:::
第2屆香港國際莎劇節宣傳海報。(鄧樹榮戲劇工作室 提供)
香港

第2屆香港國際莎劇節6月登場 推出10齣精采作品

在知名香港導演鄧樹榮帶領下,「鄧樹榮戲劇工作室」不少作品持續獲得國際舞台和藝術節的巡演邀約,其中《泰特斯》和《馬克白》都是莎士比亞的劇作。帶著自己的粵語作品在海外上演,鄧樹榮一方面把香港的作品放在不同文化的觀眾眼前,讓他們認識莎劇在東方身體和語境的演繹美學;同時,身為導演和策展人的他,也親自觀賞過很多不同地方的當代莎劇作品。於是鄧樹榮於2024年在西九文化區推出了首屆「香港國際莎劇節」,透過莎士比亞這跨時代、跨文化和跨地域的交流橋梁,在香港這個號稱中外文化藝術交流中心的城市,鄧樹榮期望做出有視野的專題國際藝術節,讓本地表演藝術界打開視野。第2屆的2026莎劇節也將在6月5日至21日舉行。

這次莎劇節的兩位王子:(左)西藏自治區話劇團的《哈姆雷特》與(右)克拉約瓦國立劇院的《哈姆雷特》。(鄧樹榮戲劇工作室 提供)

在2024年正式啟動的首屆香港國際莎劇節(因疫情之故海外藝術家來港有限制,此前的項目是以表演交流為名展演)共有5個作品,既有本地製作的演出如重演的無言劇場、由葉童飾演主角的《李爾王》,亦有海外的團隊如結合韓國小丑表演與印度音樂和舞蹈的《哈姆雷特 阿凡達》,以及由約克國際莎劇節總監菲臘.帕(Philip Parr)改編的獨角戲《亨利五世》等。

解碼《萬世巨星》的搖滾革命廣告圖片
伊娃.卡茨馬雷克《奧菲莉亞——物件劇場》。(鄧樹榮戲劇工作室 提供)

兩年後(2026)第2屆的莎劇節,參演劇碼比首屆多,有接近10齣不同規模的作品,其中《哈姆雷特》就有兩個演繹,兩位王子一位說藏語一位說羅馬尼亞語,前者的復仇記由20多位藏族演員參與,本地鮮見藏語劇場的作品上演,可說是本屆莎劇節的亮點節目。至於羅馬尼亞克拉約瓦國立劇院(Teatrul Național Marin Sorescu din Craiova)的所在地,正是主辦克拉約瓦國際莎士比亞節(Craiova International Shakespeare Festival)的重鎮,香港比較常見的是西歐作品的舞台,東歐羅馬尼亞的身體語彙和表演方法亦令人期待。

重塑莎士比亞劇團的《馬克白》獨角戲。(鄧樹榮戲劇工作室 提供)

鄧樹榮也沒有因為策展人的身分,就放下導演的位置,屆時將會製作一個拆解《奧賽羅》複雜的心理狀態的版本,並在作品背景上進行跨文化和時代的嘗試。除了這些在大型劇場上演的作品,在小空間則有《奧菲莉亞——物件劇場》、《馬克白》獨角戲等在形式上有實驗性、或追求與觀眾在近距離交流的作品,讓這次莎劇節有更多元豐富的選擇。

本篇文章開放閱覽時間為 2026/06/01 ~ 2026/09/01
Authors

作者

免費訂閱電子報廣告圖片