:::
一字一劇場

龍,不愧是中華民族的一個圖騰,龍偷偷透過想像的神祕管道,鑽入食衣住行的生活起居各個細節裡:生要生龍子、死要埋龍穴、廟有盤龍柱、山有蟠龍臥、端午划龍舟、佳節舞龍慶,黑幫電影裡有龍頭老大,災難片裡還有會追著人跑的龍捲風,廚房浴室裡有關不緊的水龍頭,還有很多很多跟力量、豐收、變化有關的象徵和成語。

 

龍,不愧是中華民族的一個圖騰,龍偷偷透過想像的神祕管道,鑽入食衣住行的生活起居各個細節裡:生要生龍子、死要埋龍穴、廟有盤龍柱、山有蟠龍臥、端午划龍舟、佳節舞龍慶,黑幫電影裡有龍頭老大,災難片裡還有會追著人跑的龍捲風,廚房浴室裡有關不緊的水龍頭,還有很多很多跟力量、豐收、變化有關的象徵和成語。

 

最近狂趕《李小龍的阿砸一聲》的劇本和各設計進度,又得交「一字一劇場」專欄的稿,所以,想說乾脆來寫「龍」的甲骨文,看能不能對戲有幫助。

這次特別附上三個圖,一方面甲骨文年代久遠,學者們像創作者一樣,邊考究、邊想像、邊猜、邊組織;一方面字的延伸的想像過程很曲折,像推理小說;最後,許多金文的圖形也蠻美。左邊的圖是「龍」的甲骨文,是上為頭、下為尾、右為背、左為腹的圖形,看起來就像一條蛇。但是,也有人意見相左,就是左為背,右為腹,所以看起來像隻張開大嘴的鱷魚,這字後來延伸為「贏」,輸贏的「贏」,贏利的「贏」。順便附上金文,中間那個圖,一隻栩栩如生的鱷魚,懷中滋養著貝,「貝」是古代金錢的代幣。在《說文解字》中解釋為:「贏,賈有餘利也。」指經商者的盈利。一隻鱷魚張開血盆大口地搶錢,真是非常傳神的象形文字。所以,學者有人認為龍的原型是蛇,有人認為是鱷魚,有人認為是周朝後,兩者的合併。有另外一個象形字,更有動態感,就是最右邊的圖形,一隻蛇凶猛地吐著舌信,張著大嘴,還可以清楚地看到兩枚大毒牙。

鑽入生活起居各個細節的龍

姑且不管哪一個才是真正的解釋和源頭,龍,不愧是中華民族的一個圖騰,龍偷偷透過想像的神祕管道,鑽入食衣住行的生活起居各個細節裡:生要生龍子、死要埋龍穴、廟有盤龍柱、山有蟠龍臥、端午划龍舟、佳節舞龍慶,黑幫電影裡有龍頭老大,災難片裡還有會追著人跑的龍捲風,廚房浴室裡有關不緊的水龍頭,還有很多很多跟力量、豐收、變化有關的象徵和成語。在傳統文化中,龍跟水相當密切,例如剛提到的水龍頭和划龍舟,或是李白配的龍泉劍。古代農業時代的祭祀都會向龍祈雨,希望冬眠中的龍,在春天來臨時趕快甦醒昇天,藉由龍刷洗龍鬚的洗澡水,滋養乾涸的大地,讓萬物生長,或許因此,龍變成生活中很重要的能量象徵。

有趣的是西洋的龍幾乎都是邪惡的,會噴火,會綁架公主,會被王子殺死,會被關在侏儸紀公園裡。所以,當他們看到李小「龍」踢倒西洋人的時候有何感想,我覺得好萊塢在現代的電影工業霸權中偷偷地復仇,讓幾乎參與好萊塢的華人影星都要會武功,像成龍、李連杰和最近的周杰倫,甚至連女星也不放過,像楊紫瓊、章子怡、Maggie Q,好像不會武功的華人影星在他們眼中看起來就感覺怪怪的。「龍」這字滲出的感覺也偷偷溜入這些「羊」人的腦袋裡。

在身體深處蠕動著的龍

龍,這蛇形的動物,在不同文化中都有蠻重要的象徵地位。聖經中的蛇算是排行第一名,而在埃及、印度、中南美和印地安人的很多傳統文化中,都有將蛇視為神明的象徵意義,那更不用說我們身邊常接觸原住民圖飾上的百步蛇。只是,為什麼是蛇?蛇,總是帶有某種神秘色彩,又危險又誘惑,又邪惡又神聖的形象,為何不是老虎或蟑螂?蛇跟我們的連結是什麼?它會不會是集體潛意識中恐懼的原型?不過,我還蠻喜歡一個說法是:蛇,很像我們身體裡的那條脊椎,是隱藏在身體的神經和運動中樞。所以,當我們行跑臥坐、吃飯和做愛時,這條龍骨都無所不在地在我們身體深處蠕動著。

龍,自己好像有很多故事要說,但又不知道該怎麼說,或許歷經太多的事,橫越太長的時空,這故事好像已經跟我們無關,也或許是因為已經深深植入而意識不到。不過,寫完「龍」字的文章會發現,好像對戲沒什麼幫助……阿砸啊!

 

廣告圖片
專欄廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者