PAR 表演藝術雜誌

《八月，在我家》把家直接搬上舞台，一座「兩層樓剖面房子」讓觀眾宛如潛入其中，窺視著家庭內部的隱密角落。尤其在觀眾席上，彷彿置身陽台，觀看隔壁鄰居上演一齣八點檔般的家庭戰爭，笑聲與沉重交錯之間，意外浮現出一種荒謬卻真實的黑色幽默。場景調度上，家人們時而分散於各種角落，劇中有一幕全景直擊所有演員在不同房間同步演出，聲音跟動作交錯疊加，各種情緒與反應皆表露無疑，帶來強烈的「多線敘事舞台感」。

時而聚攏的13位演員則同框於一場 「中式餐桌戲」，瞬間成為舞台上最強烈的視覺焦點。看似團圓的氛圍感，言語卻是犀利且傷人的刀鋒相對，瞬間成為舞台的視覺焦點。而圓桌背台的演員，在導演以角色設定下，就像是家裡那些沉默或寡言的人一樣，默默待著但也沒有缺席一樣，透過特別設計的座椅高低與走位調度，則巧妙地讓即使是被「背對」的演員也能被觀眾看見，突顯了角色之間的細微關係。

而圓桌上的菜色充滿華人家鄉味，劇中經典菜色則忠於美國原著的「砂鍋菜」。在落地轉譯後，特別選擇了「紅燒獅子頭」這道經典料理上桌。這道菜不僅是餐桌的家常佳餚，更象徵了家庭即便是紛爭後，依然能重新組合、凝聚於圓桌前。觀眾看見演員們真實地夾取食用時，彷彿被帶回自己生命裡的家庭餐桌現場，成為跨越舞台與觀眾之間的共同記憶。

這一齣台灣劇場少見的全明星盛會，綠光劇場2025世界劇場系列之年度大戲《八月，在我家》13位劇場一線實力派演員，由包含王琄、吳念真、姚坤君、顏嘉樂、鄧安寧、朱宏章、張丹瑋、梁正群、張晴、黃士勛、鄧雨忱、Miyaw Sika洪淳晨、王芝方等人一起激盪飆戲能量。劇中除了這13位舉重若輕的演員們，這次重演版本更加入一把木吉他Live演奏，劇組刻意讓演奏回歸簡約，強化演員的表演張力，觀眾在現場可以感受到陪襯的木吉他聲，像是一個觀察和包容家庭故事的「角色」。

導演吳定謙表示：「《八月，在我家》一直擺在我心中很重要的位置。歷經11年後，我對這齣戲有些哭點跟以前不大一樣，可能因為年歲增長，這次排練時，感受到演員們在塑造角色有一種『舉重若輕』的心境，無需張狂地呈現內在，更寫實呈現出一個家的真實樣貌。若沒有13位優秀的演員，這家人也是不可能完美重現。」

吳定謙說：「雖然我在排練場裡很多抱怨，其實，氛圍是歡樂又互相信任。也多虧每個演員都願意嘗試與調整，讓角色越來越鮮明。」他笑說自己像「幼稚園園長」，因為大家都是很會演但很難控制的演員。舞台劇魅力就在於演員彼此的默契與現場感，最大挑戰在「對話節奏」，那才能真實呈現家庭裡的緊繃與疏離。

這次以特別主演身分現身的吳念真，雖然只出現在第一幕的演出，但對於這齣戲仍有感地說：「《八月，在我家》是一齣戲，卻更是一面犀利的透視鏡。不同的生命個體一旦有了家人的關係，以愛為名的巨大無比的壓力下，反而成為每個人的負擔。人們常說家是最堅固的堡壘，而在此同時，它也可能是難以逃離的牢房？」最後，吳念真感性呼籲，這齣戲結束的時候其實才是這個家重新的開始，所以你會微笑走出劇場，但眼角可能淚水未乾。

吳定謙認為這是一齣「有淚有笑的黑色幽默喜劇」，看完會覺得「我的家庭其實蠻幸福的」。女演員們都認為戲很寫實，能讓觀眾找到與自己家庭的共鳴。同時也覺得看戲就像「看到自己」，也可以提醒我們要努力讓自己自在、變好。