:::
耿一偉
發表文章 280 篇
-
藝視窗 News「追尋歷史．原音重現—民歌採集50年」特展開幕
【台灣】 「追尋歷史．原音重現民歌採集50年」特展開幕 今年適逢民歌採集運動50周年，為彰顯該段歷史及音樂史料保存的重要性，文化部所屬傳藝中心臺灣音樂館於10月27日推出「追尋歷史．原音重現民歌採集50年」特展，除重現當年進行採集的盤帶、田野日誌、手稿、照片等實體文物外，並結合科技互動裝置展示，帶給民眾耳目一新的參觀體驗。 臺灣音樂館於2000年時，獲得許常惠當年民歌採集運動的錄音資料，館方即將其進行數位化作業，並將各首樂曲進行採詞、採譜後，回到當時的採集地進行訪查，以釐清各樂曲在當時部落及聚落生活中所代表的意義、呈現該部落音樂文化上的變遷與脈絡，同時也將相關資料提供學界進行後續研究及運用。 展覽期間也將舉辦系列「世代之聲臺灣族群音樂紀實系列」音樂會及講座，喚起大眾對這片土地的記憶與情感。展期自即日起至2018年9月30日於臺灣音樂館3樓特展室展出。詳情請參戲曲中心官網xiqucenter.culture.tw/Xiqu/index.aspx。（莊珮瑤） 2017年臺灣國樂團「菁英爭揮－青年指揮選拔之夜」大賽名單出爐 2017年臺灣國樂團（NCO）舉辦之「菁英爭揮青年指揮選拔之夜」於上月26日假中山堂舉行，五位參賽者透過兩首樂曲發揮實力，最終由技術、媒體、團員以及現場觀眾票選，第二名及最佳人氣獎由林亦輝獲得，第一名及最佳魅力舞台獎雙料獎項得主則是周聖文。明年度周聖文不但將與NCO合作「指樂飛揚」青年指揮專場音樂會，同時獲得六萬元演出獎金。 「菁英爭揮青年指揮選拔之夜」參賽者係由年度「青年指揮人才培訓計畫指揮家培訓課程」中選出。為期一年的課程中，學員歷經觀摩排練、作品研習、專題講座、樂團排練及選拔音樂會，充實學習理論與訓練實作。比賽今年已是第四屆，歷年參與培訓計畫人數逾百人，得獎者更有優異的表現。今年五位選參賽者除了獲獎的兩人之外，優秀選手還有朱恆志、徐昌全與方信淵。雖未於賽事中獲獎，但已納入NCO人才庫，未來將視各場音樂會需要，將有機
-
藝視窗 News
文化部與國藝會分工 即日起受理107年度上半年表藝計畫申請
【台灣】 文化部與國藝會分工 即日起受理107年度上半年表藝計畫申請 為尊重藝術文化工作者之專業自主，尊重文化多元多樣發展，文化部將與財團法人國家文化藝術基金會針對藝術創作之獎補助，落實臂距原則及專業分工。對於專業之藝文補助，將以國家文化藝術基金會擔任專業中介組織為之平台，提供藝文工作者專業之協助及獎補助。文化部之獎補助對象，則以強化政策性、國際性、實驗性、扎根性及維護文化多樣性為主。文化部將於10月1日起受理107年度上半年之國內表演藝術相關活動申請補助，收件期間為期一個月。 為落實透明化、核銷簡化等原則，已於106年9月4日公告修正「文化部表演藝術類補助作業要點」，本補助要點修正重點包括：公開評審委員名單、公告受補助單位之經費效益評估、申請文件從10份減為2份、補助款刪除指定核銷項目之規定，以具體回應團隊之需求。 本補助要點107年度第一期受理申請107年1月至6月所辦理的活動，收件期間自106年10月1日起至10月31日止。相關資料可查詢文化部獎補助資訊網grants.moc.gov.tw/Web/或電洽：藝術發展司吳小姐02-85126534。（莊珮瑤） 文化部整理核銷懶人包 讓團隊結案輕鬆上手 針對藝文團隊核銷時經常遇到的問題，文化部近期以使用者觀點製作了「核銷懶人包」，輔導藝文團隊瞭解獎補助核銷的完整流程，協助藝文工作者了解主計規定。 文化部「表演藝術類補助作業要點」及「視覺藝術類補助作業要點」近期公布修正條文，包括修改指定核銷項目、將團隊申請資料原須準備10份減為2份、增列公開審查委員名單。過去補助要點僅限「演出費、製作費、文宣設計費、講師費、印製費」等核銷項目的規定，修正為除了不能用於經常性人事費及購置設備之外，獲補助之藝文團隊可以依據計畫執行目的及需求，提出補助的項目及核銷單據，更貼近團隊實際需求。 政府之補助款核銷時涉及相關主計規定，常讓藝文團隊因為不諳規定而覺得核銷困難。為了協助團隊，文化部也彙整常見問題製作「核銷懶人包」，說明辦理核銷支用的完整流程。相關資訊可參www.moc.gov.t
-
藝視窗 News
第37屆行政院文化獎自即日起受理推薦
【台灣】 第37屆行政院文化獎自即日起受理推薦 行政院文化獎自即日起開始受理推薦，受理推薦時程自即日起至9月25日止。行政院文化獎受獎人提名範圍包含：文學、電影／影像、美術、工藝、博物館、文化資產、音樂、戲劇／戲曲、舞蹈、歷史、文化創意產業、流行文化等各個領域。相關推薦提名規定及書表可向文化部索取或至文化部官網新聞與公告下載，網址為www.moc.gov.tw。 傳藝金曲獎頒獎 各獎項得主榮耀誕生 第28屆傳藝金曲獎頒獎典禮8月26日晚間在臺藝大的臺藝表演廳登場，所有得獎者也同步出爐。此次獎項分「出版」與「戲曲表演」兩大類，其中出版類特別獎頒給國寶級北管藝師邱火榮，戲曲表演特別獎則頒給布袋戲藝師許王。今年的「最佳傳統音樂專輯獎」由《北管亂彈戲》專輯獲得，「最佳藝術音樂專輯獎」由《英雄．命運赫比希與國家交響樂團》專輯獲得；戲曲表演類中，唐美雲歌仔戲團以《風從何處來》獲頒「最佳團體年度演出獎」，「年度最佳演員獎」則由演出薪傳歌仔戲劇團《王魁負桂英》的張孟逸獲得。其他相關訊息與全部得獎名單，可參傳藝金曲獎官網tmiplantfrom.ncfta.gov.tw/gma/Home/28。 2018國家兩廳院年度計畫《葉瑪》九月初展開演員甄選 兩廳院去年邀請國際戲劇奧林匹克委員會主席、希臘阿提斯劇院（Attis Theatre）藝術總監狄奧多羅斯．特爾左布勒斯（Theodoros Terzopoulos）執導《酒神的女信徒》一劇，以獨創肢體與聲音能量的表演系統，打破演員身體極限，讓演出備受矚目。2018年，兩廳院將延續與特爾左布勒斯的合作，預計在2018年推出兩廳院年度計畫《葉瑪》Yerma，即日起展開演員甄選報名，報名截止日為9月8日。 《葉瑪》一劇預定於2018年10月25日、27日於兩廳院藝文廣場演出，預定排練期間為2018年8月21日至10月24日。演員甄選時間為2017年9月
-
藝視窗 News
衛武營結盟布拉格劇場設計四年展 推動青年設計創作者國際交流
【台灣】 衛武營結盟布拉格劇場設計四年展 推動青年設計創作者國際交流 國家表演藝術中心衛武營營運推動小組七月初與布拉格劇場設計四年展（The Prague Quadrennial of Performance Design and Space）簽訂自2017至2019年，為期2.5年的交流合作計畫，是該計畫首位亞洲的合作夥伴。合作內容包括「青年設計／創作者交流」、「全球實習生計畫」，與「作品交流計畫」。合作期間，衛武營將推動台灣青年設計／創作者前往布拉格進行交流，國際青年劇場設計來台交流；並爭取全球僅16名額全球實習生的機會，推薦兩名南台灣年輕製作人赴布拉格四年展期間實習。 衛武營準藝術總監簡文彬提到，PQ所著重的青年設計師想像力、轉換提升與養成過程，與衛武營相同，未來衛武營將與來自芬蘭、英國、德國等多國文化機構交流，一起發掘並提供年輕設計／創作者平台與機會。（莊珮瑤） 臺北表演藝術中心8月舉辦「亞當計畫─亞洲當代表演網絡集會」 由臺北表演藝術中心策劃的「亞當計畫亞洲當代表演網絡集會」，將於8月舉行，活動分為藝術家實驗室、展演平台、交流與論壇三部分。正式開幕前，先由10位不同國籍的亞洲藝術家，與10位來自台灣的創作者，分組共事，進行為時兩週的實驗。8月24日到27日的集會，則邀請6組展演團隊發表階段性創作呈現及展覽，有亞洲新銳導演的短片特映，同時亦將舉辦屬於亞洲當代藝術產業的深度對話，力求建立亞洲藝術創作者的橫向聯繫並激盪合作。活動資訊和報名程序，詳見臺北表演藝術中心官網 www.tpac-taipei.org，或洽02- 25997973。（陳茂康） 為國際共製節目《驚園》暖身 衛武營舉辦墨染世界暨崑曲工作坊 衛武營營運推動小組將於9月8日至10日推出「驚園 墨染世界暨崑曲工作坊」，為衛武營與美國林肯中心、斯波萊多藝術節、新加坡藝術節共同委創製作的歌劇作品《驚園》暖身。工作坊邀來《驚園》導演與設計馬文、音樂作曲
-
封面故事 Cover Story
從猶太難民到厭世代 活在當下的等待
貝克特的荒謬劇《等待果陀》到了廿一世紀、導演潘提列夫手中，會迸發出什麼新花樣？我們可以看到，導演與舞台設計對貝克特繪畫背景的致敬，演員以貝克特喜愛的默片肢體表現；另一方面，導演也透過演員的動作，表達勞動之於人的異化，令人重新思考人的存在意義；而如果把等待者想像成是兩個在法國占領區準備等待救援的猶太人，整個角色關係與存在狀態，更是一切都變得合理起來
-
藝視窗 News
兩廳院Open House活動 打開劇院之門
【台灣】 兩廳院Open House活動 打開劇院之門 國家兩廳院每年舉辦的「Open House」活動，今年將於七月九日舉行，打開重新裝修好的國家戲劇院大門，歡迎大家來一探劇院的藝想世界。活動包含了「舞台燈光秀」、「後台導覽」，及相關周邊活動如藝術創意市集、音樂舞蹈與說故事演出等。 「舞台燈光秀」是今年「Open House」活動的主秀，將展現戲劇院今年大整修後舞台功能的提升與躍進，演出結合音樂、燈光與整修後的舞台機關，讓觀眾一睹戲劇院整修後的新風華。「後台導覽」則邀觀眾一探大幕之後的神秘空間，參加者可以看到劇團演員們扮演成導演、舞台設計師、服裝設計師與助理們在排練場、佈景工廠、服裝製作室、洗衣房與化妝間工作的情形，讓參與的觀眾彷彿置身劇院熱鬧的工作現場，感受劇院後台的工作氛圍。 此外還有周邊活動如：「前台導覽」、「氣球頑童Summer」、「兩廳院爵士音樂菁英樂團」、《小木頭奧勒岡的奇幻歷險記》、「微型音樂舞蹈演出」、「Open 市集」等。參與當天活動須購票入場。 2017年「表演藝術新人新視野」 孫唯真等三人獲補助 國家藝術文化基金會的「表演藝術新人新視野專案」今年獲補助的名單揭曉，入選者作品將於11月至12月陸續於台北、員林、高雄巡迴演出。 此次入選的三位創作者與作品分別為：戲劇導演孫唯真的《再約》，探討人與人之間的關係不斷翻盤，什麼是真實？什麼假？編舞者高詠婕《高明的前戲》則探討殘忍的是環境？還是我們？利用戲謔的表演形式，突顯人性的殘酷與內在矛盾。編舞者黃于芬的《Elephant in the room》以食物為發想主題，把「人體」轉化為「肉體」，呈現動物成為「食物」所經歷的過程，訴說宰殺時生命逐漸逝去的痛苦。 「編劇深度解密：從文字到影像」工作坊7月下旬舉辦 文化部舉辦編劇工作坊「編劇深度解密：從文字到影像」，邀請好萊塢、金馬獎、金鐘獎編劇開班授課，於7月22、23、24日及7月29、
-
藝視窗 News
首屆臺灣國際打擊樂節大賽得主揭曉 冠軍獎盃留台灣
【台灣】 首屆臺灣國際打擊樂節大賽得主揭曉 冠軍獎盃留台灣 三年一度，由朱宗慶打擊樂團主辦的「臺灣國際打擊樂節」今年已經邁入第9屆，累積了24年的經驗，今年首度舉辦了第一屆「臺灣國際打擊樂節大賽」（TIPC Competition），邀請國際頂尖打擊樂藝術家擔任評審，提供國際規格之權威性平台，期許能發掘出耀眼的打擊樂新秀。此次打擊樂節大賽，依比賽項目區分為木琴獨奏組及四重奏組，賽事自5月22日起展開，26日進行決賽；各組分別選出前3名。 此次參與比賽人數多達50多位，有來自台灣、日本、韓國、中國、美國、法國、西班牙等世界各地的參賽者，經過多天激烈的高手較勁，首屆大賽的冠亞軍出爐：木琴獨奏組冠軍是來自台灣的李庭妮，第二名是來自日本的石田真知，第三名也是來自台灣的黃柏元。四重奏組第一名是來自台灣的Fource四重奏，第二名是來自西班牙的ARKEIMA Percussion Quartet樂團，第三名則是來自台灣、西班牙與英國的Focus四重奏。兩組的前三名隨即在5月27日於國家音樂廳「臺灣國際打擊樂節」（TIPC）中「得獎的是」音樂會登台演出。（李秋玫） 陳彥斌「嗨歌三百首masingkiay」北師美術館展出 MoNTUE北師美術館自2015年起推動「作夢計畫Dreamin MoNTUE」徵件計畫，給予創作者充分發揮的舞台，繼4月展出編舞家葉名樺「一個人的美術館寂靜敲門」後，緊接著是導演陳彥斌所策劃的「嗨歌三百首masingkiay」。 此次展覽創作團隊包含文化顧問懷劭．法努司（Faidaw Fagod）、戲劇構作（Dramaturg）陳佾均及展場設計廖音喬與陳彥斌一同創作發想，在本次展演中，陳彥斌跳脫原住民族的既定印象，於美術館空間裡重新打造聚會所，邀請觀眾進入原住民族的社交現場，創造一場文化分享的展演實踐。展覽即日起展至6月18日，更多相關活動資訊請參北師美術館
-
藝視窗 News
2017世界劇場設計展徵件揭曉，台灣入選37件居冠
2017世界劇場設計展徵件揭曉，台灣入選37件居冠 第四屆世界劇場設計展（World Stage Design，WSD）即將於今年7月1日到9日於國立臺北藝術大學舉辦。日前完成全球徵件，並發布2017世界劇場設計展覽的入選名單，台灣設計師共有31位37件作品入圍，涵蓋舞台、燈光、服裝、空間、音樂、影像、表演設計等類別，為本屆入選之冠。 除了劇場設計展覽之外，劇場藝術節（Scenofest）亦同時開跑，靜態展覽與多樣化演出同時並行，使劇場設計以更多面向與參與者及觀眾接觸。該藝術節為1994年由「劇場設計教母」潘蜜拉．霍爾（Pamela Howard）發起，以藝術盛宴的概念出發，包括各設計類別的活動，如大師講座、論壇、工作坊、對談等，及來自世界各國的精采演出。本次有約40檔節目演出，團體來自全球，預計在9天裡演出超過100場。節目演出相關細節，可參官網www.wsd2017.com/scenofest。 第十五屆台新藝術獎首開「我心目中的得主」票選 「第十五屆台新藝術獎」將於5月13日下午二時頒獎典禮中揭曉得主。有別以往的是，除了評選機制遴選出的大獎得主，本屆活動網站首開台灣藝術相關獎項之先例，特別策畫「我心目中的得主」投票活動，廣邀藝文愛好者一同參與。 即日起至5月12日中午12時止，僅須憑電郵帳號表達對藝術家的支持及鼓勵，在19組入圍作品當中投下心目中屬意的3組得主，被投票入圍作品與5月13日台新藝術獎頒獎典禮公布獎項任一項符合者（不限獎項項目），投票者就有機會參與台新銀行文化藝術基金會所舉辦的線上抽獎，最大獎包括1萬元的「華航機票購票抵用券」，以及國內重要藝文雜誌一年期免費訂閱等好禮。專網請見15award.taishinart.org.tw/ 2017年「表演藝術評論人專案」受理申請至5月中 國藝會2017年「表演藝術評論人專案」將於5月5至15
-
藝視窗 News
美國後現代編舞家崔莎．布朗辭世，享壽80歲
【台灣】 「全國文化會議暨分區論壇」3至6月舉行 「2017年全國文化會議暨分區論壇」已於3月8日由文化部長鄭麗君宣示啟動。為翻轉過去重經濟、輕文化的現象，鄭麗君表示，召開全國文化會議不是為了再一次的集會，而是透過全民參與政策討論，凝聚共識，拼出台灣未來的文化政策藍圖，也為文化的永續打拼，讓「拼文化」成為推動台灣下一階段發展的代名詞。 分區論壇（含全國北、中、南、東、離島地區）預計於3月至6月間辦理，首場已於3月25日於屏東菸葉廠舉辦。文化會議以「文化公民、審議思維、公共參與、多樣平權、協力治理」之核心精神，「21世紀台灣文化總體營造」為主軸，討論六大文化政策議題，包括：推動文化治理變革與組織再造（文化民主力）；支持藝文創作自由與培植美感素養（文化創造力）；文化保存與扎根、連結土地與人民歷史記憶（文化生命力）；文化經濟與文創產業生態體系的永續（文化永續力）；促進文化多樣發展與交流（文化包容力）；開展文化未來、人文科技與跨界融合（文化超越力）。 民眾可透過全國文化會議暨分區論壇網站（nccwp.moc.gov.tw）了解會議最新進度、查詢會議紀錄，亦可進行線上報名，參與各場次文化政策議題之討論。 文化部亦積極推動「文化基本法」立法工作，提出「文化基本法」草案，除了在全國文化會議分區論壇討論外，並規劃辦理公聽會，希望廣納民間、學界、行政部門等各方意見，相關公聽會場次請參網址www.moc.gov.tw/information_253_60208.html。（莊珮瑤） 文創事業出國參展補助 即日起至5月1日受理申請 為鼓勵文創業者參與國際展賽、拓展國際市場及觀摩國際文創發展趨勢，文化部分上、下年度2梯次受理申請出國參展之補助。第2梯次自即日起至5月1日受理申請，申請者以參與106年下半年（7月1日至12月31日）國際展會為主。 申請參展補助之展會，以定期舉辦、參與國家至少10國以上，且具代表性之國際展會，包括視覺藝術產業、音樂及表演藝術產業、文化資產應用及展演設施產業、工藝產業、電影產業、廣播電視產業、出版產業
-
藝視窗 News
國家戲劇院重新出發 兩廳院公布2017年駐館藝術家
【台灣】 國家戲劇院重新出發 兩廳院公布2017年駐館藝術家 休館長達8個月的國家戲劇院，將在本月的「2017 TIFA 台灣國際藝術節」以新面貌現身。除了演出設備大幅升級外，民眾最有感的駐店公共空間則搶先在藝術節前開幕，以「戲台咖」為主軸，將書店、咖啡店、茶館、餐廳整體規劃，讓觀眾一窺劇場人的後台風景。值得一提的是，增設的小酒館將延長營業時間至凌晨一點，成為夜貓子的新地標。 此外，兩廳院自2015年展開「藝術基地計畫」，挹注場館資源支持藝術家進行全新創作，並期待透過駐館分享思考以建立良好的互動連結，歷屆駐館藝術家有：黃翊、簡莉穎、蘇威嘉。上月底兩廳院公布今年度入選的駐館藝術家為劇場導演Baboo與編舞家蘇文琪。 Baboo現為現為莎士比亞的妹妹們劇團駐團導演，1997年投入劇場後共發表了25個導演作品，涵蓋類型多元；編舞家蘇文琪於2005年創立YiLab.一當代舞團，長期關注藝術與科學，自2016 年至瑞士歐洲核子研究組織駐村後，透過科學關照生命體系，銜接過往創作脈絡反思當代新媒體生存樣態。（張慧慧） 文化部徵選編劇人才參加美國莎士比亞戲劇節駐村計畫 文化部駐洛杉磯臺灣書院今年將再與美國奧勒岡「莎士比亞戲劇節」（Oregon Shakespeare Festival, OSF）合作，徵選1名台灣編劇進行為期3個月之駐村，獲選者可透過觀摩該藝術節藝術聚落的經營理念並與各國戲劇菁英交流。本年度駐村時間為7月31日至10月30日，地點在美國奧勒岡州阿什蘭（Ashland）市。駐村期間參與者將擁有獨立創作之時間與空間，並可與專業劇場工作者共事，參與藝術節之製作會議、讀劇等活動。徵選收件自3月15日止，申請資料詳見文化部網站www.moc.gov.tw（莊珮瑤） 臺中國家歌劇院「連結CONNECTION」甄選全球節目 <p
-
焦點專題 Focus
無法「言說」的視覺達達遊樂場
擔任德國名導卡斯多夫的演員廿年之久，但五十八歲才開始導戲的赫伯特．弗里茲，其作品不像卡斯多夫的戲容易讓觀眾中場走人，反而開心不已，娛樂到不行。可說是二○一○年後的德國劇場新霸主的他，作品以繽紛的色彩與舞台設計令人驚豔，連劇名都刻意打破語言規則，無語言無情節的劇場演出，是一種無法透過語言描述與定義的新存在。而這次訪台的《誰怕沃爾夫？》，就像是魔術方塊，可隨觀眾自由把玩，多重解讀。
-
藝視窗 News
國家兩廳院「藝術基地計畫」 徵求短期駐館藝術家
【台灣】 國家兩廳院「藝術基地計畫」 徵求短期駐館藝術家 國家兩廳院自2015年展開「藝術基地計畫」，經過3年實施，今年將發展「邀請駐館」及「甄選駐館」兩個子計畫，持續秉持支持原創理念，提供兩廳院資源，支持藝術創作者進行全新創作的發展，並期待透過駐館期間的工作分享，能為其新作發展帶來不同面向的思考；也期盼透過場館與駐館藝術家之間的互動連結，為場館挹注更多新活力。 「甄選駐館」以國內藝術創作者為對象，為3個月為上限的短期駐館，開放兩種提案方向進行甄選：「創作研發型」以藝術家未來計畫發表之原創作品進行駐館研究及排練發展。「藝術推廣型」以藝術工作者的創意及藝術敏銳度，結合場館資源，為場館設計多元且具有創造性的推廣活動，為場館注入新鮮的活力，讓表演藝術走向不同的群眾。 徵件即日起至2月28日止，對象為具中華民國國籍，25歲以上之表演藝術創作者，曾公開發表至少3個以上售票演出的創作或製作。凡表演藝術類之導演、編舞、編劇、表演者、表演藝術相關設計或創意製作人等，皆可提案參加徵選。「創作研發型」以個人藝術創作者優先考量。更多報名甄選詳情，請上兩廳院官網「更多公告訊息」。（莊珮瑤） 國家兩廳院特爾左布勒斯「The Return of Dionysus」工作坊開放報名 國家兩廳院去年製作了希臘導演特爾左布勒斯執導的《酒神的女信徒》，以獨創的肢體與聲音訓練系統提昇演出者內在能量，展現純粹而強大的人體極限。為延續成果，特推出「戲劇工作坊計畫」，期給予國內具潛力之演出者長期且穩定的肢體與聲音訓練，並將配合訓練進度，邀國內外藝術家觀摩交流，藉以媒合創作方與學員的合作，同時亦期望優先推薦學員予兩廳院未來合作之製作，持續耕耘國人創作節目品牌。 本計畫今年將邀《酒神的女信徒》男主角林子恆與女主角蔡佾玲擔任講師，以希臘導演特爾左布勒斯的「The Return of Dionysus」工作坊為基礎，規劃兩階段各三個月的課程，進行長期且密集的訓練。甄選報名自即日起至2月12日截止，歡迎國內22歲以上具舞台經驗的專業演員或舞者報名。（莊珮瑤） 2017</s
-
特別企畫 Feature
大膽古怪的隱喻世界
東歐在一九八九年解體，在此之前，所有的藝術活動的自由表達，都受到一定管制，帶有隱喻效果、社會批判性的政治劇場，是唯一可以得到公認的東歐劇場特色。而另一重要特色，是對經典文本的超強解讀能力，或許是來自複雜的國族歷史與生活經驗，東歐導演對劇本的分析總能鞭辟入裡，捕捉到真正有血有肉的主題，他們喜愛從用古典作品藉題發揮，也愛西歐新文本作家的批判憤怒與開放形式，讓他們創作充滿生猛活力，勇於透過劇場提出問題，持續與時代對話。
-
特別企畫 Feature
展現矛盾震驚觀眾 捕捉時代精神
來自立陶宛的奧斯卡．柯爾斯諾瓦承繼了俄國劇場大師梅耶荷德與立陶宛重量級導演瓦特庫斯的劇場美學，強調肢體劇場的戲劇性張力，他說：「我們就是要直接，要把所有不必要的東西，像演員的自戀或無意義的道具，都從舞台上去除，並利用空間與服裝來激化動作與音樂我們試圖展現矛盾，藉此震驚、娛樂、影響觀眾，讓他們思考他們在舞台上所目睹的。」此次來台的《哈姆雷特》，具體展現了他的美學意圖，也捕捉時代的精神。
-
藝視窗 News
NCO「菁英爭揮」青年指揮決選 曾維庸勇奪首獎
【台灣】 NCO「菁英爭揮」青年指揮決選 曾維庸勇奪首獎 臺灣國樂團於去年12月21日晚間舉辦「2016菁英爭揮青年指揮決選之夜」音樂會，樂界專業評審從指揮技術、樂團領導能力、樂曲詮釋等方面考評參賽者的表現。此外為激發參賽者對文宣形象的表現能力，邀請媒體工作者擔任評審，針對參賽者的舞台魅力進行評比。現場觀眾亦在音樂會結束後，投票選出最佳人氣獎的得主。5位參賽者以自選曲《弦上秧歌》、《蓬瀛狂想》與臺灣國樂團合作。歷經兩小時的演出後，結果由曾維庸摘得第一名的殊榮，第二名為陳奕全；而曾德偉不僅獲得現場觀眾最高票數成為最佳人氣選手，亦獲得媒體評委票選最佳魅力台風獎得主。（李秋玫） 臺灣戲曲中心2016創意競演節目徵集 決選團隊出爐 臺灣戲曲中心於今年推出首個重點節目「創意競演節目徵集計畫」，鼓勵表演團隊及創作者參與當代戲曲，期能藉由各領域與各世代創作者碰撞，激發多元的戲曲表現形式。在歷經長達半年的創作陪伴、劇本工作坊、讀劇會及試演後，參與決選團隊名單終於出爐，分別為：安琪歌子戲工作坊《纏》、新聲劇坊英雄《再見》、辜公亮文教基金會《聶隱娘》、真快樂掌中劇團《孟婆．湯》與栢優座《畢方之國》等。 本次入選以「劇本工作成果」、「試演導演詮釋及演員表現」、「舞台、服裝、燈光等設計呈現」為主要評分項目，參賽作品必須能夠表現出「傳統戲曲的創意展現」、「保留戲曲傳統精神的新突破」，同時更必須維持「劇本、表演的完整性」，本次入選團隊將於今年3月份參與決選公演，演出完整劇目內容，最終優勝團隊將可擁有臺灣戲曲中心演出計畫之優先提案權外，也有經費獎勵大表演廳組最高600萬、小表演廳組最高200萬之製作經費分攤。（張慧慧） 亞太詩歌樂舞慶臺戲系列「與藝術家有約」活動即日起報名 亞太詩歌樂舞慶臺戲系列活動之中的「與藝術家有約」示範講座與工作坊，將與1月18日及19日「來自蒙古、歐亞、天山草原與河中流域的音樂故事」音樂會同步舉行，歡迎意者報名
-
藝視窗 News
國家表演藝術中心推出跨場館服務 三館共製計畫展開徵件
【台灣】 國家表演藝術中心推出跨場館服務 三館共製計畫展開徵件 2017年應是台灣表演藝術圈邁向下一里程碑的關鍵年，國家表演藝術中心轄下三場館「國家兩廳院」、「臺中國家歌劇院」、「衛武營國家藝術文化中心」的跨場館整合服務將正式啟動，推出除了推出三館共同製作計畫外，也公告三館的巡演場地租用申請辦法，提供場館各式行政資源之最大效益。 「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」自12月起展開徵件，以單一製作上限1000萬元的經費，以及場地、行政資源扶植國內優質創作，首批成果將於2019年春天首演並巡迴三場館演出。 此外，由兩廳院與歌劇院輪流主辦的「國家表演藝術中心巡演場地租用申請辦法」，以單一窗口收件、一次申請兩場館巡演的精簡機制，整合後，租用範圍涵蓋兩廳院及歌劇院共7場地，團隊可以一次就演出需求申請場地，相當便利。申請通過評議後，將依據各場館租用管理辦法和場館簽約。而當衛武營國家藝術文化中心正式營運後，此聯合服務亦將延展至高雄。該辦法將於每年1月、7月公告翌年上、下半年檔期，以便團隊盡早確定演出檔期。（張慧慧） 傳藝中心培養歌仔戲新苗 台北高雄輪番發表 國立傳統藝術中心推動戲曲人才培育有成，「105年歌仔戲新苗培育計畫聯合成果演出」特以「戲．青春」為主題，從11月25日起陸續在台北、高雄兩地展開五場育成大戲的演出。 105年全新啟動的「歌仔戲新苗培育駐園演訓計畫」，共計招收10位前場藝生、8位後場藝生，以累積四個月、超過兩百場演出的實戰經驗，潤澤了戲曲新苗的舞台生命。另「歌仔戲前場新苗駐團演訓進階計畫」今年更增加「輔導中南部歌仔戲新秀駐團演訓計畫」，南北兩大計畫共計媒合6位青年前場藝生進入5個職業劇團。後場人才部分，則自104年起連續兩年推動「輔導戲曲後場人才駐團演訓計畫」，今年則有歌仔戲、布袋戲及客家戲等劇種，共計有9位藝生進入5個劇團學習與工作。 繼11月25日在台北臺灣戲曲中心戶外廣場的演出後，12月16日起連續三天則將由「中南部歌仔戲新秀駐團演訓計畫」入選的三組團隊：春美歌劇團、小金枝歌劇團、明華園星字戲劇團，在
-
藝視窗 News
NSO「30小時不斷電」 號召樂迷一起演出薩替作品Vexations
【台灣】 NSO「30小時不斷電」 號召樂迷一起演出薩替作品Vexations 為了慶祝30周年，國家交響樂團（NSO）規劃了「30小時不斷電」活動，內容除了跨年音樂會、講座、影片欣賞、樂器體驗工作坊等之外，更將舉辦「840人鋼琴馬拉松」音樂會，號召840位樂迷，從2017年元旦凌晨1點開始，以鋼琴獨奏的方式接力演出作曲家薩替的作品《煩惱事》Vexations，「演出」地點則於國家演奏廳舞台上。 想當NSO客席演奏家，與音樂總監呂紹嘉一起創下歷史紀錄者，可於即日起至11月11日前繳費報名。可獲贈《麻煩事》客席演奏家證書乙紙、《30 Hrs熱古典》音樂會票券2張、《麻煩事》演奏廳入場券10張、演出實況影音紀實等。意者請洽nso.pianomarathon@gmail.com、02-3393-9888。（李秋玫） 文化部多個表演藝術補助項目 11月起受理申請 文化部11月份有多個表演藝術相關補助項目開始受理申請，包含「臺灣品牌團隊計畫」、「表演藝術類活動補助」、「表演藝術製作提升排練補助計畫」與「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」等，皆自11月1日起，至11月30日截止。 「106年度臺灣品牌團隊計畫」係透過資源挹注，提升具國內外展演能量的團隊，成為臺灣對國際的文化品牌；並期待團隊能帶動其他表演團隊共同成長。凡曾獲「文化部演藝團隊分級獎助計畫作業要點」卓越級補助之團隊，皆可申請。 「表演藝術類活動補助」是針對「整合性表演藝術活動」（計畫內包含五個以上團隊之五項以上製作，或計畫內包含十五場以上演出）與「有助於培育表演藝術專業人才、促進表演藝術國際交流發展，在國內地區辦理之國際研討會或國際性表演活動」提供補助，此次為106年度第一期申請，受理1月至6月的活動。 「表演藝術製作提升排練補助計畫」旨在協助製作單位加強整體
-
藝視窗 News
衛武營「眾人的參與式」國際論壇11月登場
【台灣】 衛武營「眾人的參與式」國際論壇11月登場 衛武營國家藝術文化中心營運推動小組將於11月12、13兩日，假衛武營285展演場舉行「眾人的參與式」國際論壇，將邀請台灣德、澳、英、美等國內外文化藝術專業人士交流，包含專題講座、工作坊、圓桌論壇等形式，期待能擴大藝術園區的參與，創造更多可能。此次與會的有衛武營國家藝術文化中心準藝術總監簡文彬、臺南土溝農村美術館執行長魏婉如、英國Just So Festival 創意製作人Cathryn Peach、德國phase7 藝術總監Sven Sren Beyer、澳洲Shaun Parker 舞團藝術總監Shaun Parker、美國ArtsConnection 教育總監Rachel Watts等。本次更為青少年安排以「我國青、少年求學階段，藝術課程重要／不重要」為題的辯論會，與「手指狂舞」青少年工作坊。 活動自即日起報名，歡迎歡迎喜愛藝文民眾、教育工作者、文化場館經營者及專業藝術經理人參與，現場備有中英雙向口譯，專業工作坊則提供英翻中逐步口譯。詳情請洽07-7680726或參網頁waf.org.tw/workshop/internationalplatform/civic-engagement-international-symposiu/ 第二屆全球泛華青年劇本創作競賽得獎作品讀劇藝術節11月舉行 由七所國際重點大學攜手辦理的「全球泛華青年劇本創作競賽」，於日前揭曉第二屆得獎作品，首獎由來自廣州的胡璇藝獲得，其作品《一種旁觀》描述現代人面對真實災難的疏離與無力；貳獎得主為Lin Tu，得獎作品I Love My Family（中譯：《我的家庭真可愛》）；參獎得主為朱宜，得獎作品Noise（中譯：《雜音》）。主辦單位國立中央大學並將於11月24至26日假臺灣戲曲中心小表演廳舉辦「得獎作品讀劇藝術節」，讓前三名的作品登台呈現。觀眾可上網免費索票，索票網頁為www.accupass.com/go/2016wsdc。 第二屆「全球泛華青年劇本創作競賽」並特別新增「入圍媒合獎」，選
-
焦點專題 Focus 從跨界混搭、新媒材使用到空間景觀
加速年代中 新馬戲演出無界限
標榜人體極限可能的新馬戲，在廿一世紀中，如何持續帶給觀眾能否「哇！」一聲讚嘆的驚奇？這是馬戲工作者的永恆挑戰，於是從融合他類藝術如舞蹈、歌劇，使用新科技媒材、打造舞台奇觀，到與空間互動營造視覺驚奇，新世紀的新馬戲，在不斷滾動變化中，打造表演藝術的無邊奇景！
-
藝視窗 News
一代京劇名伶顧正秋辭世 生平將改編為京劇演出
【台灣】 一代京劇名伶顧正秋辭世 生平將改編為京劇演出 第七屆國家文藝獎得主、一代青衣顧正秋，於8月22日因病辭世，享壽87歲。顧正秋1929年生於南京，10歲入上海戲曲學校，以第一名畢業，19歲自組「顧劇團」挑班唱戲。顧正秋曾拜梅蘭芳等名角為師，她的表演兼容各家之長，創造出千迴百轉、獨樹一格的「顧腔」。1948年，顧劇團應邀到台灣演出，原只打算演三個月，卻因兩岸分裂，在永樂戲院一駐五年，締造京劇史上輝煌的「永樂五年」。1953年，顧劇團解散，顧正秋嫁給前台灣省政府財政廳長任顯群，轟動一時。而後夫婿蒙冤入獄，她不離不棄，寫下美麗的愛情傳奇。一九九七年，作家季季訪談顧正秋，出版口述傳記《休戀逝水》，回顧她前半生的京劇演藝生涯。中國京劇院計畫將該傳記搬上舞台，由編劇何冀平編寫為京劇，預計今年上演。（廖俊逞） 臺中國家歌劇院舉辦「藝術翻新基地」國際論壇 臺中國家歌劇院預計將於9月30日正式開幕，屆時也會邀集東西方頂尖文化藝術人士齊聚，特地於10月1日舉辦一日國際論壇，假歌劇院「角落沙龍」進行。歡迎各界關心台灣藝文發展人士報名參加。 此次論壇以「藝術翻新基地」為軸，用新視角新觀點，全面拆解劇場、城市、藝術、生活與人之間的關聯。論壇邀請英國文化協會藝術總監謝卓飛（Graham Sheffield）談英國經驗，從巴比肯中心到英國文化協會，如何以劇場力量翻新城市與國家。前亞維儂藝術節總監、現任里昂舞蹈雙年展主席費弗爾．達榭（Bernard Faivre dArcier）以其多年深耕文化藝術的豐富實務經歷，帶領聽眾認識舞蹈撼動世界的力量。劇場如何影響城市？劇場如何連結在地、國家及國際觀點，西班牙瓦倫西亞蘇菲亞皇后劇院總經理暨藝術總監大衛．利弗莫爾（Davide Livermore）和比利時列日藝術節總監尚路易．哥連尼特（Jean-Louis Colinet）與臺灣國家表演藝術中心三館一團的代表，將不藏私分享專業觀點，剖析東西方場館營運中，傳統與當代的互生共榮。 此外參與貴賓還有國立政治大學創造力講座主持人吳靜吉博士、雲門舞集藝術總監林懷民、布拉瑞揚舞團藝術