【台湾】
舞蹈教育家王玉英教授过世
培育无数舞蹈人才的国立台湾体育大学体育舞蹈系所主任王玉英，因癌症于10月9日过世，消息传来，舞蹈界一片悼念之声，而台湾体育大学舞蹈系则于10月12日至23日在系上进行追思。
王玉英教授为台湾体育大学舞蹈系之系所主任兼副校长，中国舞等地方民族舞蹈为其专门研究的领域。而长年扶持中台湾的舞蹈学子，在舞蹈教育者与编舞家的蔡丽华手中接下台湾体育大学舞蹈系的主持工作，并曾担任台湾体育大学代理校长一职。此外，身为新竹人的她也是成立卅三年的新竹市欣蕾舞蹈团团长，为舞蹈教育资源较为匮乏的新竹中部地区持续扎根。王玉英教授病故后，她的学生们于Facebook成立专页「王玉英教授」，舞蹈良师和学生的深厚情谊，从学生们的追忆缅怀中深刻映现。（邹欣宁）
纸风车319乡村儿童艺术工程 即将抵达终点
结合创意、美学、爱与关怀的「纸风车319乡村儿童艺术工程」，经过了五年在台湾各乡镇的奔走，终于在今年底即将达成计划，圆满地画下句点。
从2006年的圣诞节前夕启动，由世界首创专为儿童而办的「纸风车319乡村儿童艺术工程」是一个完全由民间发起、募款而成的表演活动，目的在让每个孩子接触艺术、享受艺术、病感受到艺术的创意与美好。经过1,800个日子、29万公里的路程、372场次的努力，计划走遍全台湾319个乡镇，在空地、庙口、学校礼堂、封街的马路上演出。历经无数的欢笑和感动，也将进入倒数计时的阶段。最后四场的演出自11月5日起，从新竹、台南、高雄一路演到台北，最后是12月3日在新北市万里乡的演出。期待最后的时刻能邀请更多人一起见证历史，感受成功的喜悦。（李秋玫）
2011台北诗歌节「诗的小宇宙」 多项展演11月底登场
台北诗歌节今年的主题为「小宇宙」，将市民的文化生活绘为一张诗的星图，包含历史、地域、美学、族群、性别的向度，融合不同感官层次，以不同形式展演。活动以长达七小时的诗歌接力赛「为爱朗读：诗的一千零一夜」揭开序幕，现场搭设一个帐篷和五个货柜，命名为「诗的小宇宙」，让诗人与读者于此空间互动。
艺术家鸿鸿策划的大型演出《未来的未来》，是一场融合音乐、戏剧、舞蹈、影像的诗剧场盛会；另有三场展演，由歌手及诗人携手演出。为期三周的展期内将展出：毛牛等艺术家的创作影像诗、日本神户双年展的优选作品、艺术家陈怡洁的装置作品，及波兰诗人跨媒介的诗作「波兰自由文学」展。除演出与展览外，另邀请国内外多位诗人分别参与十场主题多元的讲座及对谈，同时征求全民为台北写诗。
台北诗歌节将于11月26日展开，活动讯息请上官网http://poetry.culture.gov.tw，或洽02-23893625。（柯乔龄）
【国际】
台湾舞者 国际舞坛得奖连连
编舞家郑宗龙最新的长篇作品《在路上》，7月甫于第十届「罗马国际编舞比赛」获奖，10月再传捷报！获西班牙第十六届「MASDANZA国际当代舞蹈节」编舞大赛首奖，从六支决赛队伍中脱颖而出。西班牙媒体更表示，两位舞者迷人的二重唱，在关键时刻加入第三位舞者，带出整支舞的精华，《在路上》相当感人。MASDANZA国际当代舞蹈节为欧洲知名的舞蹈盛会之一，每年皆吸引全球的编舞家及舞者至西班牙参赛。
台北艺术大学舞蹈系校友陈宏菱以双人舞《同栖》入选今年「英国沙德勒之井全球舞蹈大赛」决选前十名。去年台湾新锐编舞家周书毅才以《1875拉威尔与波丽露》获此比赛首奖，至该剧院演出。沙德勒之井剧院也为全球著名的舞蹈圣殿之一，获邀演出为舞者及编舞家的殊荣，而此决选活动得靠网友的投票支持，上网投票请参沙德勒之井网站：http://www.globaldancecontest.com/index.html。
国外纷纷传回好消息，国内由文建会举办的「2011舞跃大地艺术舞蹈创作比赛」也公布了年度大奖，分别为陈宗乔《Reorganization》、许程崴《人．群》及张坚贵《格局》获得。另外五名优选分别为张坚贵、高亚瑜、简智伟、黄怀德、李治达。得奖作品将在台北、新竹、基隆等地演出。（柯乔龄）
洛杉矶爱乐相挺社区音乐教育
知名委内瑞拉指挥、洛杉矶爱乐音乐总监杜达美（Gustavo Dudamel）日前公布将展开一项以“El Sistema”理念出发的教育计划，名为「相挺计划」（Take a Stand）。“El Sistema”是委内瑞拉政府推广的一套志工音乐教育计划，让25万低收入的儿童得以进入音乐学校就读。杜达美正是受益于这套教育培养长大的音乐家。《相挺计划》将于明年一月展开，还结合了麻州的隆基音乐学院（Longy School of Music）与纽约巴德学院（Bard College）的学术资源（前者刚于今年六月与后者合并），委内瑞拉儿童与青少年管弦全国联盟的创始人也是“El Sistema”的推手José Antonio Abreu博士，则担任名誉顾问。
计划的第一步是统一全美的音乐课程，并举办搭配给音乐教育者的一连串的研讨会与工作坊。《相挺计划》还将在洛杉矶提供艺术教育硕士的学位（由巴德学院认证），给来参与的全美音乐教育者，为未来这些进入社区的音乐教师打下基础。洛杉矶爱乐的总监Deborah Borda说：「《相挺计划》希望能透过音乐的力量来改善儿童与社区的生态。我们将力图达成将音乐做为基本人权的愿景。」欲知更多计划内容，请上洛杉矶爱乐官网www.laphil.com（耿一伟）
比利时编舞家姬尔美可控碧昂丝MV抄袭
流行天后碧昂丝（Beyoncé）的最新单曲〈倒数Countdown〉的MV，于10月6日全球首播，不料随即却被创立比利时罗莎舞团的编舞家安娜．德瑞莎．姬尔美可（Anne Teresa De Keersmaeker）控诉，说碧昂丝抄袭她的舞作。碧昂丝的单曲有两分钟，片中有两个段落穿插，但这两个段落的编舞与动作，几乎与姬尔美可一支早期舞作与1994年得奖舞蹈电影Achterland的手法完全相同。
碧昂丝并无出面回应，但MV导演Adria Petty则跳出来表示，他们的确从欧洲现代舞的影片中寻找灵感，她对MTV News说：「我找了一些影音资料给碧昂丝参考，我们一起从里头挑东西出来。这些东西大多是德国现代舞蹈的资料，整个创作过程是逐渐演变而非刻意抄袭。」姬尔美可对碧昂丝团队的反应感到愤怒：「他们真的很粗鲁，甚至不会觉得不好意思。他们认为这些作品大家都知道，所以可以这样做…但我被提到了吗？」碧昂丝今年在告示榜音乐奖上的表演，也被控诉剽窃义大利女歌手Lorella Cuccarini。（耿一伟）
