虽然来自环境严酷的北国,但舞蹈艺术家更能从中汲取灵感,在动荡极端的体感中,淬炼不同于他处的奇幻特色。这次将在香港世界文化艺术节演出的舞蹈作品——挪威国家芭蕾舞团的《易卜生〈群鬼〉》、冰岛舞蹈团《黯黑祭典》与来自芬兰的《极光双男》,或改编剧作经典,或从自然气候体验跨界发想,或本著顽强民族性格强力发挥,将带给观众的,无疑是与北国冷冰印象迥异的热力奇观!
挪威国家芭蕾舞团—易卜生《群鬼》
11/1~2 20:00
香港 葵青剧院演艺厅
冰岛舞蹈团《黯黑祭典》
11/2 20:00 11/3 15:00
香港 上环文娱中心剧院
泰罗.沙里宁及齐摩.波宏那《极光双男》
11/8~9 20:00
香港 高山剧场新翼演艺厅
挪威国家芭蕾舞团《易卜生〈群鬼〉》 书写爱恨情仇下的细腻幽微
拥有来自挪威及世界各地共七十多位优秀舞者的「挪威国家芭蕾舞团」(The Norwegian National Ballet),平时除了搬演《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃钳》等经典,亦积极与当代编舞家合力推出新作。将带到香港演出的《群鬼》为该团二○一四年的制作,首演后佳评如潮,原来芭蕾舞剧除了完美演绎王子公主的浪漫童话,也能诠释现代戏剧中世间男女的爱恨情仇。
易卜生早期写作浪漫乡野传奇(以《皮尔金》为代表),一八六九年后受到巴黎公社革命的影响,改为书写社会写实题材,辩证道德规条、传统礼节、教育观念与宗教教条的「社会问题剧」,代表作有《玩偶之家》、《海达.盖伯乐》、《群鬼》、《全民公敌》等,易卜生的女主角内在往往隐晦黑暗,语言仅是冰山一角,我们必须在剧作家留下的巨大谜团中,寻找角色的真实,这中间的空白地带亦提供许多诠释及解读的自由。挪威国家芭蕾舞团近几年上演两出易卜生戏剧的改编舞作,除了《群鬼》,还有二○一七年的《海达.盖伯乐》,两出舞作的乐曲创作皆为尼尔斯.莫瓦(Nils Petter Molvær),在空间装置、灯光烘托、舞者诠释下,两位女主角复杂的内心状态,更显细腻幽微。
《群鬼》剧情俨然是不折不扣的八点档,充斥著婚外情、乱伦、性病、宗教狂热等洒狗血桥段:妻子意外发现丈夫与自家女仆外遇,在牧师道德劝说下痛苦守著仅剩下空壳的家,儿子长大后发生不伦之恋,并染上梅毒,家庭走向彻底的毁灭。过去剧本里,主人翁常因为挑战传统、叛逆而吃上苦头,但《群鬼》却在探讨「守住传统」会是怎么样的一场灾难?「鬼」指涉外遇的对象、疾病、内心的恐惧,更直指整个保守迂腐的十九世纪封建氛围。
《群鬼》的导演玛莉特.奥恩(Marit Moum Aune)提到这是一出心理惊悚剧,角色于错综复杂的人物关系线中成长,当刻意被隐瞒的秘密逐渐浮出台面后,纷纷走向毁灭。导演提出一个提问:人需要多巨大的勇气才能在这些幻觉萦绕、鬼影幢幢的恐惧里,获得内心的平静?挪威国家芭蕾舞团「原汁原味」诠释国宝级剧作家易卜生的名作,透过芭蕾感性的语汇,我们也重新解读与省思这位「现代戏剧之父」作品的当代意涵。