【台湾】
台湾国际文化创意产业展览会 设置「台湾表演艺术展演专区」
由文建会主办、台湾创意设计中心执行的「台湾表演艺术展演专区」,10月23日至26日将在台北世贸一馆「二○○八台湾国际文化创意产业展览会」中展出。台湾创意设计中心指出,这次以展演、互动的多重展演模式,预计带动台湾艺文产业消费新趋势,希望有效增加企业媒合与国际文化交流机会,启动国内表演艺术新契机。展演分为音乐、舞蹈、传统戏曲、现代戏剧四类别,邀请心心南管乐坊、原舞者文化艺术基金会、小西园掌中剧团、台南人剧团等十六组表演团队演出。另「表演工作坊」、「光环舞集」将与观众近距离接触,分别举办互动工作坊。详细参网页www.cci.org.tw(周倩漪)
国内第一个莎学交流的平台「台湾莎风景」正式成立
在台大戏剧系及外文系特聘教授彭镜禧号召下,台湾第一个莎学组织「台湾莎风景」正式宣告成立。彭镜禧是国内莎学权威,曾编辑《发现莎士比亚:台湾莎学论述选集》,并成立「台大莎士比亚论坛」,对莎剧推广不遗余力;有感于莎士比亚的全球化和多样性,于是发起国内第一个莎士比亚团体。「台湾莎风景」将提供国内外学术及剧场交流平台,长期远景将成立台湾莎士比亚典藏中心和电子资料库,并广邀国内莎学者和剧场人士加入。(廖俊逞)
第五届「流浪者计划」征选结果揭晓
云门今年第五届「流浪者计划」经过三个月的收件与评审,八位获选者脱颖而出,分别为瞿筱葳、陈逸华、鹿苹、施冬麟、陈乃绮、崔愫欣、林乙华、杨运生。获选者当中,有来自戏剧、文学、摄影、纪录片等创作背景,也有长期从事社会关怀、环境保育工作者。「流浪者计划」的成立,是为鼓励台湾年轻创作人才出国自助旅行,以拓展视野,今年起更开放社会服务工作者提出申请。获奖者将获得八至十五万元奖助金、来回机票、签证及保险费。(周倩漪)
「二○○八欢迎光临永康艺族」 十月快闪登场
世纪当代舞团「二○○八欢迎光临永康艺族」将于10月17日至19日登场,要招集青年玩艺家,在永康社区快闪创作。室内室外皆有演出,结合舞蹈、视觉、剧场、环境、音乐与空间概念等多样演出模式,将在台北永康公园、永康商圈、及世纪当代舞团「发生」。详参舞团部落格http://tw.myblog.yahoo.com/ccdctw,或电洽02-23944354。(周倩漪)
王俊杰个展「大卫天堂」、「终曲:克里南特星」
前年台北双年展「限制级瑜珈」策展人,与表演艺术界渊源深厚的数位艺术家王俊杰,日前推出「大卫天堂」(9/27~11/26,台北市立美术馆E展室)、「终曲:克里南特星」(9/27~10/25,台北伊通公园)两个展。「大卫天堂」是「大卫计划」第三部曲,构想源于对友人骤逝的冲击。王俊杰以「天堂」隐喻现实世界中虚幻的幸福、空间、欲望与记忆,现实和超现实交融的冷酷影像捕捉难以表达,但又实存于人们内心深处的抽象感觉。「终曲:克里南特星」始于「微生物学协会」的系列创作,借由虚拟的拯救濒临毁灭世界之研究,讨论关于人类与文明的关系。(廖俊逞)
【国际】
拜鲁特音乐特总监争夺风波终告段落
华格纳一手于1876年创办的拜鲁特音乐节(Bayreuth Festival),可说是演出华格纳歌剧的圣殿。即使华格纳过世后,拜鲁特艺术节还是由其家族把持。二次大战后,华格纳孙辈的威兰(Wieland)与沃夫冈(Wolfgang),为了洗刷纳粹污名,将拜鲁特音乐节带向一个新的领域。尤其是威兰的抽象灯光与舞台,更将华格纳歌剧的诠释角度带向更宽广的现代世界。
可惜威兰于1966年过世,音乐节就由弟弟沃夫冈一手把持,长期霸占总监位置不放(因为当初签的是终身制)。2001年董事会指定他和第一任妻子的女儿爱娃(Eva)为继任总监,遭到沃夫冈拒绝,并坚持要将位置让给年仅23岁,和第二任妻子生的女儿凯瑟琳娜(Katharina),搞得双方坚持不下。这惹得有继任权的爱娃与第一任妻子的女儿妮姬(Nike)非常不痛快,两人都想夺回总监的位置。国际乐界在忍受拜鲁特总监争夺八卦多年后,终于可在9月1日告一段落。董事会与沃夫冈各退一步,由爱娃与凯瑟琳娜联合继任总监。事前知道消息的妮姬,则找来巴黎歌剧院总监Gerard Mortier合作,于8月24日紧急上书董事会,试图扳回一城,但还是铩羽而归,为拜鲁特音乐节的真人live show画下句点。拜鲁特音乐节经费有1千六百万欧元(约八亿台币),未来将以爱娃负责制作,凯瑟琳娜负责公关的方式携手,并推出儿童剧码与训练学校,为长达132年的拜鲁特艺术节注入新血。预知更多详情,请上拜鲁特音乐节网站www.bayreuther-festspiele.de(耿一伟)
英国格拉斯哥被联合国选为音乐之城
8月20日,在格拉斯哥市市长、担任苏格兰政府欧洲、外事和文化部长琳达.法比亚尼(Linda Fabiani)等人的出席见证下,联合国教科文组织总干事松浦晃一郎,正式宣布格拉斯哥为「音乐之城」(City of Music),成为联合国教科文组织「创意城市网路」(Creative Cities Network)的一部分。为了申请获得「音乐之城」的称号,格拉斯哥平均每周举行130场音乐活动,包含流行音乐、摇滚乐、凯尔特音乐和歌剧等多种形式。据估计,格拉斯哥每年因音乐活动而带来高达七千五百万英镑的收入。
联合国教科文组织的「创意城市网络」共有十二个。此网络是教科文组织于2004年底创立的,它的目标在旨在促进社会、经济和文化发展。加入全球网路的城市不但宣传了当地的创意风景,还让更多人分享它们的经历,并且通过这一全球平台为所有人创造新的机会。这十二创意城市分别是「设计之城」(City of Design)柏林、布宜诺斯艾利斯和蒙特娄,属于「音乐之城」的波隆纳、塞维尔和格拉斯哥,还有「文学之城」(City of Literature)的爱丁堡与墨尔本。详参www.unesco.org(耿一伟)
第189期更正启事
- p.32-p.35,〈郑淑姬 今生为舞蹈而活〉一文中,p.33图说「郑淑姬在黎海宁舞作《蚀》中…」应为「罗曼菲舞作《蚀》」;p.34左栏倒数第二段之第七行,「黎海宁编作的《蚀》,具东方味道的舞蹈与内心戏……」应为「罗曼菲编作的《蚀》」。
- p.51,〈英国—曲目偏好「家乡味」,跨界交锋活力旺〉一文中,左栏第一段「年仅三十五,留著一头率性卷发的青年指挥尤洛夫斯基(Vladimir Jurowski),也将在下个乐季挥别伦敦爱乐管弦乐团……」,经读者来函指正,本刊亦请作者查证后,确认尤洛夫斯基在新乐季中仍担任伦敦爱乐首席指挥一职,并未离开;而该段稍后提到,亚尼克.聂切-瑟昆将于十月接任伦敦爱乐首席客座指挥一事则无误,但并非由尤洛夫斯基手中接下。
- p.55,〈国家交响乐团—德奥经典练基本功 由点而面开展新思维〉之文末,参考网址误植,应为「国家交响乐团网站nso.ntch.edu.tw/」。
- p.56、60、64、66,〈国内外交响乐团新乐季大观/国内篇/达人推荐与评鉴感言〉等篇中,推荐达人中之杨「宗」衡先生,应为「杨忠衡」,特此向杨忠衡先生致歉。
- p.60,〈国内外交响乐团新乐季大观/国内篇/达人推荐〉文中,因美编误植错置,第一段应为潘皇龙教授之文章,第二段应为杨忠衡先生之文章,特此向两位致歉。