:::
第七屆USAIBC將於二〇〇二年六月十五日登場,今年六月起開始接受報名。(圖為USAIBC網站首頁)(USAIBC 提供)
特別企畫 Feature 特別企畫/表演藝術比賽面面觀/他山之石/舞蹈

舞蹈奧林匹克大會

細探美國傑克遜城國際芭蕾舞大賽(USAIBC)

一九六四年就在保加利亞的瓦納(Varna)舉辦的比賽,和隨後加入的俄國莫斯科、日本東京及美國傑克遜城大賽集結,每年輪流在其中一個城市舉行。並仿倣效奧林匹克運動會的模式,將評分項目分為技巧、藝術性、音樂性三類。

一九六四年就在保加利亞的瓦納(Varna)舉辦的比賽,和隨後加入的俄國莫斯科、日本東京及美國傑克遜城大賽集結,每年輪流在其中一個城市舉行。並仿倣效奧林匹克運動會的模式,將評分項目分為技巧、藝術性、音樂性三類。

國際上有許多大都市,包括美國紐約、法國巴黎、俄國聖彼得堡、瑞士琉森及芬蘭赫爾辛基都會舉辦芭蕾舞競賽。其中早於一九六四年就在保加利亞的瓦納(Varna)舉辦的比賽,更和隨後加入的俄國莫斯科、日本東京及美國傑克遜城大賽集結成姊妹賽,在聯合國教科文組織國際戲劇機構舞蹈委員會的認可、支持下,每年輪流在其中一個城市舉行。

這四個城市所舉辦的比賽倣效奧林匹克運動會的模式,將評分項目分爲技巧、藝術性、音樂性,三輪的競賽包括古典及當代舞碼,分爲青年組(十九至二十六歲)及少年組(十五至十八歲),設有金銀銅牌及其他特別獎,如裁判獎、最佳雙人舞獎、最佳教練獎、最佳非競賽搭檔獎、傑佛瑞獎及多種獎學金(包括Capezio、William Como等舞蹈雜誌獎學金、國際芭蕾協會獎學金、霍夫曼獎學金等等)。最高榮譽則是「傑克遜城傑出大獎」(The Grand Prix City of Jackson Award of Excellence),台灣觀衆相當熟悉的波修瓦芭蕾舞明星妮娜.安娜尼亞蘇維利(Nina Ananiashvili),即曾在一九八六年獲此大獎(註)。

位於美國南方密西西比州的傑克遜(Jackson),在一九七九年六月舉辦第一屆美國國際芭蕾舞大賽(The USA International Ballet Competition,簡稱USAIBC),由知名的傑佛瑞舞團藝術總監羅勃.傑佛瑞(Robert Joffrey)擔任主審。當時共有來自十五個國家的七十名舞者參賽,包括日本;金牌由捷克及比利時的舞者獲得。第二屆起,USAIBC更被美國國會「欽定」爲代表美國的芭蕾舞大賽,亞洲國家中,中國大陸、菲律賓及日本都有舞者參賽,當次的比賽,由美國國家廣播公司及公共電視(ABC/PBS)製作成九十分鐘的影片To Dance for Gold,在世界各地播映。

就算沒抱回一座獎盃,也上了寶貴的一課

USAIBC的知名度逐年增加,吸引了更多的舞者參賽,最高紀錄是在一九九四年時,有來自三十八個國家的一百三十一名舞者參賽,包括中國大陸、日本、蒙古、菲律賓、新加坡、南韓、台灣等亞洲國家,來自日本的Dai Sasaki更獲得青年組金牌。爲了控制參賽人數,自一九九八年起,想參賽的舞者必需附上徵選的錄影帶及書面申請,USAIBC的參賽者水準也因此保持在一定水準之上。

執行總監拉布蘭諾(Sue Lobrano)自一九八〇年起就加入USAIBC的工作團隊,八六年接任現職。她表示,USAIBC的聲望同時也建立在它的公平性,每屆的評審團共十三人,必須來自不同的國家,不得重複,由她及裁判長負責自世界各地的舞蹈界中遴選出來。目前的評審長是布魯斯.馬克。

評選過程分三輪:第一輪比古典舞碼,第二輪是比一九八〇年以後編創的芭蕾舞碼,第三輪則需是一九九五年之後編創的作品。評分項目則包括技巧、藝術性、音樂性。有人質疑藝術性評分的客觀標準及公平性,拉布蘭諾表示,每個舞者都有他獨特的氣質與風格,是學不來也教不會的,而這正是裁判們在藝術性評分項目中所看重的:無與倫比的「舞者的靈魂」。至於技巧方面,拉布蘭諾表示:「我們對『特技表演』不感興趣!」至於落選的舞者,會被個別告知原因及其優缺點,因此,就算沒抱回獎牌或獎學金,也至少上了寶貴的一課。

第三屆起(1986)蘇聯舞者第一次來到美國參賽,就由妮娜及她的搭檔安瑞斯.李帕(Andris Liepa)抱回兩座傑出大獎。妮娜及安瑞斯是最早與紐約市立芭蕾舞團合作的蘇聯舞者(1988)。四年後第一次來參賽的古巴,也由荷西.卡蘭諾(Jose Manuel Carreno)抱回該屆傑出大獎。這三名來自共產國家的頂尖舞者,現在都是美國芭蕾舞團(American Ballet Theater)的首席。其他多位來自蘇聯的參賽者,現在則都是英格蘭國家芭蕾舞團或ABT的舞者。

美國舞者當然也不能讓他們專美於前。讓拉布蘭諾印象深刻的羅斯塔.湯瑪斯(Rasta Thomas),以十九歲的後進之姿獲得第六屆(1998)青年組金牌。由於他當時年資尙淺,裁判於此考量下,並沒有頒給他傑出大獎,但不可諱言的,這個年輕小伙子的確留給裁判們深刻的印象。

湯瑪斯的父親是跆拳道教練,因此他自小就學習跆拳道、柔道、合氣道、武術功夫,五歲時就獲跆拳道黑帶一段,九歲時已有黑帶三段的功力。七歲時由於在武術課上不守規矩,湯瑪斯被送去學芭蕾以爲懲罰。不過也因此發現他在舞蹈方面的天分。湯瑪斯對於進軍好萊塢娛樂業也很有興趣,他最近剛完成一部有關舞蹈的電影,由派屈克史威茲領銜主演。

其他自USAIBC脫穎而出的美國舞者還包括一九八八年少年組金牌安竹恩.坎特那,以及八六年少年組金牌,現在波士頓舞團的珍妮佛.傑芬。

亞洲舞者方面,日本幾乎每屆都有人得獎,中國大陸曾獲銅牌、裁判獎及國際芭蕾協會獎學金,南韓則在一九九八年獲得一面銅牌。

少少的人辦專業的事

不同於其他的國際芭蕾比賽,USAIBC的主辦單位在同時間還舉辦國際舞蹈營、師資工作坊、青少年藝術夏令營,並將參賽者、研習營的學生、老師們分配到熱情的接待家庭;至於參賽的舞者,即使在前幾輪已被淘汰,仍可留下來,直到爲期兩週的所有活動結束。

與比賽同時舉辦的國際舞蹈學校(IDS)招收十二歲以上、中高級程度的舞蹈學生,兩週的課程包括芭蕾、現代及爵士舞課,由不同國家的老師授課。帶隊前來參加IDS的教師(十名以上學生〉,如果另外參加師資工作坊,可享有八折的學費折扣。青少年藝術夏令營則由USAIBC、YMCA及密西西比美術館合辦,提供傑克遜六至十四歲的兒童爲期六週的舞蹈及美術課程。

USAIBC平日其實只有三名全職工作人員,除了執行總監外,就是公關主任及總務經理。但一到比賽的季節,便會聘專人來處理從世界各地前來的參賽者、裁判、舞蹈營學生、教師等的住宿、簽證等大小雜事,並且爲了因應隨之而來的人潮,主辦單位對於觀光資訊的提供、如何購買套票、參加舞蹈營,紀念品的設計,都有詳盡的規畫。種種的活動使得傑克遜這個南方城市,在夏季充滿了繽紛的藝術氣息,吸引了來自世界及美國各地的遊人及舞者。

第七屆USAIBC將於二〇〇二年六月十五日登場,二〇〇一年六月起開始接受報名,有意參加的人請到網站上查詢相關資料:http://wwv.usaibc.coom/index.html

註:

妮娜曾獲得多項國際比賽大獎,包括一九八〇年在伐爾那的國際芭蕾競賽少年組金牌,八一年莫斯科傑出大獎,八五年莫斯科青年組金牌。

 

文字|許鳳真 美利堅大學表演藝術研究所研究生

新銳藝評廣告圖片
夏佑體驗廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
新銳藝評廣告圖片