【台灣】
第37屆行政院文化獎自即日起受理推薦
行政院文化獎自即日起開始受理推薦，受理推薦時程自即日起至9月25日止。行政院文化獎受獎人提名範圍包含：文學、電影／影像、美術、工藝、博物館、文化資產、音樂、戲劇／戲曲、舞蹈、歷史、文化創意產業、流行文化等各個領域。相關推薦提名規定及書表可向文化部索取或至文化部官網新聞與公告下載，網址為www.moc.gov.tw。
傳藝金曲獎頒獎 各獎項得主榮耀誕生
第28屆傳藝金曲獎頒獎典禮8月26日晚間在臺藝大的臺藝表演廳登場，所有得獎者也同步出爐。此次獎項分「出版」與「戲曲表演」兩大類，其中出版類特別獎頒給國寶級北管藝師邱火榮，戲曲表演特別獎則頒給布袋戲藝師許王。今年的「最佳傳統音樂專輯獎」由《北管亂彈戲》專輯獲得，「最佳藝術音樂專輯獎」由《英雄．命運—赫比希與國家交響樂團》專輯獲得；戲曲表演類中，唐美雲歌仔戲團以《風從何處來》獲頒「最佳團體年度演出獎」，「年度最佳演員獎」則由演出薪傳歌仔戲劇團《王魁負桂英》的張孟逸獲得。其他相關訊息與全部得獎名單，可參傳藝金曲獎官網tmiplantfrom.ncfta.gov.tw/gma/Home/28。
2018國家兩廳院年度計畫《葉瑪》九月初展開演員甄選
兩廳院去年邀請國際戲劇奧林匹克委員會主席、希臘阿提斯劇院（Attis Theatre）藝術總監狄奧多羅斯．特爾左布勒斯（Theodoros Terzopoulos）執導《酒神的女信徒》一劇，以獨創肢體與聲音能量的表演系統，打破演員身體極限，讓演出備受矚目。2018年，兩廳院將延續與特爾左布勒斯的合作，預計在2018年推出兩廳院年度計畫《葉瑪》Yerma，即日起展開演員甄選報名，報名截止日為9月8日。
《葉瑪》一劇預定於2018年10月25日、27日於兩廳院藝文廣場演出，預定排練期間為2018年8月21日至10月24日。演員甄選時間為2017年9月27日至9月29日，甄選對象為22至40歲之具實際舞台演出經驗的專業演員、舞者或雜技演出者。報名與甄選詳情請參兩廳院網站「活動公告」區。
《PAR表演藝術》慶祝25周年 舉辦「舞台風景」經典回顧展
今年10月適逢國家兩廳院30周年暨《PAR表演藝術》雜誌創刊屆滿25周年，為慶祝這個特別的時刻，本刊特地舉辦經典回顧展，邀請關心台灣表演藝術發展的讀者與觀眾，一同回顧1992至2017經典的舞台風景。
此次回顧展將自10月2日至29日假臺北捷運忠孝復興站南北側藝文廊展出。《PAR表演藝術》雜誌長期記錄台灣表演藝術創作軌跡，每期封面皆為當時最重要的演出，而報導更涵蓋音樂、舞蹈、戲劇、戲曲等藝文話題，本次特展將藉由展示經典封面、代表版型、精采劇照與事件年表，呈現台灣表演藝術近25年來的發展之路。
施振榮推動李哲藝創作 「鹿港映象」交響詩創作首度發表
《鹿港映象》交響詩計畫在宏碁集團創辦人施振榮發起下，特邀作曲家李哲藝投入創作，並於八月十日首度發表，由灣聲樂團的首席室內樂團五重奏進行音樂演出。此交響詩創作計畫自年5月啟動，並由多位鹿港在地文史、藝術工作人士組成創作計畫籌備委員參與協助，提供許多鹿港在地元素作為參考。李哲藝表示，他「用音樂營造一個造訪鹿港的情境與心境，讓每個人在這個音樂的聽覺經驗下去各自投射對於鹿港的所有觀感與印象，每個人都能夠擁有自己最美最深刻的鹿港。」施振榮表示，為進一步對外推廣，《鹿港映象》交響詩將會陸續推出弦樂四重奏、弦樂團、國樂團、管樂團、交響樂團甚至合唱團等不同版本。
（以上訊息由莊珮瑤整理）
【國際】
真正好集團與上海合作推音樂劇
以《歌劇魅影》等多部音樂劇聞名於世的英國作曲家洛依-韋伯，他創立的真正好集團（Really Useful Group），接下來將在中國發展新的音樂劇計畫。這項計畫將與上海文廣演藝集團上海東方傳媒集團一同合作，洛依-韋伯希望能更讓更多中國的觀眾，看到品質跟在歐洲一樣高水準的演出作品。這項合作分成三個部分，首先是雙方已製作正在演出中文版的《西城故事》，而目前將翻譯成中文的獨幕音樂劇《在星期天告訴我》Tell Me On A Sunday，將會於2018年在中國巡演。
第二是雙方將一起合作，把中國文學經典改編成音樂劇，發展從中國文化傳統汲取養分的新音樂，希望能不要只是模仿西方音樂劇，而是可以有文化敏感度與在地自覺。最後是上海文廣演藝集團將跟真正好集團有密切合作的倫敦藝術學學校合作，未來在中國建立推廣音樂劇的課程。此外，2018年也將挑選一批技術人才前往英國受訓，參與音樂劇的國際巡演。上海文廣演藝集團近年不但製作了《媽媽咪呀！》、《貓》等音樂劇中文版，還有英國Punchdrunk劇團的Sleep No More上海版。（耿一偉）
歌劇與電視產業交流會議9月於布拉格舉辦
維也納的IMZ國際音樂-媒體中心（IMZ International Music+Media Center）一年一度舉辦的IMZ學院（IMZ Academy），將於9月28與29日在布拉格舉辦，主題是「重新想像數位時代的歌劇」（Re-image Opera For the Digital Age），包括一連串關於藝術、技術與財務等相關的會議與報告，都會在本屆學院進行。這次的活動，也是「金色布拉格國際電視節」（International Television Festival Golden Prague）的子節目。
當今不少歌劇院都有電視或網路直播的歌劇演出節目，這些節目同樣觸及了很多音樂人口，甚至成為劇院重要的收入來源之一。因此，在人人都用手機看節目的今日，歌劇與新媒體的合作，還能有什麼新模式或策略聯盟，即是此次IMZ學院的活動主題。因此在參與者方面，不論是歌劇院數位媒體部門、數位節目的製作人、活動公關，還有擅長錄影與剪接的技術人員等，都是此次IMZ學院所希望交流的對象。在講者方面，包括BBC藝術電視台的數位部門總監彼得．曼魯拉（Peter Maniura）將針對當今未來發展提出觀察、北方歌劇院的大衛．柯林斯（David Collins）則分享拍攝全本歌劇的最新手法、波蘭歌劇院的代表則提供網路對節目行銷的幫助等。欲知更多詳情，請上官網www.imz.at。（耿一偉）
第296期更正啟事
- p.4，目錄右欄，49頁標題應為「台北室內合唱團」。
- P34，圖片攝影為林韶安。
- p.48，〈跳脫童話與世俗 愛是唯一的真實〉一文左欄最後一段應為：「今年歌劇工作坊首度邀請活躍於亞美歐樂壇的徐惟恩回台擔綱指揮。」右上圖左邊圖說應為「指揮徐惟恩」。
- p.49，〈迎向人聲里程碑 展演合唱藝術的現代璀璨〉一文左側副標題應為「台北室內合唱團」，上方前言應為：「致力於深耕合唱藝術的台北室內合唱團，今年歡慶廿五周年，協同旗下家族的首支團隊——今年也屆滿廿歲的台北室內婦女合唱團，將於八月份推出慶祝音樂會，主題定調為「匯流」，旨於合唱家族彼此的聚與合交織成珍貴的美學共同體。」
- p.74，圖說應為「王夢凡《50/60阿姨們的舞蹈劇場》」。
- p.77，左欄倒數第二段倒數兩行文字應為：「……正進行的項目包括與廣場舞阿姨還有小學生的共同創作（世代、歷史、未來）。」
