待便是擔任公務人員或老師,不過,林浿安到台北念書後,在系上的「大傳劇展」接觸到金士傑的作品《荷珠新配》,這時候她才知道,原來自己站上舞台後可以因為扮演不同身分、演出戲劇人物的人生而得到刺激,從此,她便愛上戲劇。畢業後,因緣際會地因為學長的介紹到金枝演社工作幾年,之後她便飛到新加坡ITI(Intercultural Theatre Institute)繼續進修戲劇。

與夫婿攜手  在故鄉創團

在新加坡,林浿安多次發表自己的編導作品,也參與了許多跨國多語言的演出製作。在國外進修的階段,她都是以創作者身分在劇場中耕耘,直到遇到了她的印度籍夫婿江譚佳彥(Chongtham Jayanta Meetei),讓林浿安的人生轉了彎。她與她的印度丈夫都有理想——回到家鄉創立劇團,「如果你要創團,不在自己的故鄉,你要在哪?」林浿安肯定地說。然而,印度、台灣分別是他們的故鄉,他們究竟該如何選擇?在印度,林浿安有語言克服的困難外,當地到了不同村莊便有不同方言,對兩人回印度深耕發展的計畫更是一大挑戰,於是,他們決定回到林浿安的家鄉——苗栗,作為開始他們將戲劇深耕在家鄉的據點。雖然,對林浿安而言是「歸鄉」,對江譚佳彥而言是「離鄉」,但林浿安說:「這個決定恰恰能讓我透過Jayanta的眼睛,重新審視、了解自己的故鄉。」

剛開始回到苗栗的他們,面對家鄉的好山好水,心雖堅毅,但困難仍重重。回到台灣,唯一不用靠額外支出的住所便是林浿安在苗栗的家。但是,在苗栗偏僻的鄉村,他們應該如何開始他們的戲劇深耕之路?因為江譚佳彥具有深厚的東方戲劇背景,又有瑜珈的專長,於是他們在家裡小小的空間開設瑜珈班,雖然在印度人的認知裡,教授瑜珈收錢是一件不合理的事情,但是能夠因此自食其力,累積資金完成創團的理想,江譚佳彥便暫時將此事放下,繼續往理想前進。這樣堅持不懈的精神,終究讓他們遇到了生命中的貴人。剛開始到了苗栗,在沒有排練場、演員、設計群、行政支援、同伴、觀眾,甚至是最重要的錢的情況下,林浿安遇到了貴人提供能夠排練的場地,讓他們有持續創作的根據地。但是,有了根據地之後,挑戰就到這裡結束了嗎?

思考在地生態  從外面打回來

回到苗栗,發展中的景況使得苗栗不如大城市來得便利,對於戲劇的了解及傳播更是不易。「從外面打回來」的林浿安從創作者轉為行政,創團作便是在上海首演後,才回到台灣,之後,陸陸續續幾部作品,也選擇在台北演出後才回到苗栗,以過去台北、苗栗同時演的挫折,林浿安觀察出苗栗的生態:「最新款的車子剛出來,在苗栗一定不會賣,不過大概五年之後,如果這款車的口碑好,你就會在苗栗街上看到一票同款的車。你必須要先有口碑、先被認同,你才有可能存活下來。」於是,思考著苗栗的藝文生態並開始構思經營策略,兩夫妻陸陸續續地開設了工作坊、演員訓練課程、團訓、亞洲表演學堂等,讓更多喜愛表演,以表演為業的人能夠繼續學習,藉由表演及各種活動的開設,創造出屬於EX-亞洲劇團的「口碑」。

林浿安笑著說:「苗栗有『山城』之稱,來苗栗就是有種打定主意進深山修行的覺悟。演員們若要演我們的戲,就要到苗栗的排練場,這裡哪裡都不能去,他們也只能很專注地在排練上。」在一個消遣只有假日夜市和大賣場的地方,「專注」成為EX-亞洲劇團最大的寶藏。有了自己的根據地後,林浿安也將排練場經營為「Studio黑箱劇場」,讓他們能慢慢磨出更多更棒的作品外,苗栗人到假日夜市和大賣場的休閒習慣,也讓他們發想出「亞洲假日劇場」,讓當地居民在假日能夠將進劇場觀劇當作新的休閒。今年,從十月廿二日到十一月十三日,假日劇場即將擴大成為期一個月的「2016亞洲假日劇場」,以戲劇節的方式進行邀請不同的團隊一同在苗栗演出,節目有無獨有偶工作室劇團《快樂王子》、木本系女孩《木本小姐的逃亡計畫》,EX-亞洲劇團則邀請新加坡藝術家Helmi Fita擔任客席導演推出新作品《追思文》,還有由江譚佳彥執導的年度新作《失落天語》​。

寧靜鄉村中  專注經營與創作

EX-亞洲劇團的創立,在林浿安口中的導演、演員、很好的表演老師江譚佳彥的手上,形塑出融合多國語言、特殊肢體的劇場美學,也渴望能夠建立一套屬於EX-亞洲劇團的訓練系統。雖然苗栗在很多人的眼裡不見得是進步的地方,但林浿安堅定地說:「進步的定義不在外顯的高樓大廈,而是人文精神價值。」無論到哪裡都要能夠創作,這是林浿安和江譚佳彥到苗栗深耕、發展的初衷,雖然對江譚佳彥而言,有時仍舊因為找不到能夠和他一起發展、書寫出他內心渴望的表演文本的人而感到孤單,但在這樣一個寧靜的鄉村裡,林浿安能夠因此而更專注地經營劇團,江譚佳彥也能夠更專注於創作,藉由教學、排練,開創出屬於苗栗劇場人的一片天空。

專欄廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員