2016年参与法国外亚维侬艺术节开始征件 |
艺视窗 News

2016年参与法国外亚维侬艺术节开始征件

文字|耿一伟、本刊编辑部
第276期 / 2015年12月号

【台湾】

2016年参与法国外亚维侬艺术节开始征件

明年为文化部规划我国团队前进外亚维侬艺术节10周年,文化部将扩大参与规模,策划1至2个中型团体、3至4个小型团体,并增加补助1名国际行销专员,协助团队前往艺术节演出,呈现台湾当今表演多元面貌,演出时间为2016年7月份。征件日期自即日起至12月15日,以具当代性、揉合传统与创新以及实验性作品为主,类别以戏剧、舞蹈、偶戏、音乐、说唱(演)、马戏为主轴,并鼓励跨域之创作。预计于2016年1月份于官网公布入选团队。详情请参文化部网站www.moc.gov.tw/information_250_40689.html。

台北表演艺术中心大师讲座「跨国制作的完美境界」

台北表演艺术中心的国际交流系列 「打造梦想的最佳后援手」讲座,将邀请荷兰科索剧院制作经理史达区.威尔汉(Stacz Wilhelm)来台,分享国际共制经验法则,并细说管理流程操作关键。荷兰科索剧院长期致力推动跨国制作,积极连结国际资源,创造国际共制的机会。从构想的酝酿、执行、资源整合,到安排国内外巡演,一手安排与执行参与,给予艺术家坚实后盾,并建立科索剧院独有的「国际共制操作模组」,是荷兰新兴编创者的最佳后援手。

讲座将于12月17日假文化大学大夏馆B1表演厅举行,参与者名额120名,免费参加,额满为止。请意者先行线上报名(报名网址为goo.gl/forms/hLsQ92W9n1),主办单位将依资格条件及报名顺序,回复确认信函后方报名成功。

台湾戏曲中心「戏曲.艺起来」艺文沙龙岁末登场

台湾戏曲中心将于2016年粉墨登场,于岁末之际(今年11月及12月)举办「戏曲‧艺起来」艺文沙龙,作为场馆正式营运前的开场白。活动自12月3日起至12月20日,地点分别在台湾戏曲中心、Changee噪咖、诚品敦南店与诚品信义店。内容包含:「戏曲开门—游园解密.睦邻茶叙」,由完整参与此场馆设计的任怀民介绍园区;「高手过招—与剧场高手来场下午茶约会」,场将馆初探及主题讲座二合一,聚焦表演艺术专业内容;「名人名家—远在天边.近在眼前」邀请观众与表演艺术名家面对面。主讲者包含辜公亮文教基金会管理部技术总监魏锴、中华民国表演艺术网络发展协会PANDA理事长李慧珍、国家两厅院节目企划部经理黄本婷、台北表演艺术中心筹备处主任王孟超、豫剧皇后王海玲、豫剧小生刘建华、奇巧剧团团长刘建帼、舞台摄影名家刘振祥等。活动免费报名,报名网页j.mp/xiqutw,活动详情请参台湾戏曲中心blog: xiqucentertw.wordpress.com/,或电洽02-23411200转310 林小姐。

「与艺术发生关系:连环漫画征件」征选活动开跑

台新银行文化艺术基金会去年首度举办「ARTalks:Talk ART!与艺术发生关系」征件活动,获得广大回响,今年再次举办,继30秒短片征件后,以大家最亲切、最熟悉的漫画为主题,举办「与艺术发生关系:连环漫画征件」活动。即日起12月25日止,邀请全民以二至六格连环漫画形式,挥洒出生活中与艺术的各种想像,奖金最高6万元,总奖额超过10万元。此次征件将有「专家评选」及「网路人气投票」两种评选方式,参赛者不限国籍、年龄,个人及团体皆可报名。为鼓励大众参与网路票选,线上投票成功还可参加惊喜好礼,包括北师美术馆《L’OUVRE 9 打开 罗浮宫九号》漫画展套票等抽奖活动,票选期间自2015年12月28日起至 2016年1月11日止。更多详细活动资讯请上ARTalks官方活动网页 talks.taishinart.org.tw/event/info/2015102707查询。

(以上讯息由庄珮瑶整理)

【国际】

芝加哥举办全球最大莎士比亚纪念活动

芝加哥于11月13日的记者会上宣布,2016将举办纪念莎士比亚逝世400周年的活动「莎士比亚400年在芝加哥」(Shakespeare 400 Chicago),而且规模会是全世界最大的。参与记者会的芝加哥市长市长Rahm Emanuel表示:「将会有超过一千名以上的艺术家参与纪念活动,而芝加哥更会成为这项全球性活动的事件焦点。在这标示性的一年中,莎士比亚不但活在舞台上,也会现身在学校或邻居间。透过『莎士比亚』这个主题,将整合芝加哥市的各世界级文化单位整合起来,更强化了芝加哥成为全球文化观光的最佳选择。」

根据主办单位芝加哥莎士比亚剧院(Chicago Shakespeare Theater)的估算,这项400周年的纪念活动将会有超过50万名芝加哥市民与外地访客的参与,至少有850档各种庆祝演出,让芝加哥的大街小巷都可以感受到莎士比亚的魅力,有60个以上的单位或组织加入了这项大型活动,重点演出则有芝加哥抒情歌剧院的制作《罗密欧与茱丽叶》,义大利名指挥家慕提(Riccardo Muti)指挥芝加哥爱乐演奏威尔蒂《法斯塔夫》,还有各项展览、户外与演出等。活动官网//shakespeare400chicago.com/(耿一伟)

奥地利戏剧大奖年轻导演与剧作家出头

来自澳洲的32岁青年导演兼演员赛门.史东(Simon Stone),最近以易卜生的《约翰.卜克曼》John Gabriel Borkman获得奥地利剧场界最高荣耀「涅斯特洛伊戏剧大奖」(Nestroy-Theaterpreis)三项大奖,包括最佳导演、最佳女演员与最佳配角。赛门.史东之前改编易卜生的《野鸭》让他获得2011年的澳洲霍普曼奖(Helpman)与雪梨剧场奖,之后巡演2012奥斯陆易卜生国际艺术节与伦敦巴比肯艺术中心。自此之后,他便受到欧洲剧坛的注意,并接受瑞士巴赛尔剧院、维也纳学院剧院(Akademietheater)与维也纳艺术节的合制委任,执导此剧的德文版。

2015涅斯特洛伊戏剧大奖于11月2日进行颁奖典礼,今年另一个大赢家是34岁的德国剧作家Wolfram Lotz,他改写康拉德《黑暗之心》的剧本《可笑的黑暗》Die lächerliche Finsternis获得了最佳演出、最佳剧本、最佳新进女演员与最佳演出奖。《荒谬的黑暗》之前也在8月获得了《剧场今日》Theater Heute杂志选为2015最佳德语剧本,而该剧制作单位是维也纳学院剧院,导演是捷克导演Dusan David Parizek。今年的终身成就奖,颁给了知名舞台设计师Achim Freyer。欲知更多详情请上官网www.nestroypreis.at/ (耿一伟)

第275期来函说明勘误

p.130,〈兔子洞的奇异之旅  混种的艺术新感知〉一文之下方图,经台北市立美术馆来函说明,应为艺术家王俊杰和北艺大艺术与科技中心、「Linking LAB实验室联盟」合作〈索多玛之夜〉动力机械装置的创作过程记录照片,图片提供者应为「国立台北艺术大学艺术与科技中心」。

第275期更正启事

  1. p.45,标题应为〈剧场?电玩!新马戏  「看」后MV时代的古典乐—当代音乐现场的多媒体与剧场化趋势〉。
  2. p.54,〈极简舞台重拍乐音  So Blue飙放精准能量〉一文图说应为「勒卡瓦利耶与男舞者共舞,创造出繁复对峙的张力关系。」