:::
表面上人人拥戴的蝙蝠侠,其实每一集都差点成为高谭市民误会喊打的过街老鼠。图为《蝙蝠侠—开战时刻》剧照。(华纳影业 提供)
特别企画 Feature 男帮爱欲.水浒传 爱欲番外传-从漫画到好莱坞电影

超能英雄 怎一个「苦命」了得?

仔细阅读这几部影片文本,不难理解提姆.波顿、山姆.雷米、布莱恩.辛格这些过去十足叛逆的导演为什么要去拍《蝙蝠侠》、《蜘蛛人》和《X战警》。传统的美式漫画英雄到了他们手里,全数变成了身不由己的悲剧人物。只能用一次又一次的救难行动来向愚昧的大众「输诚」,以出生入死来化解多数人对他们的误解和排挤。

仔细阅读这几部影片文本,不难理解提姆.波顿、山姆.雷米、布莱恩.辛格这些过去十足叛逆的导演为什么要去拍《蝙蝠侠》、《蜘蛛人》和《X战警》。传统的美式漫画英雄到了他们手里,全数变成了身不由己的悲剧人物。只能用一次又一次的救难行动来向愚昧的大众「输诚」,以出生入死来化解多数人对他们的误解和排挤。

在谈好莱坞电影的英雄之前,我们似乎应该先问:「哪部好莱坞片没有英雄?」

在歌颂银幕英雄的潇洒、能力之余,更吸引我的反而是那些「身不由己」的理由。特别是从漫画改编来的好莱坞电影,两大通俗文化从娱乐反映出的英雄宿命,竟让人发觉英雄非得苦命不成的定律。

「蝙蝠侠」系列堪称近年漫画电影风潮的始作俑者,前两集掌舵的导演提姆.波顿(Tim Burton)是出了名的电影顽童,除了首集交代了蝙蝠侠父母双亡的童年遭遇外,我特别喜欢他在第二集《蝙蝠侠大显神威》Batman Returns(1992)的对手「猫女」和「企鹅」,他们都是被社会所辜负的悲剧人物(一个是寂寞的OL,因为无意发现老板的秘密而被灭口;一个则因生得丑怪,而被亲生父亲狠心遗弃)。当性感猫女跨坐在蝙蝠侠身上,悠悠说出:「你跟我们一样,都是可悲的怪物!」完全戳破了英雄神话的虚幻。果然,表面上人人拥戴的蝙蝠侠,其实每一集都差点成为高谭市民误会喊打的过街老鼠,群众对他的恐惧和怀疑,难道是当英雄的代价?

蜘蛛人的郁闷,让「复出」有意义

「蜘蛛人」和「蝙蝠侠」一样,都是孤儿,但至少还有姨父、姨妈的呵护,他本是个普通的高中生,在一次校外教学被蜘蛛咬伤后,就有了超能力。然而我们在《蜘蛛人》Spider-Man(2002)第一集清楚看到男主角因为一念之差而造成姨父意外身亡,因此不断地打击犯罪,其实含有浓烈的赎罪精神。第二集更惨,尽管身负飞簷走壁的绝技,但见义勇为的使命让他连披萨都无法准时送到,而被打工的餐厅开除。有趣的是,蜘蛛人在没有个人生活、有苦难言的情况下,开始怀疑英雄身分与过人能力的价值,进而让他屡屡弹不出蜘蛛丝,而成了需要看心理医生的病人。

如果没有这么多的郁闷、焦躁,蜘蛛人的「复出」也就没有意义,我们接著看到导演山姆.雷米(Sam Raimi)几乎是以梅尔.吉勃逊拍《受难记》的激情,来诠释男主角终于甘之如饴地接受蜘蛛人身分后的救难行动,那场「八爪博士」打算让高架电车失速出轨,蜘蛛人几乎放尽蛛网与气力,以连结好几栋大楼的力量阻止了惨剧的发生(这些大楼的屹立不摇,又像是「九一一」后对纽约/美国的精神重建),他挡在列车前的姿态,有如「十字架上的耶稣」翻版,当他完成任务、不支倒下,乘客用手臂承住他、温柔地将他传到车厢后方的动作,从宫崎骏的《风之谷》到《骇客任务3》的结尾,应该也不陌生吧!而导演从这场戏开始,就让蜘蛛人的真实面貌被别人看到,车厢乘客那句:「他只是孩子啊!」其实复述了导演的同情观点;而乘客们被激发的勇敢、公义和同意保密不说出蜘蛛人长相的默契,则是好莱坞电影一贯相信的民粹力量,也是英雄甘于复出受难的主因。

X战警的悲情,讽刺社会排他主义

不同于蝙蝠侠或蜘蛛人,「X战警」系列告别了个人英雄主义,强调团结就是力量,每一位X战警都有自己的独门绝技,但也都有各自的弱点,只有团队合作才是致胜法宝。但导演布莱恩.辛格(Bryan Singer)有意地强调这些从变种人化身为X战警的角色,表面上虽具有凡人所没有超能力,却也因「与众不同」而饱受大众排挤。人类对变种人不断产生的疑虑与迫害,也促使变种人因立场不同而出现了对立的状况。

再仔细想想,这么多X战警,导演为何在首集特别突出手腕装有超合金钢爪的「金刚狼」和借由身体接触就能吸收别人能力与精力的「小淘气」这两号难以与人「肌肤相亲」的角色?或者刻意邀请影坛同志耆宿担任演出被打压最厉害的变种人领导者(饰演万磁王的伊恩.麦克连是英国著名的出柜同志)?这些选择让本片角色的隐喻功能与同志论述产生交点,而变得更加耐人寻味。果然后来布莱恩.辛格大方出柜,也造成外界在看他的《超人再起》Superman Returns(2006)时议论纷纷,让他忍不住疾呼:《超人再起》是我拍过最异性恋的电影!」也间接承认了他先前作品的暗渡陈仓。其实X战警不一定非是同志的隐喻不可,他们也可以是外籍新娘、外劳、罕见疾病患者……所有被污名化的少数!当观众接受X战警作为英雄的同时,也间接讽刺了社会的排他主义。

仔细阅读这几部影片文本,不难理解提姆.波顿、山姆.雷米、布莱恩.辛格这些过去十足叛逆的导演为什么要去拍《蝙蝠侠》、《蜘蛛人》和《X战警》。传统的美式漫画英雄到了他们手里,全数变成了身不由己的悲剧人物。只能用一次又一次的救难行动来向愚昧的大众「输诚」,以出生入死来化解多数人对他们的误解和排挤。炫丽的特效与声光,像个障眼法或吸引人的糖衣,戳破了,内在其实苦涩得很。

 

文字|闻天祥 资深影评人

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者