……錄音是一件雕琢的工作,一開始錄音時並不順利,在力求完美與錄音的豐富上,學生一直達不到要求,後來余主任開始和孩子們玩,玩他們熟悉的遊戲,然後一首首可愛的、鏗鏘有力的、悠揚的兒歌就像行雲流水般,進到DAT裡……(布農傳統兒童歌謠輯)
……從前有一對男女上山工作,兩人手搭肩並行,行走時一邊哼著和音,經過河流上的獨木橋,不料一人滑下連帶的也拉下另一人,兩人雙雙墜落河谷身亡。從此河流發出人聲似的多音吟和之聲,人們經過那裡時,都會暫停聆聽那美妙的多音聲,後來每當聚會飮酒時,便以那聲音相互吟和,慢慢地演進成布農族傳統之無詞和音。(布農山地傳統音樂輯)
歡樂歌:大家辛苦了,我們如此辛苦工作,彼此深同感受。當我們想念你們時,就會看看你們帶給我們的禮物。(魯凱傳統歌謠輯)
註:
ECM是Manfred Eicher於一九六九年創立,近三十年他擔任大部分作品的製作人,最早以爵士樂發跡,逐漸將觸角延向古典、電子、電影、民族音樂等範疇。有純粹的單一音樂類型的風格,也有來自不同界域融合的音樂,至今無法定位、無法類型化。