【台灣】
「如花綻放的年代」新象三十週年活動
三十年前，在還沒有文建會、兩廳院、國藝會的時代，「新象活動推展中心」就在年方三十左右的作曲家許博允及長笛家樊曼儂的手中誕生。這項創舉，除了將國際頂尖藝術家、重要表演團體等引進台灣外，甚至承擔了將國內藝術家推介至國際藝壇唯一民間管道的任務。傑出展演也在新象安排推薦下，首次呈現於世界舞台。
為慶祝三十歲的生日，新象將在九月上旬起假華山創意文化園區四連棟舉辦「如花綻放的年代─新象30」影像展，並且伴隨特刊、專書及許博允回憶錄的文字刊出，回首走過的歲月。此外，在「尋親計畫」中，更找尋與新象有職屬淵源的新象人參與開幕大典，共同見證奮鬥史。而為了文化藝術影像記錄的豐富性，新象更呼籲曾經參與活動的朋友們能不吝支持，提供相關歷史照片或影片參與展出，也期盼存取新象主辦的節目票根達30以上（含早期手工票券）的觀眾主動聯繫，新象將在展場中為您保留最溫馨的時代畫面。（李秋玫）
行政院文化獎、台北文化獎受理推薦
象徵國家最高文化榮譽的第二十八屆行政院文化獎自即日起至八月八日止受理推薦。相關推薦提名規定及書表可向文建會索取或至網站下載，網址為http://www.cca.gov.tw/，洽詢電話：02-23434161。第十二屆台北文化獎也自即日起至七月卅一日收件，本屆獎勵重點為「長期致力於結合環保及綠色文化元素，應用推廣於文化藝術領域，貢獻卓著者。」，獎勵對象不限個人，也包括政府機關及民間團體或企業行號，詳洽文化局網站www.culture.gov.tw，洽詢電話：02-23451556分機3520。（廖俊逞）
第三屆台北數位藝術節 百萬大獎徵件
台北數位藝術節今年以「超介面─TRANS─」為活動主題，策劃國際邀請展、數位藝術表演、創作論壇、台北數位藝術獎等活動主軸，第一波活動「台北數位藝術獎」與首次與李國鼎科技發展基金會合作的「K.T.科藝獎」，以高達百萬元的總獎金公開徵件，並將於九月十二日至十一月九日在台北當代藝術館共同展出。「台北數位藝術獎」四類獎項分別為：互動裝置、聲音藝術、數位音像、網路藝術與多媒體。而「K.T.科藝獎」四類獎項則分別為：網路藝術、電腦動畫、數位遊戲、互動科技藝術。徵件辦法請上網站查詢www.dac.tw/daf08（數位藝術獎）、www.2008kt.net（K.T.科藝獎）。（廖俊逞）
【國際】
義大利杜林結合古蹟舉辦現代藝術節
你可以想像在聯合國指定的世界遺產名單（World Heritage）中，一面欣賞周遭的文化珍寶，一面觀賞戲劇演出嗎？從六月卅日到八月卅日，在義大利杜林（Turin）舉辦的「劇場與宮廷」（Teatro a Corte）就是一個結合表演與古蹟的藝術節。十六世紀的Savoy王朝打造的巴洛克皇宮Venaria Reale，與同一地區的其他建築，於一九九七年被聯合國教科文組織列為世界遺產。被列為世界遺產的Venaria Reale皇宮，花了二億八千四百萬美金的修繕費，經過八年的整修之後，終於在重新去年底開放大眾參觀。
主辦單位邀請了來自歐洲十個國家的卅四個表演團體，將會呈現七十場演出，其中還有不少創作都是世界首演。藝術節方面表示，「劇場與城堡」藝術節不止是古蹟內的環境演出而已，他們希望能打破藝術間的界線，讓燈光、舞蹈姿勢、音樂、煙火、小丑、馬戲、造型、錄像、水景等，都可以是劇場演出內容，並藉此讓演出團隊與觀光客，能夠貼近義大利社會。演出名單中，包括國人熟知的編舞家喬瑟夫．納許（Josef Nadj）、曾以《莉莉狂想曲》參加去年兩廳院廣場藝術節的新馬戲翹楚傑若．湯瑪士（Jérôme Thomas）、英國知名女默劇大師Nola Rae等，都將在「劇場與城堡」藝術節演出。各演出與展覽，會在杜林地區的各大小城堡、宮殿與花園中演出。預知更多詳情，請上網www.teatroacorte.it。（耿一偉）
圖說
O-01
編舞家喬瑟夫．納許將在杜林「劇場與宮廷」藝術節首演舞作Entracte（Teatro a Corte藝術節 提供）
O-02
英國知名女默劇大師Nola Rae也將在「劇場與宮廷」藝術節演出（Teatro a Corte藝術節 提供）
HD電影院現場轉播替歌劇院賺進大把鈔票
紐約大都會歌劇院最近又推出○八至○九年的高畫質HD電影的現場轉播。這一季推出的節目，從九月廿二日的歌劇天后弗萊明（Renée Fleming）領銜的歌劇之夜開始，包括史特勞斯的《莎樂美》、當代美國作曲家約翰．亞當斯（John Adams）的《原子彈博士》Doctor Atomic的首演、加拿大導演羅伯．勒帕吉（Robert Lepage）執導的《浮士德的天譴》、編舞家馬克．莫里斯（Mark Morris）執導的《奧菲歐與尤莉蒂絲》…到羅西尼的歌劇《灰姑娘》等十一齣精采節目。
這些節目的HD現場轉播，將會在北美八百家電影院中放映，目前歐洲與南美的電影院，也會陸續加入這個歌劇電影的院線。根據美國歌劇協會（Opera America）的統計，在○七至○八年之間，共有九十二萬人次，在電影院中用HD欣賞了這些歌劇的現場轉播。而去年一季八個節目的電影院轉播，創造了約一千三百三十萬美元的票房收入，這還不包括海外的五百萬美元票房。實際上，HD歌劇轉播的最大收益，還是對劇院演出本身。大都會歌劇院的發言人Julie Borchard-Young表示：「根據過去兩季的實驗證明，越多電影院加入放映轉播，歌劇院的票房就越好，捐款的數量也越高。」預知更多節目詳情，請上大都會歌劇院網站www.metoperafamily.org查詢。（耿一偉）
更正啟事
▲ 本刊第186期，目錄頁中，p.124〈不同世代的她們 彈奏屬於自己的音符〉一文，作者應為王世強。
▲ 同上期，p.93頁〈給下一輪兒童戲劇的備忘錄〉一文，上方右側《你不知道的白雪公主》一圖，應為如果兒童劇團提供。
▲ 同上期，〈熱狂の日音樂祭 輕鬆享「樂」歡樂園〉一文p.99右方圖，與〈參加音樂會馬拉松 NSO日本大挑戰！〉一文p.101左方圖，應為Koichi Miura攝、熱狂の日音樂祭提供。
▲ 同上期，本期p.117〈蔡孟峰 期待以企業之力 讓世界更美〉一文之最後一段，「基金會所贊助的《獅子王》即將來台……」，應為「台新金控所贊助的《獅子王》……」。
