:::
范德騰
相關文章 60 篇
-
話題追蹤 Follow-ups透過聲音 開啟無限宇宙
曾經在聆聽音樂的時候閉上眼睛嗎？五感的世界若少了一兩種觸知，對心靈的感受力是加分，還是減分？過於豐富的刺激與感受，會不會反過來限制了我們對世界的感知與想像？由《PAR表演藝術》雜誌2023年3月號延伸出的共融音樂座談會「無光對談我的視界你不懂」，邀請當刊客座總編輯范德騰（John Vaughan）與其亦徒亦友的鋼琴家許哲誠，透過鋼琴與相聲般一搭一唱的詼諧生活式對話，在國家戲劇院交誼廳親密而不失正式的展演空間裡，與60多位雜誌讀者和樂迷們零距離面對面，深入淺出引領大多為「明眼人」的觀眾，進入視覺缺席後異常精采的絢麗宇宙，在其他感官被迫銳化下，開展出不可預期的嶄新世界觀。 對范德騰與許哲誠這對師徒來說，形式的存在似乎就是拿來打破用的，無論是兩人與表演工作坊合作、巡演多地的演出《彈琴說愛》，或是說唱音樂會《聲聲不息》，又或如此次較為輕鬆隨性的座談會，雖名之為「對談」，實際上卻是由5段結合樂章與兩人鬥嘴鼓的小品，穿插現場台上台下問答互動流暢串連而成，若不特別提及「座談」兩字，整場分享會更像是一場精心設計過、帶有偷窺兩人日常創作的生活感演出。 對談自黑暗中展開，兩架鋼琴一左一右嵌合並置，師徒倆一人敘事，另一人便以琴聲佐之。作為開場破題，選曲內容緊緊與口語內容相互呼應：范德騰透過李斯特鋼琴曲《愛之夢》（Liebestraume）樂章，隨時序娓娓道來一路追愛飄洋過海落地台灣，並與許哲誠相遇的緣起故事；許哲誠則回應以德布西《兒童天地：老頑固》（Children's Corner: Dr Gradus ad Parnassum）輕快純真的音符，並同時回顧出生至今的音樂生涯。 當首章告一段落，范德騰搶先以幽默自嘲方式，揭露依賴視覺的明眼人們，在沒有光線輔助的世界裡，反而成為容易出差錯的、需要多加練習與協助的一方。而透過每一段結束後觀眾極為踴躍的提問，尤其是對許哲誠特殊的學習歷程多有直球般的銳利問題環伺下，許哲誠與范德騰兩人將提問一一輕柔接下，無所不言、言無不盡地繼續延展人們對於所謂「障礙者」的日常生活與職場想像，也是在互動來回熱烈的此刻，明眼人們才會赫然察覺，自己似乎才是被視覺主流價值禁錮與牽制的一群。 沒有前例的學習歷程 文字與樂譜的發明，對於傳遞與保
-
首創兒童古典音樂節 讓藝術從小紮根
由台灣音樂媒體MUZIK舉辦、台灣第一個專為孩童設計的「MUZIKids 2024兒童古典音樂節」將在今年8月暑假期間，於臺灣戲曲中心開辦。集合國內優秀的指揮、演奏家、古典音樂團隊等等高達16場音樂會外，更有講座、互動、露天市集及快閃表演等，讓零歲至國中的孩童與父母們，都能在輕鬆歡快的場域中，打下愛樂的深厚基礎。
-
特別企畫 Feature觸摸音樂的地圖，從點字樂譜客觀理解樂曲
對明眼人來說，文字與樂譜是兩種不同的符號，但對視障者而言，點字與點字樂譜雖有所不同，卻都是以符號的方式呈現。點字樂譜是為視障表演者所使用的樂譜，也就是將五線譜上的音與資訊轉化為點字譜系統。它的發明，可說是陪伴視障演奏者走向音樂之路的重要工具。 在未發明點字譜之前，視障者學習音樂的方式多是以聆聽加上背誦的方式進行。如此，總不免倚賴明眼人教師的協助才能完整地彈奏。但在點字譜的出現後，視障音樂家已幾乎能依靠譜上的記號，清楚地了解作曲家在音樂上所希望表現的樣貌。在這基礎上再搭配其他輔助方式，例如老師的錄音講解、示範演奏等方式，便能讓視障者的音樂學習之路更加完整。
-
特別企畫 Feature未完待續的三幕劇
看到一個中年老外牽手一位年輕盲人總會令人納悶，我可以從別人的臉上看到疑惑：他們是什麼關係？那位老外是牧師嗎？或者他們是養父子？事實上我們是不尋常的一對。 第一幕：鋼琴家與彈鋼琴的盲男孩的相遇 1997年，我在台灣的第4年，某個早晨，我正吃著早餐，電話響了。在電話的那一頭，是位鋼琴老師。 她說：范老師，我這邊有個會彈鋼琴的男孩，我可不可以帶他過去彈給你聽？ 我：好啊！沒問題！約個時間吧！ 她：這學生是個盲生喔！ 我：喔！嗯（我的腦子裡馬上閃過數個問題：他是一生下來就看不見？他有上一般國小嗎？他有導盲犬嗎？但是我的中文並不是很好，在電話上溝通更是吃力，我還是等到見面時再來問這些問題吧！）那可以星期六來嗎？ 星期六，當許哲誠和媽媽來到我家後，我得到了答案：他一出生就失明，他就讀一般國小基隆成功國小，他沒有導盲犬！然後我們走進琴房。 他彈的第一首曲子是蕭邦的幻想即興曲！這首曲子非常棘手，我很驚訝他可以解決左右手之間協調的難題，但最讓我訝異的是他彈出來的音色。他彈的是我的琴，我其他學生也彈一樣的琴，但是他彈出來的音色就是不一樣，更溫暖、更迷人，我對這位盲生的興趣愈來愈濃！但是，我有個更重要的問題想問：他是如何學曲子的？ 彈琴時，眼睛並不是最重要的元素。我們用手指彈，用耳朵聽，反而眼睛常常會是個障礙！當一位歌唱家唱到深入忘情時，他會閉上眼睛，就像我們親吻時一樣，我們會閉上眼睛來專注一個感官或一種感覺。所以，我們不需要眼睛來彈琴，但我教過的所有學生都是使用看樂譜來學曲子的，我要如何教哲誠學曲子呢？ 他解釋，台灣有點字譜，但他不會，也不需要。他之前的老師會將曲子分手彈一遍，他用錄音機錄下來，接著帶回家去練。大部分學生在學一首新曲子，會先彈個幾個禮拜，等到可以彈快一點、流暢一點，再把曲子背起來。而哲誠是一邊學一邊背譜，同時進行！ 在古典音樂的世界中，樂譜就是曲子的藍圖，就好比一位建築師需要看
-
編輯室碎碎念 Editorial編輯室碎碎念
當我小女兒要申請美國的大學時，除了要繳交高中成績和美國大學入學考試成績以外，她還被要求要以特定的主題寫小論文，其中一篇是：詳細描述一個影響你，並在某種程度上改變了你思維方式的人。 當我在寫這期的專文〈未完待續的三幕劇〉時，我突然想起了我女兒的這篇小論文，並意識到我正在寫這個主題。 在我們的一生中，影響我們的人太多。小時候，是家人；上學後，我們會從老師和同學身上學到新東西；成年到老，我們可能會遇到改變我們思維方式，並讓我們對世界的理解有所增長的人。 雖然高中畢業後，我在享有盛名的音樂學校學習了10年，但與許哲誠的合作，讓我學到了比我在學校中所學的更多關於聲音方面的知識。在很多方面，他顯然改變了我看待世界的方式。我希望透過與他人的分享，別人也能有所啟示。 本期有5位傑出藝術家的專訪，每位都有一個帶您進入新世界的故事。 如果音樂是一個有聲的世界，那麼有必要會看譜嗎？在許哲誠談〈點字譜的實用性〉一文中，他會描述面對這個問題的經歷。 蕭煌奇不用多介紹，他是一位超級巨星，他的歌曲和令人驚嘆的洪亮嗓音讓人們一遍又一遍地聽他的歌超過 20 年。他在接受採訪時與我們談論了他的生活和創作過程，雖然他走的路與許哲誠截然不同，但正是音樂的力量，讓他能夠影響他人並為他人帶來歡樂。 和波孝禧是一位日本視障古典小提琴家，他作為演奏家和教育家的成功職業生涯，打破了許多界限。 林靖嵐證明了舞蹈的世界並不對失聰者關閉。她不僅是一位激勵人心的舞者，還分享帶領「林靖嵐聽障舞蹈團」的經驗和技巧。 人們會認為聽覺是音樂家必備的能力，但蘇格蘭打擊樂手艾芙琳．葛蘭妮幾乎完全失聰。作為打擊樂手的職業生涯使她走遍了世界各地，她經常教授人們可以用耳朵以外的身體部位感受到聲音的想法。 我覺得這一期的雜誌內容肯定會啟發很多人。甚至，如果它讓一些讀者改變了他們看待世界的方式，我也不會感到驚訝。
-
專題
當紅酒遇見鋼琴 讓音樂碰上物理
當他著一襲參差對照的紫色衣物，配上他招牌的白眉與茂密白髮踏入當天在博物館演出的會場時，引起場內眾人的騷動，許多人上前向他握手致意，而他亦主動向相熟的朋友碰肩或擁抱，現場氣氛相當熱絡且充滿人聲，直至一切在他的低沉遒勁的嗓音中靜默。 這是我第一次聽到胡德夫現場的彈唱，隨著歌聲，近年他出版的兩本隨筆內容，彷彿歷歷在目。書中從人或從歌出發，交代自己的生命往事，自幼時出生的海邊，寫到他歌詞中不斷牽掛的Ka-aruwan部落和大武山美麗的媽媽，也細細陳述與李雙澤交會的經過，以及自己因參與原住民權利運動，遭特務監視及禁唱的憂愁歲月。 有時不免懷疑，故事會不會總有說完的一天？但當胡德夫的琴音與歌聲響起，我知道倚靠著山與海創作的男子，嘴裡的故事將源源不絕，就像他所提及，原住民族歌謠中那千錘百鍊、可即興可反覆，「沒有文字，反而傳得更精準的」的虛詞，外界看來或許總是在「Hi Ya Ho Hai Yan」，其間卻蘊藏無窮變化。一天的相處下來，總是被人大寫的胡德夫讓我看見他同時也是歌者／創作者／流浪者／老菸槍／酒友／慈父／有血氣且不受控之人 這條斜槓應可無止盡地排列下去，恰似綿延無盡的泥土與海洋，和歌謠中反覆不絕的虛詞
-
專欄 Columns頭髮不會騙人？ 那不是真的！
每個看過《CSI犯罪現場》影集的人都知道，一根頭髮就可以揭開一個人的死亡線索。這兩位美國的貝多芬狂熱分子顯然看過這個影集，因為在他們買了頭髮後不久，就把頭髮送去做分析。這下子，狂放不羈的貝多芬頭髮終於在他逝世兩百多年後讓真相大白，原來他是死於慢性鉛中毒。 法醫總是會說：「頭髮不會騙人。」但是，只有我是受害者，所以我知道，那不是真的！！
-
專欄 Columns如果大黃蜂與蒼蠅寫了日記
學生問我，為何《大黃蜂的飛行》聽起來會這麼瘋狂。這是個好問題，因為，如果有隻蜜蜂有著每天寫日記的習慣，牠的日記上頭，可能就會有著像這樣的字眼：「今天好熱，外面的花都快枯了，我流了滿身汗，都採不到花蜜。」或是「沒事就是要出門溜達，這樣的好處是，我遇到了一位性感的小姐，牠盯著滿是花蜜的我，讓我好害羞。」但是，這些字眼並沒辦法說明這首樂曲的感覺。結果學生問我：「是因為有人想把蜂窩打下來嗎？」
-
專欄 Columns「小夜曲」的失敗與成功
但公孔雀並沒有放棄，直接走向其中一個女孩，又開始噴發牠的魅力。這次，這女孩的確是有瞧了牠幾眼。我摒住呼吸，希望她會答應牠的追求。但是，女孩最後還是意興闌珊地轉頭去找地上的蟲子吃。站在那裡看著這個可憐的傢伙不斷被拒絕，我實在為牠感到難過。當牠終於收起羽毛走人的時候，我意識到，其實我不用替牠傷心，這並不意味著牠和德布西〈中斷的小夜曲〉裡的男孩一樣都失敗了，而只是他們還沒有成功！
-
專欄 Columns是夜貓子，還是早睡早起乖寶寶？
我問他，通常都什麼時間睡覺，他一臉困惑，就像這是個很困難的問題一樣。他想了想才說：「我黎明帶著牠們到市場，如果早點賣完，我就早上睡覺，如果晚一點才賣完，我就下午才睡。」我往旅館的方向邊走邊笑，並告訴他：「別擔心，你這種時間才睡，我不會告訴你媽媽的。」這位先生，半夜也沒睡，早上又早起（因為根本還沒睡），到底他是屬於哪種類型？
-
專欄 Columns節拍器 = 讓人節拍生氣！
確切的說，節拍器不僅有助於知道要演奏多快，還可以有培養保持穩定速度的功能。但就像太多的藥物可能會讓你中毒一樣，太多的節拍器，會讓音樂僵硬和機械化。說某人的音樂聽起來像是個節拍器，並不是在稱讚他有穩定的節拍，而是一種侮辱，意思是他缺乏音樂性。
-
專欄 Columns老爸，我會是什麼曲子？
關於舒曼的《狂歡節》，據說，蕭邦曾說出「這根本不是音樂」的評斷。你可以說他們倆個性不合。舒曼比較愛好和平，想要與人建立友誼，但蕭邦卻是冷漠高傲的。如果這兩位作曲家做了「你是什麼寵物」的測驗，舒曼應該是隻猛搖尾巴的拉布拉多，而蕭邦則會是隻自覺很酷、懶得理你的加菲貓。
-
專欄 Columns交換生與時光機
在克萊曼第廿一歲時，他離開了莊園搬到倫敦，在那裡，他很快就被稱為是英國最好的鋼琴家。幾年後，他在歐洲四處巡演，並在聖誕夜被邀請到維也納的皇宮表演。克萊曼第不知道的是，被認為是奧地利最好鋼琴家的莫札特，也被邀請。當場，兩位鋼琴家驚訝地發現，這不是表演，是一場比賽
-
專欄 Columns變聲男孩的「喔咿喔咿喔～～」
「哈囉！」他用著裝出來的低音說，直到他發現那是他媽打來的電話。「嗨～老媽！」他的聲音變高，分岔音突然出現，雖然他盡量保持小聲講話，但我還是完完整整地聽到了所有用鴨子叫聲講的談話內容。啊哈～被我發現了，原來他一直在偽裝。我當然不會放過這個大好機會，全盤跟我的室友們招供，一起偷笑他。但我們都喜歡馬特，所以決定不告訴其他人。直到現在，我還經常想到馬特，並試圖在臉書上尋找他，但都沒成功。
-
專欄 Columns現實的幻想曲
當我們一出生，就會開始使用邏輯來理解我們的世界。嚎啕大哭讓我有奶喝，逗弄會讓我笑，這一切都是有意義的。雖然我們學習的速度很快，但仍需要很多年，才能區分什麼是真實，什麼是幻想的。事實上，作為一個孩子，我們被鼓勵要生活在一個有幻想的世界裡，因為這樣比活在現實有趣。
-
專欄 Columns名字真的很重要！
美國總統選舉後，大家都很震驚希拉蕊敗選。在接下來的幾天，同一個主題的笑話，會有許多不同的版本，並被廣泛地流傳著。我看到的第一個是：最悲傷的音符。在這些字的下面，有著用五線譜標示的三個音Si、La、Re。我大笑。希拉蕊敗選，這是她的悲歌。我把這個秀給我太太看，她也笑了。第二天，有個類似的笑話被流傳，但這個更進一步。這三個音被標示成音名，變成BAD。所以，她沒有贏得選舉，是因為命運，任何台灣算命師，都可以跟她這樣說：「如果妳的名字是BAD，那怎麼可能贏？」
-
專欄 Columns即興，無所不練
我覺得臉開始發燙，大家在等我出牌，但我的大腦當機了！我看著那排混成一堆的牌，不知該打出哪張。好心人說：「不要想，丟出去就對了。」我覺得腦漿真的要炸出來了，我整個呆滯，最後，好心人幫我抓出一張牌丟出去，其他三人連想都沒想的丟出牌，然後又輪到我了。我的大腦仍不管用，頓時，我感到了即興的尷尬。
-
專欄 Columns經典！
其實，我們小孩也喜歡老歌，但有些太慢、歌手又愛浮誇抖音的愛情歌，真的就讓我們不敢苟同。我姐姐很愛用取笑的方式模仿這些，她會假裝拿著麥克風，把頭往後仰，然後把嘴張得盡可能大，並在那拉得無敵長的抖音上，伸出舌頭上下擺動。我們其他人會瘋狂大笑，完全不能懂我們的父母為何會喜歡這種恐怖的歌。那時，我媽就會說：「也許這首歌沒有變成經典，但它在當時可是很受歡迎的呢！」
-
專欄 Columns做自己有把握的事！
對啦，我會玩那些基本的丟球把戲，但是我也想做些華麗的招數啊。我朋友又說：「你不是專業的馬戲團團員，你是個會雜耍的鋼琴家，觀眾對於你會雜耍已經很驚訝，他們不會太在意有沒有什麼花俏的招數，但只要掉球，就會被認為是個丟球技術不怎樣的鋼琴家。在舞台上，還是做自己有把握的事就好。」
-
專欄 Columns什麼時候該「乎伊去」？
你曾突然聽到一首歌，然後就忘情地開始唱，也許手還會握拳靠近嘴，以為自己正拿著麥克風嗎？忘掉一切，讓音樂帶著走的感覺很神奇，無論是跳起舞、在空中假裝打鼓，或是唱起歌來。這樣是不是和《冰雪奇緣》的主題曲〈Let It Go〉一樣～「乎伊去」？問題是，你不可能隨時隨地這樣做，那會看起來和瘋子沒兩樣。