［台灣］
「申請設立文化藝術財團法人參考手冊」可上網查詢
文建會編印的「申請設立文化藝術財團法人參考手冊」已經完成，目前置於文建會網站（www.cca.gov.tw）自即日起受理文化藝術財團法人設立申請，有意申請設立者，可以自行上網下載，或者直接至文建會第一處索取手冊參考。
原 來由敎育部主管的「文敎」財團法人自八十八年七月一日起，文化藝術類基金會的中央主管機關已經移轉到文建會，文建會爲了監督由敎育部移轉的一〇一個文化藝 術類基金會及受理文化藝術類基金會設立申請案，已經在去年九月訂定發布了「行政院文化建設委員會主管文化藝術財團法人設立許可及監督準則」，而且爲了讓申 請者能夠了解申請設立許可的相關規定，編印了「申請設立文化藝術財團法人參考手冊」，供民衆索取並置於網路上。相關問題請電詢文建會第一處第一科： (02)23434077。
（編輯室）
徵求傳統戲曲演出企畫案
國立中正文化中心徵求傳統戲曲演出企畫，只要是國內登記立案的民間戲劇團體或是相關製作單位，演出製作內容爲京劇、歌仔戲或其他地方戲曲現有或新編戲碼，皆可參與評選，入選後將於九十年一月至六月間演出。
演出企畫案的內容須具備計畫說明、完整演出劇本、參與演出、設計者同意書及登記立案證明文件等；預計徵選三個團體，中正文化中心將邀請評議委員全程觀賞節目演出，並就劇本、編腔、導演、演員、設計及整體演出效果各項進行評鑑。
收件時間爲一月一日至三十一日，洽詢專線：(02)23433639。
（編輯室）
「狂想年代系列舞展2000」評選結果揭曉
由古名伸舞蹈團所策劃主辦的千禧年舞蹈系列活動，「狂想年代系列舞展2000」，自去年九月開始公開徵選，總計收到包括團體組、個人創作者獨舞組、雙人或三人舞組等共計二十多件徵選作品，包括全台北中南各地及國外的創作者，提出新企畫。
主辦單位邀請舞蹈界及表演藝術界的評審羅曼菲、楊桂娟、陳碧涵、陳琪及古名伸等五人，於去年十一月就申請部分進行甄選，評審結果總共選出每組六個名額：
（一）團體組：每團提出約四十分鐘之節目企畫，六個節目演出上或下半場，組成三套節目，每團經費二十萬元，團體包括極致體能舞蹈團、稻草人藝術舞蹈團、三十舞蹈劇場、舞蹈空間舞蹈團、沙發舞蹈劇場及迪迪舞蹈劇場。
（二）個人創作者獨舞組：每人提出十至十二分鐘之節目企畫，六個獨舞組成一套整晚節目，每人經費五萬元，演出者包括王維銘、詹曜君、譚惠貞、邱茜如、吳文翠及蘇安莉六人。
（三）個人創作者二至三人舞：每人提出十至十五分鐘之節目企畫，六組舞蹈，組成一套整晚節目，每人經費七萬元，演出者有劉仁楠、鄭莉莉、黎美光、馬靜怡、李名正及林秀璐六人。
所有入選的團體與個人已於去年十二月中陸續展開簽約與召開協調會議，預計二千年十至十二月於台北及台南演出五場。
狂想年代系列舞展2000以倫敦、波士頓的Dance Umbrella模式來思考，在主辦單位提供行政、製作的大傘庇護下，創作者只要專心思考藝術方面的問題，此系列活動希望能爲本土的小型舞團及個人的創作者開闢另一片發表天空。
（編輯室）
［法國］
南非「市場劇院」巴黎上演
一 九六〇年代，南非仍舊實施「種族隔離」政策，文化環境也非常封閉，白人演些了無新意的戲給白人看，而黑人多半生活貧困，與戲劇活動絕緣。一九五八年，白人 編導Athol Fugard將他的首部劇作交由一群黑人學生演員搬上舞台，進而召集不同膚色的戲劇工作者合作，他們主張以演員的表演感動觀衆，台上的佈景極少，有時甚至 空無一物。七〇年代，Fugard聞名歐美，一九七三年，他與兩位演員合作編寫的《島》The Island在倫敦上演，劇中Robben島上兩個犯人的恐怖生活經驗，震撼人心。三年後，Fugard與朋友在約翰尼斯堡創立「市場劇院」 （Market Theatre），讓黑人藝術家發揮戲劇、音樂、舞蹈與造型藝術方面的長才。即日起到一月二十九日，「市場劇院」在巴黎的「北方義大利劇院」 （Théâtre des Bouffes du Nord）演出，洽詢電話：0146073450。
（文天元）
希臘悲劇跨越千禧年
巴黎「奧狄翁」（Odóon）劇院以希臘悲劇作家艾斯奇勒斯的三聯劇《奧瑞斯提亞》L' Orestie，作爲跨越千禧年的獻禮，演出到元月十五日截止，由該劇院總監喬治．拉沃東（Georges Lavaudant）執導，駐院劇團演出。
非 科班出身的拉沃東，在一九六八年創立了一個半職業劇團，初期採集體創作方式演出，一九七三年起，他才正式擔負起導演工作，而後擔任多所公立劇院的總監。拉 沃東的戲劇風格常擺盪在眞實與夢境之間，不遵照劇本的歷史定位詮釋，而注重其文學性。他擅於製造舞台的影像與幻覺，受到當代繪畫、電影，甚至爵士、搖滾樂 等影響。他也將兼任《奧瑞斯提亞》的佈景與燈光設計。
繼《奧瑞斯提亞》後，兩千年年初的「奧狄翁」充滿一股俄國風，劇院主廳將上演杜斯妥也 夫斯基的《卡拉馬助夫兄弟們》Les frères Karamazov，由波蘭導演Kristian Lupa執導，波蘭文發音。附屬的「小屋」劇場（Cabane）將重演由八〇年代俄文小說改編的《女人情事》Le Décaméron des femmes。詳情請上「奧狄翁」網站http://www.theatre-odeon.fr査詢，訂位電話：01 44413636。
（文天元）
［日本］
水戶上演《琉球舞》
去年十二月十二日在水戶藝術館上演一齣名爲《琉球舞踊》的沖繩傳統舞蹈，由「組踊」（沖繩重要的舞蹈形式）重要保存、推動者宮城能鳳所帶領的沖繩傳統舞踊團，獻演此次別開生面的古典舞蹈藝術。
曾 遭受多次戰事蹂躪的沖繩至今仍背負著軍事、政治多重的問題，而除了帶有日本本土文化之外，沖繩縣內的琉球曾於一四二九年成立的琉球王國，一直扮演著與中 國、日本及朝鮮、東南亞各國之間的貿易角色，十八世紀初，爲迎送來自中國的册封使，而發展出的「御冠船踊」爲沖繩主要的古典舞踊，其包括老人踊、若衆踊、 二才踊、及女踊中所分出的「端踊」及「組蛹」。
「組踊」多以台詞貫穿，而歌與舞蹈則似樂劇的形式。在此回公演中，以組踊的開山祖──玉城朝 薰的作品《執心鐘人》爲劇目，該劇的故事大綱因與日本本土歌舞伎劇目中的《道成寺者》頗有雷同之處，而被稱爲《琉球版道成寺》。「女踊」以其華美優雅的舞 蹈形式，成爲古典舞踊的代表之一。而在明治廢藩之後，宮廷舞踊漸走入民間，發展出「雜踊」。
琉球與日本土有其密不可分的文化關連，而其特殊的歷史背景，又與中國、東南亞的文化有程度上的雷同，跨越了地域與國境的分界；琉球古典藝術，亦像歐洲的古希臘文明一般，帶著原始生命的律動，淨樸而精緻的美，靜靜地流淌於現代的錯綜境域。
（襲加）
