PAR 表演艺术杂志

一六七三年二月十七日，已经病入膏肓的莫里哀，为了剧团生计，忍受著结核病的折磨，坚持上台主演《谁真的爱我？》。座无虚席的剧院里，身穿睡衣、睡帽的莫里哀登场，饰演一位没病装病的疑心病者；演出时，莫里哀经常痛苦地皱眉咳嗽，观众却以为他的表演逼真，满堂热烈喝采。落幕时，由于咳嗽挣破了喉管，莫里哀终在舞台上吐血，掌声尚未平息，他的生命已结束在他无比眷恋的舞台上，也为这出诙谐狂想的喜剧，增添了浓厚的悲剧色彩，笑声背后，尽是忧伤叹息。

法兰西戏剧院最常上演的剧目之一

从十七世纪首演至今，《谁真的爱我？》已上演了两千多场，是法兰西戏剧院最常上演的剧目之一，讽刺性极强，有法国闹剧的色彩，也有义大利即兴喜剧的成分。剧情描述一名妄想症患者，明明身体健康却时刻担心自己来日不长。医生和第二任妻子围绕著他，表面阿谀谄媚、取悦奉承，实际上却利用他的软弱可欺，诈骗钱财，觊觎遗产。他一心期盼将女儿许配给深得他信任的医生，然而女儿却偷偷与另一名男子坠入爱河。可恶的继母企图暗中破坏这对爱侣的姻缘，结果被好心的女仆揭开了丑恶嘴脸。剧终，在一片喧腾的狂欢场面中，虚伪和邪恶的阴霾渐渐消散，人性的真诚光芒最终闪现。无病呻吟的主角，最终成为了一名职业医生。

在笑声中揭开自己的伤疤

「莫里哀写作这部剧的时候，已经意识到自己的生命如同风中残烛，所以他不可避免地将自己对死亡的感受，渗透到了剧作本身。」此次制作首演于二○○一年，由已过世的克劳德．史托兹（Claude Stratz）执导，他认为，莫里哀剧作最大的成就在于洞悉人性，他知道如何去描述我们的弱点和缺点，并将自己的内心世界也放了进去。在《谁真的爱我？》这出戏中，每个人都像戴著一个面具，面具下隐藏著不为人知的秘密和阴谋。莫里哀让观众得以看清自己的弱点，在笑声中揭开自己的伤疤，甚至把自己对死亡的恐惧真实地写进了这部作品中，他曾说：「假冒死人会有什么危险吗？当然扮演死人不会有什么危险，除非那个扮演的人也即将死去。」

此次来台，几乎尊重传统原汁原味呈现，台词一字不改，剧中主角所用的道具椅，完全仿造当年莫里哀演出此剧的设计，其余道具场景则从历史考究，试图重现该剧作的历史原貌。