:::
《记忆出轨》(陈长志 摄 赖翠霜舞创剧场 )
特别企画 Feature 回应2023(七) 艺术家请回答:重演?不重演?这是个值得考虑的问题

赖翠霜舞创剧场:若非原班人马,舞作容易「走样」

旧作重演对我来说不是件容易的事,这跟我对作品的要求跟坚持有关。我的创作习惯会以舞者或是演员的个人特质去编排,若是要再次让旧作重演由新的舞者来诠释舞作,害怕作品的细腻度以及质感会因舞者特质的不同而走样。除非可以找回舞作的原班人马,否则花费的力气远比做新作还累。

不过若非得再次选择可以重演的作品,应该会是2015年的《记忆出轨》。这是一支献给阿兹海默症患者的舞作,作品内容以患者大脑的病变、思绪逻辑的混乱以及家人照护的心情为主,在创作前期,我与舞者演员们探讨主题并谈及身边是否刚好有长辈患有失智症,透过这些讨论过程,希望表演者在诠释角色时能将自身经验换位思考带入表演,将最真实的一面融入舞作。作品里有许多破碎台词以及完全倒过来的句子,对于没受过专业戏剧训练的舞者们来说的确有一定的困难度,不过我也不希望他们过度的「演」,希望他们能呈现最自然最生活的一面,因此挑战相当大。我相信以最真实的一面来刻画作品,是真正让人感动的方式。对我而言,这是一支很有意义的舞作,若有机会能让舞作再次重演,希望能够唤醒更多人对于失智症的重视。

新锐艺评广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
新锐艺评广告图片