一九八九年一月，南非開普敦交響樂團來台演出，華視做了全程轉播，幕後導播吳素禎就此翻開國內音樂傳播藝術的新頁。身為國內第一位專業音樂導播，其經驗値得學習。
一九八九年一月，南非開普敦交響樂團來台演出，華視做了全程轉播，幕後導演吳素禎就此翻開國內音樂傳播藝術的新頁。
東吳大學音樂系畢業，主修聲樂的吳素禎，搖身成為現今的音樂導播身分，絕非偶然。吳素禎從小就朝多元興趣發展，學習舞蹈，參加合唱團，擔任樂團指揮；考進東吳大學音樂系後，除了主修聲樂、副修長笛及一項中國樂器外，還必修指揮課程，同時加入東吳合唱團，也學會了看總譜。
儘管接受了全方位的音樂訓練，吳素禎一畢業即結婚，在家敎授鋼琴似乎理所當然地成為主業，不過她也開始初步接觸媒體，先任《全音音樂文摘》的專欄記者，而後在台視的長靑節目「五燈獎」擔任音樂指導。一九八四年，吳素禎在偶然的機緣下，創立華視兒童合唱團，並擔任指揮，同時受邀在薇薇夫人所主持的節目中負責一個音樂單元，隔年開始在華視製作、主持一個音樂節目「美妙的音符」，這個節目讓她步上了音樂導播的探索之旅。
十八般武藝樣樣均通
這位學音樂出身、毫無電視節目製作經驗的新鮮人，馬上面臨的是電視圈內人的排擠，挫折感接踵而至。電視節目製作工作挑戰性高，結合音樂、舞蹈、劇場藝術，吳素禎開始邊做邊學，從燈光、音效、收音、布景等細節入門，並兼任助理導播，學習如何切換畫面，事前研究樂曲的總譜，而且要不斷地與相關工作人員溝通，從「美妙的音符」到「音樂的花朶」，吳素禎蘊釀成為專業音樂導播的歷程長達十年。
這十年期間，吳素禎參與「紐約愛樂」、「男高音卡瑞拉斯演唱會」、「第一屆介壽館音樂會」及兩廳院重要節慶音樂會的音樂導播工作，逐漸朝專業音樂導播之路邁進。一九九二年，吳素禎見時機已臻成熟，毅然決然赴執國際樂壇音樂會轉播牛耳的奧地利國家電視台（Österreich Rundfunck Fernsehen，簡稱ORF）觀摩實習。在這個轉捩點上，吳素禎有幸獲得奧地利籍法蘭茲．卡布爾卡（Mr. Franz Kabelka）、克拉夫斯．維萊爾（Mr. Clavs Viller）及瑞士籍雨果．卡赫（Prof. Hugo Kach）等歐洲頂尖音樂導播的指點；其中卡布爾卡首創ORF音樂會轉播活動，卡赫歷任卡拉揚、伯恩斯坦、貝姆、傑利畢達克、朱里尼、阿巴多、馬捷爾、蕭提、小澤征爾、沙瓦利許等國際知名指揮，及阿勞、費雪狄斯考、帕華洛帝、羅斯托波維奇、魯賓斯坦、慕特、曼紐因、卡芭葉、韓翠克絲等著名獨奏、獨唱家音樂會的音樂導播，而一九九五年維也納愛樂新年音樂會的音樂導播正是維萊爾。
據吳素禎指出，目前全世界的專業音樂導播僅有十名，其中歐洲占有五位，而音樂導播在歐美是一項專業職位，通常轉播一場音樂會少不了需五、六十名工作人員，而且事前有三次彩排。由於音樂導播必須事前先在總譜上做分鏡，ORF在培訓這項專業人才方面，必要求學音樂出身者，而且原有一個音樂部門負責這項專業活動的推展，然而在現今追求立竿見影效果的趨勢下，這個部門已併列文化部門。
落實、推廣音樂導播人才培訓
國內方面，在吳素禎赴歐學習，並走訪幾位音樂導播，積極構思策劃下，今年五月首度落實音樂傳播藝術人才的培訓計畫，卡赫原本也已答應受邀前來傳藝，不料文建會政策大幅波動，活動預算遭刪減，卡赫台灣之行只得擱置，不過卡赫仍期待將來雙方合作的可能性。
目前國內音樂會轉播及音樂節目製作雖處於起步階段，購置最先進的錄影器材已不成問題，不過機器是死的，而人是活的，專業人員的參與及操作，才是成敗的關鍵因素。國內音樂會及音樂家們一直需要影像紀錄，這不僅提供欣賞，也是極佳的課程敎材，但只有在傳播工作者與音樂工作者達至「良好的溝通」下，才能有專業作品的呈現。目前一批生力軍的加入，是否顯示了國內音樂會轉播及音樂節目製作生態，即將有所轉變，令音樂界及傳播界人士十分關切。
文字｜徐淑鈴 文字工作者
