【台灣】
第九屆台新藝術獎入圍特展在高雄市立美術館展開
透過專業委員的提名、觀察與學術論述等嚴謹之評選過程，「第九屆台新藝術獎」從2010年近千檔展覽與表演中精選十五項入圍作品，兼具多元與創新的挑戰，帶您綜覽台灣當代藝術的獨特風貌。入圍特展並於即日起在高雄市立美術館展出，同時也在台北當代藝術館、誠品高雄夢時代店、高雄市立美術館等地舉行演講座談，有意參與者可查詢台新藝術獎網頁：http://www.taishinart.org.tw/chinese/1_about/history_detail.php?MID=4&ID=418
全台首座定目劇場「水源劇場」誕生
為了推動台北市的文創產業，台北市政府將羅斯福路公館商圈的水源市場大樓十樓規劃為「水源劇場」，計畫仿效百老匯的定目劇，打造全台首座「定目劇」劇場空間，未來水源劇場進駐的每一齣劇目檔期至少兩個月以上，劇場預計將於今年10月份完工啟用。水源劇場的總樓地板面積約2,182平方公尺，包括500席次實驗劇場、演員後台化妝室、燈光音響控制室、46席多功能小劇場、行政辦公室與公共服務空間等。市長郝龍斌表示，台北市每年的觀光客人數不斷成長，希望未來推出定目劇以吸引觀光客。文化局長謝小韞表示，北市府會邀劇場人士集思廣益，討論水源劇場未來營運模式，目前先行試辦，由文化局以三年時間完成委外為目標。
六校九科系投入「2011傳藝鳳凰花畢業聯演」
由國立台灣傳統藝術總處籌備處主辦的「滿堂彩－2011傳藝鳳凰花畢業聯演」，將於5月的每個週末在國立傳統藝術中心登場，進行九場演出。此次聯演將全國傳統藝術相關科系畢業製作整合於宜蘭的國立傳統藝術中心接力演出，今年共有六所學校、九大科系投入，由超過四百位傳統藝術科系畢業生，呈現戲曲、傳統音樂、民俗技藝領域的精采表演。傳藝中心希望藉由提供此演出平台，向國人展現青年學子的專業訓練與技藝，並透過國寶級藝師的指導，讓傳統藝術向下扎根。詳情請參網站http://www.ncfta.gov.tw/events/2011phoenix/activity.html。
文建會「文創產業創業圓夢計畫」即日起受理申請
為鼓勵優秀人才投入台灣文化創意產業，文建會公告「文創產業創業圓夢計畫」作業要點，受理有意願投入文創產業發展之個人及團體申請。除了透過評選機制，針對有意願投入文創產業之個人及團體給予適當創業基金資助外，同時給予輔導，協助其在企業創設初期做好短中長期發展策略。補助資格為年滿18歲、有志投入文化創意產業，且尚未以營利為目的辦理相關登記之中華民國國民，皆可撰寫「文創創業計畫書」提出申請。 此項補助作業即日起至5月20日接受申請。詳參文建會網站http://www.cca.gov.tw/。
（以上訊息由鄒欣寧整理）
【國際】
花式溜冰編舞大師Antonio Najarro接任西班牙國家芭蕾舞團藝術總監
西班牙國家芭蕾舞團（Ballet Nacional de España，簡稱BNE）於四月十一日公布，表示將由舞者兼編舞家Antonio Najarro擔任下一屆藝術總監，任期五年，時間從2011年9月1日開始起算。這項任命案由西班牙文化部長Ángeles González-Sinde宣布，他表示整個評審過程十分平順，Antonio Najarro在最後十六位決選名單的競爭中，脫穎而出。部長認為，新任的藝術總監將有助於提升國家芭蕾舞團在國際上的能見度。
Antonio Najarro是西班牙最知名的佛朗明哥與花式溜冰編舞者，年輕時就讀於馬德里的舞蹈學校，他替兩位法國溜冰選手編舞讓他們獲得2002奧運的金牌，並在同一年成立以自己名字命名的舞團Compañía Antonio Najarro，巡演世界各地。在擔任此項職務之前Antonio Najarro已經跟西班牙幾個芭蕾舞團累積豐厚經驗，在記者會上他強調，未來國家芭蕾舞團是持續與西班牙舞界保持對話，他會廣泛邀請與舞蹈相關的藝術家、編舞家與教師來跟舞團合作，吸收存在於當前西班牙舞蹈界的各種不同意見。詳參西班牙國家芭蕾舞團官網：http://balletnacional.mcu.es。（耿一偉）
札哈．哈蒂贏得約旦首都文化藝術中心競圖
知名的伊拉克裔英國籍女建築師札哈．哈蒂（Zaha Hadid），贏得約旦首都安曼即將興建的演藝中心的競圖。這棟有1,600個觀眾席的演藝廳將命名為「阿布杜拉二世文化藝術之家」（King Abdullah II House of Culture & Art），預計2012年初開始動工。文化藝術之家將擔負排練、討論、教學、研究與表演的多項功能，也將成為約旦首都最主要的劇場音樂舞蹈的演出場地。除了主廳之外，還有較小的實驗劇場（約容納400個座位）、教育中心與藝廊。
哈蒂表示，這棟複合式演藝術中心的設計理念是受到約旦古代石頭城佩特拉（Petra）的啟發。藝術中心的外觀像是一大塊紀念碑石塊，中間有一塊類似被沖蝕的部分，會以大型玻璃窗揭露出中心的內部結構。哈蒂說：「這種沖蝕原理是公共空間建築群的特殊表現手法，能消除參觀者在紀念碑式文化建築前所感到的焦慮。」哈蒂於2004年獲得建築最高榮譽的普立茲克獎，也是第一位獲得該獎的女性，她廣受國際好評的廣州歌劇院才剛於今年二月落成。詳情請參哈蒂建築事務所官網www.zaha-hadid.com。（耿一偉）
十大天團舞星齊聚柏林 參與「芭蕾救援日本」慈善演出
為日本311震災而舉辦的慈善演出「芭蕾救援日本」（Ballet Helps Japan），將於5月8日在德國柏林的「海軍上將宮殿劇院」（Admiralspalast）舉行，號稱是舞蹈史上最大的藝術界國際慈善盛會（International Charity-Gala），主辦者是PraBes Time機構之總監Olesi Bessmertni，他也是每年二月在柏林舉辦的「國際舞蹈奧林匹克」大賽之策畫人。更重要的是此盛會由芭蕾天王馬拉寇夫（Vladimir Malakhov）加持，在他的號召之下，當天有超過來自15個芭蕾舞團的30位國際芭蕾巨星上台演出。馬拉寇夫是柏林國家芭蕾舞團的團長及首席，曾贏得莫斯科、瓦爾納、巴黎國際芭蕾舞比賽金獎，歐洲的評論家把他評為「本世紀最傑出的舞者」，他麾下舞團有近九十名舞者，盡是星光熠熠的芭蕾菁英。
其他參與演出的首席舞星來自前十大天團，有柏林國家劇院、莫斯科波修瓦劇院、紐約市立芭蕾舞團、美國芭蕾舞團、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、德國斯圖卡特芭蕾舞團、米蘭拉斯卡拉歌劇院芭蕾舞團、烏克蘭基輔國立歌劇院、維也納國立歌劇院芭蕾舞團等，可說是芭蕾舞界難得的浩大場面。詳情請參網頁http://www.belyaevsky.com/ballet_helps_japan。（俞秀青）
【台灣】
第九屆台新藝術獎入圍特展在高雄市立美術館展開 159
透過專業委員的提名、觀察與學術論述等嚴謹之評選過程，「第九屆台新藝術獎」從2010年近千檔展覽與表演中精選十五項入圍作品，兼具多元與創新的挑戰，帶您綜覽台灣當代藝術的獨特風貌。入圍特展並於即日起在高雄市立美術館展出，同時也在台北當代藝術館、誠品高雄夢時代店、高雄市立美術館等地舉行演講座談，有意參與者可查詢台新藝術獎網頁：http://www.taishinart.org.tw/chinese/1_about/history_detail.php?MID=4&ID=418
全台首座定目劇場「水源劇場」誕生 283
為了推動台北市的文創產業，台北市政府將羅斯福路公館商圈的水源市場大樓十樓規劃為「水源劇場」，計畫仿效百老匯的定目劇，打造全台首座「定目劇」劇場空間，未來水源劇場進駐的每一齣劇目檔期至少兩個月以上，劇場預計將於今年10月份完工啟用。水源劇場的總樓地板面積約2,182平方公尺，包括500席次實驗劇場、演員後台化妝室、燈光音響控制室、46席多功能小劇場、行政辦公室與公共服務空間等。市長郝龍斌表示，台北市每年的觀光客人數不斷成長，希望未來推出定目劇以吸引觀光客。文化局長謝小韞表示，北市府會邀劇場人士集思廣益，討論水源劇場未來營運模式，目前先行試辦，由文化局以三年時間完成委外為目標。
六校九科系投入「2011傳藝鳳凰花畢業聯演」 218
由國立台灣傳統藝術總處籌備處主辦的「滿堂彩－2011傳藝鳳凰花畢業聯演」，將於5月的每個週末在國立傳統藝術中心登場，進行九場演出。此次聯演將全國傳統藝術相關科系畢業製作整合於宜蘭的國立傳統藝術中心接力演出，今年共有六所學校、九大科系投入，由超過四百位傳統藝術科系畢業生，呈現戲曲、傳統音樂、民俗技藝領域的精采表演。傳藝中心希望藉由提供此演出平台，向國人展現青年學子的專業訓練與技藝，並透過國寶級藝師的指導，讓傳統藝術向下扎根。詳情請參網站http://www.ncfta.gov.tw/events/2011phoenix/activity.html。
文建會「文創產業創業圓夢計畫」即日起受理申請 218
為鼓勵優秀人才投入台灣文化創意產業，文建會公告「文創產業創業圓夢計畫」作業要點，受理有意願投入文創產業發展之個人及團體申請。除了透過評選機制，針對有意願投入文創產業之個人及團體給予適當創業基金資助外，同時給予輔導，協助其在企業創設初期做好短中長期發展策略。補助資格為年滿18歲、有志投入文化創意產業，且尚未以營利為目的辦理相關登記之中華民國國民，皆可撰寫「文創創業計畫書」提出申請。 此項補助作業即日起至5月20日接受申請。詳參文建會網站http://www.cca.gov.tw/。
（以上訊息由鄒欣寧整理）
【國際】
花式溜冰編舞大師Antonio Najarro接任西班牙國家芭蕾舞團藝術總監 373
西班牙國家芭蕾舞團（Ballet Nacional de España，簡稱BNE）於四月十一日公布，表示將由舞者兼編舞家Antonio Najarro擔任下一屆藝術總監，任期五年，時間從2011年9月1日開始起算。這項任命案由西班牙文化部長Ángeles González-Sinde宣布，他表示整個評審過程十分平順，Antonio Najarro在最後十六位決選名單的競爭中，脫穎而出。部長認為，新任的藝術總監將有助於提升國家芭蕾舞團在國際上的能見度。
Antonio Najarro是西班牙最知名的佛朗明哥與花式溜冰編舞者，年輕時就讀於馬德里的舞蹈學校，他替兩位法國溜冰選手編舞讓他們獲得2002奧運的金牌，並在同一年成立以自己名字命名的舞團Compañía Antonio Najarro，巡演世界各地。在擔任此項職務之前Antonio Najarro已經跟西班牙幾個芭蕾舞團累積豐厚經驗，在記者會上他強調，未來國家芭蕾舞團是持續與西班牙舞界保持對話，他會廣泛邀請與舞蹈相關的藝術家、編舞家與教師來跟舞團合作，吸收存在於當前西班牙舞蹈界的各種不同意見。詳參西班牙國家芭蕾舞團官網：http://balletnacional.mcu.es。（耿一偉）
札哈．哈蒂贏得約旦首都文化藝術中心競圖 395
知名的伊拉克裔英國籍女建築師札哈．哈蒂（Zaha Hadid），贏得約旦首都安曼即將興建的演藝中心的競圖。這棟有1,600個觀眾席的演藝廳將命名為「阿布杜拉二世文化藝術之家」（King Abdullah II House of Culture & Art），預計2012年初開始動工。文化藝術之家將擔負排練、討論、教學、研究與表演的多項功能，也將成為約旦首都最主要的劇場音樂舞蹈的演出場地。除了主廳之外，還有較小的實驗劇場（約容納400個座位）、教育中心與藝廊。
哈蒂表示，這棟複合式演藝術中心的設計理念是受到約旦古代石頭城佩特拉（Petra）的啟發。藝術中心的外觀像是一大塊紀念碑石塊，中間有一塊類似被沖蝕的部分，會以大型玻璃窗揭露出中心的內部結構。哈蒂說：「這種沖蝕原理是公共空間建築群的特殊表現手法，能消除參觀者在紀念碑式文化建築前所感到的焦慮。」哈蒂於2004年獲得建築最高榮譽的普立茲克獎，也是第一位獲得該獎的女性，她廣受國際好評的廣州歌劇院才剛於今年二月落成。詳情請參哈蒂建築事務所官網www.zaha-hadid.com。（耿一偉）
十大天團舞星齊聚柏林 參與「芭蕾救援日本」慈善演出 410
為日本311震災而舉辦的慈善演出「芭蕾救援日本」（Ballet Helps Japan），將於5月8日在德國柏林的「海軍上將宮殿劇院」（Admiralspalast）舉行，號稱是舞蹈史上最大的藝術界國際慈善盛會（International Charity-Gala），主辦者是PraBes Time機構之總監Olesi Bessmertni，他也是每年二月在柏林舉辦的「國際舞蹈奧林匹克」大賽之策畫人。更重要的是此盛會由芭蕾天王馬拉寇夫（Vladimir Malakhov）加持，在他的號召之下，當天有超過來自15個芭蕾舞團的30位國際芭蕾巨星上台演出。馬拉寇夫是柏林國家芭蕾舞團的團長及首席，曾贏得莫斯科、瓦爾納、巴黎國際芭蕾舞比賽金獎，歐洲的評論家把他評為「本世紀最傑出的舞者」，他麾下舞團有近九十名舞者，盡是星光熠熠的芭蕾菁英。
其他參與演出的首席舞星來自前十大天團，有柏林國家劇院、莫斯科波修瓦劇院、紐約市立芭蕾舞團、美國芭蕾舞團、巴黎歌劇院、羅馬歌劇院、德國斯圖卡特芭蕾舞團、米蘭拉斯卡拉歌劇院芭蕾舞團、烏克蘭基輔國立歌劇院、維也納國立歌劇院芭蕾舞團等，可說是芭蕾舞界難得的浩大場面。詳情請參網頁http://www.belyaevsky.com/ballet_helps_japan。（俞秀青）
第220期作者勘誤
p.57，〈蔡柏璋：希望你遇到更多莫名其妙的人事物〉一文中，該頁第二行：「我希望你現在可以像當初○八到○九年，在英國讀書時一樣，作息作息……」中，「作息作息」應為「作息正常」。
