【台湾】
罗曼菲舞蹈奖助金开放申请
「罗曼菲舞蹈奖助金」即起展开二○○九年度甄选,欢迎三十五岁以下,从事舞蹈工作者及具舞蹈潜力之学生提出申请。奖助金成立至今,共资助黄翊、王珮君、林文中、周书毅、余采芩等九位获选者完成舞蹈计划。其中黄翊结合舞蹈与多媒体录像实验,利用机器手臂摄影机多角度拍摄舞蹈中影像与舞者的互动之作品《Spin-转》,将自11月中旬至12月7日期间,于国立台湾美术馆举行展演。
本届罗曼菲舞蹈奖助金甄选,鼓励跨类型、热爱舞蹈的年轻艺术工作者提出申请,以丰富台湾多元舞蹈创作能量。奖助计划包括舞蹈演出、创作、进修研习、海外舞者甄选及比赛、舞蹈剧场设计、舞蹈研究等。奖助名额不限,每年总奖助金额不超过六十万元为限。即日起开放征件至今年11月25日截止,12月进行评选及面试,明年春天公布获选名单并进行颁奖。详情请参云门舞集网站www.cloudgate.org.tw,或电洽02-27122102。(周倩漪)
舞蹈文化人类学研讨暨表演会本月登场
由新古典表演艺术基金会主办的「舞蹈文化人类学研讨会」,今年针对文化人类学、爪哇舞蹈、岭南舞蹈研究等作深入探讨,并将于会后出版研讨会论文集。台北场次请刘凤学博士讲说唐䜩乐舞研究及现场唐乐舞示范演出,以及三位外籍学者:蔡曙鹏博士、Alex Dea博士、杨子达发表论文。活动日期与地点为11月22日在新古典表演艺术基金会红树林剧场,11月24日在台南科技大学舞蹈系,11月25日在国立台湾体育大学(台中)。报名至11月7日截止,免费参加。报名方法请参网站www.neo.org.tw,或电洽02-28091753。(周倩漪)
剪纸新艺术设计展 七位艺术家共同发表
学学文创展坊即起推出「剪纸新艺术设计展」,邀请台湾国宝级剪纸大师李焕章、甫为台湾争光以剪纸海报及短片制作获得活计设计大赛奖项的台湾年轻设计师陈彦廷、获得「文化创意产业新秀大奖」设计团体前刀系氏、艺术新秀吴耿祯、纸艺创作者洪新富、剪纸行动艺术家夏夏及数位艺术家黄心健,结合传统工艺、商业设计、多媒体影像、装置艺术,共同呈现台湾传统剪纸的新艺术及设计活力。除了共同合作展览发表外,学学文创也将筹办讲座及工作坊,邀请学生一同了解并加入亲手加入剪纸创意工作坊。展期至12月7日止,地点在学学文创志业3FGallery。(周倩漪)
2008白鸡艺术行动「游牧与繁生」联展
由十二位艺术创作者所组成「游牧与繁生——2008白鸡艺术行动」,以推广艺术生活化为目的,自发性共同举办跨领域联展,包含:陶艺、美术、摄影、文字、生活应用编织,及再生资源创作等等,以丰富多元的创作呈现。「游牧与繁生」的艺术行动,强调主张艺术工作者与作品要同时在场同时被看见;艺术工作者须要主动融入在地社区的生活与生态,并与社区人士和流动人群进行日常的交流与对话。此次联展将于11月1至31日于台北县山峡白鸡山庄闲置空屋展出一个月,开幕日邀请客家创作歌手陈永淘现场演唱,周末并安排有音乐展演、纪录片欣赏、座谈会、艺术市集、手作作坊等课程开放报名参加。详见「游牧与繁生」部落格http://tw.myblog.yahoo.com/jw!qM9OnhaCRU8h9isf4E10duX8j8nkjVSW或电洽02-26743332。(陈静宜)
【国际】
洛杉矶管弦乐团推动社区青少年管弦乐团
为了推动古典音乐教育,洛杉矶管弦乐团正在准备建立大洛杉矶地区的青少年管弦乐团网络。目前简称为Yola的洛杉矶青少年管弦乐团(Youth Orchestras LA),已经从十月开始排练。这个计划的产生,是因为一年前举办名为「人人爱乐:给洛杉矶一个未来」(Music for All: A Vision for Los Angeles)研讨会,所产生的后续效应。在会议中,东岸的爱乐人士,见到委内瑞拉与芬兰音乐教育的成功案例,便兴起想把同样方法,应用在洛杉矶地区。
洛杉矶管弦乐团号召了一批资金与义工,希望提供当地缺乏能力接受完整音乐教育的小朋友,能有免费的乐器与音乐教育,并邀请专业人士指导青少年管弦乐团,甚至有机会和他们一同演出。洛杉矶青少年管弦乐团目前有110位成员,年龄在7到16岁之间。他们利用放学之后的时间,接受训练。一开始,学员可以选择笛子、鼓或小提琴作为他们学习的乐器,等到他们技巧较为熟练后,会再提供他们更复杂的乐器练习。洛杉矶管弦乐团的执行总监Deborah Borda表示,音乐应该要能够跨越生活的不同领域。它可以帮助人们学习如何专注,学习如何与人相处。欲知详情,请参乐团网站www.laphil.com(耿一伟)
英国工会要求欧盟提高著作权对演员的保护
英国的Equity协会,近日正积极说服欧盟执行委员会,希望能将电影与电视演员也纳到著作权法中对表演者的保护条文中。今年年初,欧盟才刚拟出一份管理草案,决定将表演者的著作权的年限,提高到五十年至九十年之间。不过当时所谓的表演者,是指牵涉到录音作品的表演者,如音乐家。因此,像一般的影音作品中的表演者(如演员),就没有受到著作权法的保护。
Equity协会是英国工会针对专业表演者、文化、娱乐业和创意产业工作者,所组成的一个部门。对于这些工作者的权益、薪资、生涯规划,甚至拯救濒临倒闭的剧院,也是它的业务之一。Equity协会表示,只针对录音,却没有包含影音的著作权保护,是完全不公平的,也是对创作者的歧视。他们还说,尤其是现代社会寿命延长的现象,必须保护许多年长演员的权益,因为他们在老年的时候,或许可以靠这些版税收入来渡过残年。目前游说还在进行当中,欲追踪后续,可参网站www.equity.org.uk(耿一伟)
第190期更正启事
- 封面标题中,「制作人陈郁秀×导演汉伯斯说《黑须马偕》」,导演名字应写为「汉柏斯」。
- p.14-15,〈新人新视野 点燃创作青春烽火〉一文中,p.14下方演出资讯中,「蒋桢耘《玩.风景》」应为「蒋祯耘」;p.15左栏倒数第三行,「英国Middlesex大学毕业的蒋桢耘」应为「蒋祯耘」。
- p.51图说应为「《黑须马偕》中主角马偕的试装照(非正式演出人)」。
- p.52、54、55,图片提供者应为「淡江中学校史馆」。
- p.56图说应为「《黑须马偕》中主角马偕(非正式演出人)与台湾妻子张聪明(陈美玲饰)的试装照」。
- p.84上方二图应为蔡长菁摄,特此更正。