PAR 表演艺术杂志

如果「二二八」是身为「美丽之岛」的一个痛，那么不该别过头去，佯装不存在，而是勇敢面对，抚慰伤口，让它愈合、让它重生！二二八前夕，在这感伤又坚强的时刻，「台湾百合艺术系列」的三场音乐会，以最崇敬的心灵，唱出福尔摩莎的骄傲，愿逝者安息，更在爱与希望中前进！

温以仁首度正式指挥NCO，描绘浓浓故乡情

系列中的第一场音乐会，是由国家国乐团、台南市立民族管弦乐团及台北艺术家合唱团以「阳光、微笑、Formosa」作为整场音乐会的主题，带来本土的气息。《台湾四季》选段、《吴园绮想》、《梆笛协奏曲》等曲目名称也许有点陌生，然而只要是生活在这片土地的人，在乐声一出，便能够辨别出《桃花过渡》、《一只鸟仔》、《驶犁歌》、《香包调》等等最为熟悉的民谣及旋律，而对台湾景色的速写，更是以美丽的音乐勾勒出浓厚的故乡情怀。

节目中最撼动人心的则是由作曲家刘学轩作曲、词坛泰斗庄奴填词的《祝愿》，以两团连袂的百人乐队磅礡气势，加上合唱团的浑厚歌声，五个乐章从欢迎全人类参加这场宇宙的聚会、天使传递著上帝的期待、圆形剧场式朗诵、小天使天真无邪的歌唱著，仿佛彩虹乍现到钟声、号角、颂歌齐响的终乐章，唱出对台湾的祝福及祈愿。而本场音乐会为刚刚就任国家国乐团音乐总监的温以仁，首度正式指挥国乐团，其表现与风格及乐团声响的变化与走向等等，令人拭目以待。

马卡尔指挥NSO，《一九四七序曲》令人震慑

「布拉姆斯德意志安魂曲」节目无论在曲目与阵容上，都是超强的组合。二○○三年起接替阿胥肯纳吉成为捷克爱乐乐团的音乐总监，去年底才率团来台的泽登内克．马卡尔（Zdeněk Mácal），不仅深受乐迷喜爱，熟悉日剧的人或许还能认得出来他就是日剧「交响情人梦」男主角念念不忘的恩师。曾任科隆广播和汉诺威广播等交响乐团音乐总监，在超过一百五十个乐团担任客座指挥的马卡尔，戏里戏外皆为大师级人物。而布拉姆斯《德意志安魂曲》是安魂曲中的经典之作，唱词是作曲家自己从路德翻译的旧约和新约圣经中关于死亡、信仰和永生的段落中精心挑选编缀而成的，旋律与歌词配合得天衣无缝，在这里虽然也有哀悼，也有悲伤，但是没有传统的关于末日审判的恐怖，没有奉献、赎罪、超拔的内容，而是以一种不同关于生与死的信念。

特别演出有「台湾拉赫玛尼诺夫」美誉的萧泰然作品《一九四七序曲》，最让人忆及二二八事件的历史创伤，以铜管齐鸣、强烈的气势开场，接著以如诗如画的音乐道出台湾曾有过美丽的山河，让葡萄牙船长惊叹直称：「I Lhas Formosa！」《港边惜别》的旧歌及《一只鸟仔》的旋律拼贴，充满台湾情。「种一丛树仔在咱的土地，不是为著恨，是为著爱。」诗人李敏勇的〈爱与希望〉及郑儿玉教授的〈台湾翠青〉，在维也纳国家歌剧院合唱团、国家交响乐团及国立实验合唱团共同合作下，令人震慑，更令人动容。

瓦萨里带领国台交，台语新唱《快乐颂》

国台交的「以爱重生」音乐会，在二二八当天演出，别具挥别伤恸、追求新生的意义。多才多艺音乐家陈树熙的《平板》、自由音乐创作者王明哲的《台湾》及改编自高一生（原族名吾雍．雅达乌犹卡那）的《登山列车》，各代表著台湾社会的多元，也象征各族群的融合。萧泰然管弦乐与混声合唱团的交响诗《玉山颂》，部分歌词由诗人李敏勇撰写，从瞻仰玉山的高耸入天、顶天立地，描写青翠园地与绿荫美景、日夜不同变化，到寄托蝴蝶自由飞翔，以「台湾美丽岛，神圣的记号」点出台湾魂魄、意志与爱的象征，借由大自然的歌颂，影射台湾人殷切期盼的新世纪。

而除了以西贝流士在国家被并吞、饱受俄国欺压下，为争自由而反抗，并作曲激励芬兰民族意识的《芬兰颂》隐喻台湾的处境与情操外，贝多芬第九号交响曲的《快乐颂》更是让痛苦升华，将悲伤化为一种无形的力量，「心情轻松，乐唱欢喜，迎接咱的新时代。你我牵手，伫遮做伙，大家拢嘛笑咳咳。四百年来，你我祖先，伫这个所在来企起。无论先到，抑是后来，拢是姐妹和兄弟」以台语重新改编演唱，在熟悉台湾并具丰富人生经验的钢琴暨指挥家瓦萨里（Tamás Vásáry）带领下，更为精采可期。