虽然上海世博会已经于十月底落幕,但十一月初展开的「2010上海国际当代戏剧季」仍是以「精采世博,戏剧无限」为主题,邀集丹麦、以色列、爱尔兰、韩国、日本、台湾、香港、北京、上海、深圳等地区的戏剧团体和戏剧工作者参与演出,剧目则包括了话剧、默剧、肢体剧场、音乐剧、音乐剧场等多种表演形式。
「2010上海国际当代戏剧季」于十一月六日至十二月二日,于上海话剧艺术中心,搬演十四部来自世界各地的优秀当代戏剧作品。虽然世博会刚刚结束,但是该戏剧季的主题仍是「精采世博,戏剧无限」,希望能延续世博盛会的热情,意在让中外观众以戏剧博览的盛情来参与,并感染到世界各地无限的戏剧魅力。
「上海国际当代戏剧季」原名「亚洲当代戏剧季」,是由上海话剧艺术中心承办的年度戏剧盛事,自二○○五年举办后,每届都设有不同的主题,迄今为止超过了二十个国家与地区的参与,随著影响力与规模的增广,从二○○八年起更名为「国际当代戏剧季」。每年的活动内容,除了集中的各项演出之外,另设有工作坊、演后座谈会、国际论坛、新剧本朗读会、等多种类的相关活动,促进从业人士的交流、并且让观众与戏剧工作者之间,有增进交流互动的机会。
绽放多元戏剧文化
今年的戏剧季期间,将鼓励并扶植当代青年戏剧艺术家,特别是活跃于前卫艺术创作的创新者,让其有机会在上海的舞台上展现自身的艺术理念。据悉,本次活动邀请了丹麦、以色列、爱尔兰、韩国、日本、台湾、香港、北京、上海、深圳等地区的戏剧团体和戏剧工作者参与演出,剧目则包括了话剧、默剧、肢体剧场、音乐剧、音乐剧场等多种表演形式。
其中由爱尔兰圣.拉扎剧团所演出的独角戏《白鲸记》,系改编自美国作家赫尔曼.梅尔维尔的著名同名小说,采取自述的手法,以幽默生动的表演为观众讲述了一个美国最为经典的故事。以沪上少见的「音乐剧场」的戏剧样式,丹麦欧登塞国际音乐剧院所呈现的《水手之谜》,改编自英国诗人柯勒.律治一七九八年的《古舟子咏》,故事跌宕起伏,引人悬念。
以色列著名女作家、演员姬拉.艾玛戈(Gila Almagor)主演的话剧《艾维雅的夏天》,该剧情改编自她的同名小说《艾维雅的夏天》,曾经改编为电影作品,获得了一九八九年柏林电影节银熊奖等多个国际性电影奖项。
亚洲地区颇具影响力的香港实验剧团「进念.二十面体」,首次参加当代戏剧季,邀请到著名导演王家卫和林奕华的老师甘国亮,主演多媒体建筑音乐剧场《路易.康的时代和生活》。这是关于建筑师、建筑、学习及更多的多媒体音乐演出,是由胡恩威开创的多媒体建筑音乐剧场系列的其中之一,甘国亮入木三分的演技,让观众见识到敬业与才华的双重展现。
上话《浮沉》为主推力作
韩国的默剧《空手》、深圳肢体剧《虫洞》,以及全剧的进行都将在箱子上完成的日本的肢体剧《箱》,将以独特的肢体语言,作为戏剧家作品内涵的丰富想像及延伸。
此外,话剧《WoMan,这一夜—守岁》是来自台湾高雄戏剧表演家剧团的作品,把每个平凡家庭都会发生的故事,以最不平淡的方式呈现,温馨内容的演出将在年末,牵起众人对于团圆的感动。
还有三出由东道主上海话剧艺术中心制作兼出品的《资本.论》、《意外来客》、《浮沉》。其中来自上海本土的职场白领励志话剧《浮沉》可视为职场版《乱世佳人》,根据人气女作家崔曼莉同名小说改编,献演十六场,算是主推力作。