什么是舞蹈的「即兴」?
最简单的即兴的观念,就是「爱怎么做就怎么做」,这是人类的原始与本能。在艺术学习的过程中,我们常被一些风格与美学观念所限制,而减少了许多可能性。「即兴」则具有自发性与全民性。就舞蹈而言,几乎没有一个编舞者没有即兴的成份,许多尝试都经由即兴的管道完成。
它是一种创作的过程吗?
即兴既是创作的过程也是材料开发的源头。但我比较喜欢没有任何目的的即兴,它是自然发生的,不是为了特定的创作与表演。中国人从小就箝制在过多的临摹、规矩与条例的「不可以」里,即兴所需要的开放比较欠缺。
即兴是把「不可以」的观念去除吗?
不,即兴是一种解构的东西。表演者必须要够诚实、有勇气;欣赏者必须有包容性,没有「对」与「错」之别。
你在跳编好的舞与跳即兴舞蹈间的感觉有何不同?
跳编好的舞时,每个动作附有很多质感的雕琢与细腻的情节;但即兴舞蹈不只是表达情绪(emotion),它未经任何的选择、修饰,是更纯粹与简单的表现。当舞者素质够好时,虽即兴而你不觉其为「即兴」;即兴舞蹈本身虽然不带故事性,但动作间有直接关联。
即兴舞蹈的净化功能会不会较高?
会。台湾这个环境非常崇拜技巧,但唯美只是艺术的某种形式而已,背后更丰富的应该是这个「人」与他的思想。古典芭蕾的原动力可能在技巧,舞伴是谁并不重要,最主要的是技巧够不够好;而即兴像在任何状况下都是一个「原型」,可以变成其他的型式。
受了即兴训练的人,日常生活中的「施」(give)与「受」(take)也会很自然地改变吗?
对。这个人会变得非常敏感,不断地进行这条双向的道路。即兴对于台湾的教育制度非常重要,因为学生早已接受了太多人家给的东西,而找不出自己的表达方式。目前从小学的舞蹈实验班开始就有即兴课了,但老师若不能融会贯通各家之言,他所教的又成了另一套成规。
不鼓励即兴等于不鼓励创作。创作就是由点滴的即兴累积而成的?
是。要先开放意志,然后磨练技巧,培养眼界,其他的随后才可能发生。
谈谈你开始做「接触即兴」(contact improvisation)☆的过程。
我十三岁开始做即兴,在想像空间中开发人格与接受他人。多年前无意间和一个人做了整晚的接触即兴,感觉好像在与人练太极气功或是在弹爵士乐,因为两个人会彼此影响,动力是接触之后才发生的。
每次做「接触即兴」前后的感觉?
在做之前是充满期待,做完之后肉体与心灵骤获舒解与满足,更了解自己的内在,也学到了如何藉著感受对方的节奏、能力、结构、身体动作倾向来了解别人。那是一种如诗的沟通,过后彼此间会异常兴奋并且互相拥抱。
当你在支持(support)别人与被别人支持时,二者间感觉有何不同?
这是另一种语汇。形式上是我的重心,别人的重心,两人加在一起的重量,及地心引力间的转变;然而,接触即兴背后的哲学思想是源自中国的禅学、无为,与随缘──你不会去斗争与抗衡,也不去造成事件的发生,没有任何企图心和欲望,但你完全知道自己是在控制中的,能反应与顺受各种情况,而不主观地判断。接触即兴时两个人随时都在做决定及取予讯息,好像是人处在高警觉性的静坐平衡中,已达到身心合一的状态(body-mind centered)。
当两个能量、技巧,和思考深度有极大差异的人做接触即兴时,他们之间应如何协调呢?
因为这是两个人之间的对话,所以高段与低段在一起时是绝对没有问题的。只是初学者较不敏感,引导方式与讯息必须更淸楚。
如果在即兴中被人干扰而中断,你怎么办?
这要视情形而定。当无法再继续下去时,也不必强求。其实当你很专心地做即兴舞蹈时,虽看起来是漫不经心,但旁边再多的事情发生你也浑然不觉。
既然这是一个如此内心的风景,那么观众的存在与否会不会影响到即兴的表现?
多少会有。以我个人而言,观众投在我身上的注意力所放射出来的能量,会让我面对观众那部份的身体特别敏感,而感到那边是「前面」;我自己做即兴时,较没有方位的概念,也不管会不会「难看」(如屁股对著观众,或叉开双腿坐著面向观众。)。
在做接触即兴时,目光接触非常重要吗?
所谓的接触即兴就是什么都接触,但没有刻意的目光接触。因为在做的时候,全身的每寸皮肤都长满了「眼睛」,而一般情形下用来做情绪表达的强烈焦点──眼睛──反而是在内聚的注意力之下,什么也没看到。
那么听觉呢?比如说,对方的呼吸、音乐声……
平常做接触即兴时都没有再附加音乐,但有很多人会自发性地哼唱与对话。
音乐这个元素的有无会改变舞蹈即兴的感觉吗?
会的。音乐和舞蹈二者所使用的思考语汇不同,所以在对话时会相互引导或抗衡,好像一个人在与人用中文交谈时又加人了手语与英文单字。
接触即兴的舞伴最好是固定还是经常变换?
不一定。平常练习时都是一直换。
那么「比较好」的即兴舞蹈是指舞伴间的关系比较好,能量交换比较多,看起来比较美,还是……
都有。但这很难形容,是很深的沟通与亲密的感觉。
还是观众比较感动?
这倒不相干。
那么舞伴间性别的不同与性器官的接触呢?
很多人在考虑到「性」这个问题时会面临「亲密感觉」的忌讳。但我在做接触即兴时,男女的差别只是身体大小、轻重、与肌力的差异,而性器官的接触也只是全身皮肤接触的一部份而已。
采访整理|陈怡如
古名伸
她总是乘兴地来,随兴地去,或是为了一个舞作的译名突然在夜阑人静时让你电话铃声大响,轻轻描写她想表达的一首现代英诗的舞蹈感觉。念文化大学舞蹈系的时候,她常因穿得五花八门左右失称,而被交通车上的老教授们睨著:「哦──舞蹈系的。难怪!」赴美以后,她攻读伊利诺大学的舞蹈硕士,也闯荡纽约格林威治村的艺廊剧场。这个长发直泻的波希米亚人,喜欢一些很可爱的小东西,例如贴满小贴纸的自制记事本,难怪国立艺术学院的警卫把她当成学生!
小辞典
☆接触即兴(contact improvisation)
接触即兴为美国六〇年代末期后现代主义的产物,由Steve Paxton所创,需要两人以上才能进行。其表现的形式有「Jam」(即许多接触即兴者一起自由舞蹈的聚集)也有纯表演,然而所关心的是纯粹身体的经验而非创作性的问题,即使身体残障亦可享受舞蹈的乐趣。
《即兴舞蹈》
11月16日.20日10:00AM〜2:30PM
皇冠舞蹈教室
Steve Paxton 讲授/古名伸翻译
授课内容:动作及讲课
11月22日/2:30PM
国家音乐厅小演奏厅
11月24~29日/7:30PM
国家戏剧院实验剧场