【台湾】
2011亚太传统艺术节 十月登场
国立台湾传统艺术总处筹备处主办的「2011亚太传统艺术节」至今已迈向第10届。今年艺术节从10月1日起至10月10日止,以「微笑亚太.欢庆 十载」为主题,邀请10个来自亚太各地区与台湾本地的艺术团队及工艺家,包括日本「德岛阿波人形净琉璃剧团」、马来西亚「沙巴乐舞团」、巴基斯坦「瓜瓦里 乐团」、泰国「曼谷古典乐舞团」、叙利亚「传统乐舞团」,以及台湾的「屏东平和部落歌团」、「马兰阿美山海原音文化艺术团」、「台北木偶剧团」、「美浓客 家八音团」,内容包括古谣吟唱、传统舞蹈、操偶艺术及乐器演奏等。
除舞台表演外,还特地以华丽的「印度传统婚礼体验」拉开艺术节序幕。在传艺中心戏剧馆一楼设置的「印度传统婚礼体验」,不仅能欣赏印度传统又花俏的婚礼,更有多款印度传统服饰免费试穿,感受喜庆氛围。(李秋玫)
「第六届蔡瑞月舞蹈节」11月初上演
第 六届蔡瑞月舞蹈节将在11月4日到7日,于蔡瑞月舞蹈研究社(玫瑰古迹),登场。今年的舞蹈节以「回到大自然的家系列二──像山一样思考」为主题,邀集日 本现代舞大师折田克子,美国人权舞蹈家埃立欧.波玛尔舞团、澳洲现代舞先驱伊莉莎白.陶曼等进行跨国演出交流,透过舞蹈艺术的表演,表达对赖以维生的土地 及家园最深刻的省思。其中日本舞大师折田克子,经历日本311大地震及随之而来的核灾,创作出《生存的居所》;日本大震也启发了澳洲现代舞创作家陶曼创作 《沙漠新娘II》。透过跨国界的演出交流,带领观众透过舞蹈表演,共同深思人与土地之间唇齿相依的关系。(邹欣宁)
台湾印度文化节 全台展开
台北印度爱乐中心举办的「台湾印度文化节」从九月底展开,为期一个月,从新北市起跑、台北市、台中市再延伸到高雄,有超过20场次的活动和表演。今年的文化 节从在汐止梦想艺术村起跑,开幕活动包括印度舞蹈表演、印度游行、香料美食市集、文化讲座、阿育吠陀、瑜伽示范表演外,台湾印度文化节策划一系列体验课 程,举凡印度相关吃喝、玩乐,都可在开幕活动中,让参与的朋友,透过学习与老师共处崭新的文化、知识交流。
台湾印度文化节还将举行「宗庙之 舞婆罗多舞体验营」及「宫廷舞卡塔克舞体验营」全天的学习交流让喜爱印度古典舞蹈的朋友可以尽情享受。另印度国家级奥迪西舞蹈大师Mr Ratikant Mohapatra也将率团来台参与盛会。而由台、印艺术家及新生代知名导演,包括婉昭舞蹈工作室及新北市北峰国小合唱团等等共同创作以「象神」为主题的 音乐舞蹈剧表演,也令人期待。(李秋玫)
蔡明亮装置艺术展 松山文创园区展出
创作力旺盛的电影导演蔡明亮,除了11月于实验剧场执导《只有你》独角戏演出外,亦于松山文创园区举行影像装置展「锅炉里的剧场――蔡明亮的装置艺术」。展 览空间位在松山文创园区东侧的锅炉房,兴建于1937年,早期用来容纳蒸汽动力机组,以燃烧重油产生蒸气,带动松山烟厂运作,烟囱高36公尺,为厂区主要 地标。
装置展的内容,包括中山堂整修时遭淘汰的旧椅子、不断重复投影的地下道。画面内,则是李康生、陆弈静与杨贵媚独自起舞。烟囱下方锅炉 里的八台电视播放弃置多时、长满青苔的澎湖旧床影像,现场并备有咖啡贩卖车,观众可自由在展区内游走、喝咖啡。展出自即日起至11月13日止。(邹欣宁)
「罗曼菲舞蹈奖助金」征件
2012 年「罗曼菲舞蹈奖助金」开放征件,即日起至11月15日截止。欢迎35岁以下,喜爱跳舞、编舞、创作之潜力之舞蹈工作者提出申请。「罗曼菲舞蹈奖助金」 2006年成立以来,是台湾第一个专门奖助舞蹈创作与表演的奖助金。奖助内容包括舞蹈演出、创作、进修研习、海外专业舞者甄选、海外舞蹈比赛、海外舞蹈工 作坊、舞蹈剧场设计、舞蹈研究等计划。申请办法与申请表详见云门舞集网站www.cloudgate.org.tw/manfei_grant/,或电洽 02-27122102。(邹欣宁)
2011台北爱乐合唱团及青年合唱团团员甄选
台 北爱乐合唱团及青年合唱团,即将展开团员甄选。只要具歌唱经验及视谱能力、音乐性佳者皆可报名应试。报考爱乐合唱团者年龄限制在19岁以上;而青年合唱团 的条件则是在18至26岁之间。甄选内容包括视唱、一首自选曲(可自备伴奏)及面谈,甄试时间为10月16日当天分上、下午两个阶段,地点于财团法人台北 爱乐基金会。详参网站/www.tpf.org.tw/(李秋玫)
【国际】
德国工业区举办鲁尔艺术节
最 近德国西北部的North Rhine-Westphalia邦举办了鲁尔艺术节(Ruhrtriennale)。此艺术节的特色之一,在于每一届的艺术总监都有三年任期,并用三年 三个主题构成总命题,例如今年即将卸任的歌剧导演威利.戴克(Willy Decker),他以基督教、回教、佛教分别作为三年策展主题。鲁尔艺术节的另一项特色,是这一带主要都是工业区,有大量的煤矿与钢铁业,在1980年代 的环保政策与产业转型之后,留下许多工业遗址,于是鲁尔艺术节就利用了这些工厂作为演出场地。
今年的重头戏,包括了艺术节总监威利.戴克执 导的华格纳歌剧《崔斯坦与伊索德》、比利时导演Luk Perceval执导的《马克白》、目前驻守巴黎的瑞士导演Luc Bondy执导的荒谬剧《椅子》。为了搭配佛教主题,主办单位甚至在演出场地外布置大型书法,以加深观众的东方印象。鲁尔艺术节创立于2002年,于每年 8月中至10月中举办。2012年后的三年策展人,是作品曾来过台湾的德国作曲家郭贝尔(Heiner Goebbels)。鲁尔区以鲁尔河命名,因此该艺术节即由这条河流经的城市来共同参与,包括埃森(Essen)、奥伯豪森(Oberhausen)、波 鸿(Bochum)等工业小城。详情请参官网www.ruhrtriennale.de/(耿一伟)
波多黎各文化部解雇印度指挥家
担 任波多黎各国家交响乐团首席指挥的印度知名作曲家兼指挥家Daniel Nazareth,八月底遭到解雇,原因是他的「不合作与破坏性态度」。今年二月底时,Daniel Nazareth才被文化部任命为首席指挥,现在他所有接下来的指挥场次,包括2012年度的节目也都遭到取消。根据当地报纸La Nación的报导,文化部长Iván Rodríguez表示真正解雇的原因,是他们没有办法支付Daniel Nazareth所要求的薪资。
此外,指挥家跟乐团的合作关系也出现裂痕。该团的长笛手向英文报纸Tico Times表 示:「他非常强硬,而且会向团员大喊,但许多波多黎各的音乐家并不习惯这种对待方式。」Daniel Nazareth则反驳道:「我带著将波多黎各国家管弦乐团改造成伟大乐团的愿景来此。没想到这个梦想却变成梦魇,我现在只想尽快摆脱这个噩梦。」 Daniel Nazareth目前62岁,生于孟买,并于英国与德国学习音乐,1974年他获得尼可莱.马尔科国际青年指挥大赛(International Nicolai Malko Competition for Young Conductors),从此一步青天,在欧美各大音乐节与歌剧院担任指挥。(耿一伟)